blob: 8c414f24455f69e0021380a19e48dbde53d0572e (plain)

ofs	hex dump	ascii
0000	de 12 04 95 00 00 00 00 40 00 00 00 1c 00 00 00 1c 02 00 00 59 00 00 00 1c 04 00 00 00 00 00 00	........@...........Y...........
0020	80 05 00 00 11 00 00 00 81 05 00 00 07 00 00 00 93 05 00 00 0b 00 00 00 9b 05 00 00 0a 00 00 00	................................
0040	a7 05 00 00 17 00 00 00 b2 05 00 00 11 00 00 00 ca 05 00 00 0e 00 00 00 dc 05 00 00 05 00 00 00	................................
0060	eb 05 00 00 0c 00 00 00 f1 05 00 00 11 00 00 00 fe 05 00 00 0d 00 00 00 10 06 00 00 05 00 00 00	................................
0080	1e 06 00 00 07 00 00 00 24 06 00 00 08 00 00 00 2c 06 00 00 12 00 00 00 35 06 00 00 0e 00 00 00	........$.......,.......5.......
00a0	48 06 00 00 0d 00 00 00 57 06 00 00 0c 00 00 00 65 06 00 00 09 00 00 00 72 06 00 00 19 00 00 00	H.......W.......e.......r.......
00c0	7c 06 00 00 15 00 00 00 96 06 00 00 34 00 00 00 ac 06 00 00 34 00 00 00 e1 06 00 00 1f 00 00 00	|...........4.......4...........
00e0	16 07 00 00 21 00 00 00 36 07 00 00 24 00 00 00 58 07 00 00 20 00 00 00 7d 07 00 00 15 00 00 00	....!...6...$...X.......}.......
0100	9e 07 00 00 38 00 00 00 b4 07 00 00 0d 00 00 00 ed 07 00 00 11 00 00 00 fb 07 00 00 14 00 00 00	....8...........................
0120	0d 08 00 00 0d 00 00 00 22 08 00 00 10 00 00 00 30 08 00 00 05 00 00 00 41 08 00 00 33 00 00 00	........".......0.......A...3...
0140	47 08 00 00 0b 00 00 00 7b 08 00 00 20 00 00 00 87 08 00 00 0a 00 00 00 a8 08 00 00 10 00 00 00	G.......{.......................
0160	b3 08 00 00 3d 00 00 00 c4 08 00 00 06 00 00 00 02 09 00 00 1d 00 00 00 09 09 00 00 19 00 00 00	....=...........................
0180	27 09 00 00 14 00 00 00 41 09 00 00 0d 00 00 00 56 09 00 00 10 00 00 00 64 09 00 00 08 00 00 00	'.......A.......V.......d.......
01a0	75 09 00 00 14 00 00 00 7e 09 00 00 12 00 00 00 93 09 00 00 0a 00 00 00 a6 09 00 00 1b 00 00 00	u.......~.......................
01c0	b1 09 00 00 19 00 00 00 cd 09 00 00 1c 00 00 00 e7 09 00 00 33 00 00 00 04 0a 00 00 33 00 00 00	....................3.......3...
01e0	38 0a 00 00 12 00 00 00 6c 0a 00 00 06 00 00 00 7f 0a 00 00 0b 00 00 00 86 0a 00 00 04 00 00 00	8.......l.......................
0200	92 0a 00 00 15 00 00 00 97 0a 00 00 07 00 00 00 ad 0a 00 00 09 00 00 00 b5 0a 00 00 bd 01 00 00	................................
0220	bf 0a 00 00 1a 00 00 00 7d 0c 00 00 0c 00 00 00 98 0c 00 00 0b 00 00 00 a5 0c 00 00 10 00 00 00	........}.......................
0240	b1 0c 00 00 1f 00 00 00 c2 0c 00 00 13 00 00 00 e2 0c 00 00 0d 00 00 00 f6 0c 00 00 05 00 00 00	................................
0260	04 0d 00 00 0f 00 00 00 0a 0d 00 00 17 00 00 00 1a 0d 00 00 11 00 00 00 32 0d 00 00 06 00 00 00	........................2.......
0280	44 0d 00 00 0a 00 00 00 4b 0d 00 00 0c 00 00 00 56 0d 00 00 1a 00 00 00 63 0d 00 00 12 00 00 00	D.......K.......V.......c.......
02a0	7e 0d 00 00 0d 00 00 00 91 0d 00 00 10 00 00 00 9f 0d 00 00 0c 00 00 00 b0 0d 00 00 1e 00 00 00	~...............................
02c0	bd 0d 00 00 1a 00 00 00 dc 0d 00 00 3b 00 00 00 f7 0d 00 00 38 00 00 00 33 0e 00 00 3d 00 00 00	............;.......8...3...=...
02e0	6c 0e 00 00 25 00 00 00 aa 0e 00 00 25 00 00 00 d0 0e 00 00 27 00 00 00 f6 0e 00 00 15 00 00 00	l...%.......%.......'...........
0300	1e 0f 00 00 3a 00 00 00 34 0f 00 00 13 00 00 00 6f 0f 00 00 12 00 00 00 83 0f 00 00 2f 00 00 00	....:...4.......o.........../...
0320	96 0f 00 00 14 00 00 00 c6 0f 00 00 15 00 00 00 db 0f 00 00 06 00 00 00 f1 0f 00 00 33 00 00 00	............................3...
0340	f8 0f 00 00 0b 00 00 00 2c 10 00 00 29 00 00 00 38 10 00 00 0d 00 00 00 62 10 00 00 1a 00 00 00	........,...)...8.......b.......
0360	70 10 00 00 42 00 00 00 8b 10 00 00 08 00 00 00 ce 10 00 00 23 00 00 00 d7 10 00 00 1d 00 00 00	p...B...............#...........
0380	fb 10 00 00 1e 00 00 00 19 11 00 00 12 00 00 00 38 11 00 00 12 00 00 00 4b 11 00 00 08 00 00 00	................8.......K.......
03a0	5e 11 00 00 18 00 00 00 67 11 00 00 18 00 00 00 80 11 00 00 09 00 00 00 99 11 00 00 16 00 00 00	^.......g.......................
03c0	a3 11 00 00 15 00 00 00 ba 11 00 00 19 00 00 00 d0 11 00 00 39 00 00 00 ea 11 00 00 39 00 00 00	....................9.......9...
03e0	24 12 00 00 13 00 00 00 5e 12 00 00 06 00 00 00 72 12 00 00 0e 00 00 00 79 12 00 00 05 00 00 00	$.......^.......r.......y.......
0400	88 12 00 00 15 00 00 00 8e 12 00 00 09 00 00 00 a4 12 00 00 0b 00 00 00 ae 12 00 00 01 00 00 00	................................
0420	00 00 00 00 00 00 00 00 1b 00 00 00 0d 00 00 00 07 00 00 00 08 00 00 00 3d 00 00 00 00 00 00 00	........................=.......
0440	14 00 00 00 33 00 00 00 25 00 00 00 00 00 00 00 2b 00 00 00 2a 00 00 00 0f 00 00 00 13 00 00 00	....3...%.......+...*...........
0460	00 00 00 00 40 00 00 00 0b 00 00 00 00 00 00 00 0a 00 00 00 1e 00 00 00 30 00 00 00 22 00 00 00	....@...................0..."...
0480	05 00 00 00 24 00 00 00 2f 00 00 00 3a 00 00 00 37 00 00 00 3f 00 00 00 39 00 00 00 0c 00 00 00	....$.../...:...7...?...9.......
04a0	23 00 00 00 3c 00 00 00 00 00 00 00 31 00 00 00 00 00 00 00 3b 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00	#...<.......1.......;...........
04c0	00 00 00 00 3e 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 02 00 00 00 21 00 00 00 09 00 00 00 00 00 00 00	....>...............!...........
04e0	1c 00 00 00 10 00 00 00 36 00 00 00 00 00 00 00 26 00 00 00 28 00 00 00 00 00 00 00 2c 00 00 00	........6.......&...(.......,...
0500	0e 00 00 00 34 00 00 00 1d 00 00 00 00 00 00 00 27 00 00 00 00 00 00 00 16 00 00 00 00 00 00 00	....4...........'...............
0520	32 00 00 00 19 00 00 00 1f 00 00 00 12 00 00 00 29 00 00 00 17 00 00 00 15 00 00 00 35 00 00 00	2...............)...........5...
0540	20 00 00 00 11 00 00 00 04 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 1a 00 00 00 03 00 00 00 00 00 00 00	................................
0560	38 00 00 00 00 00 00 00 2e 00 00 00 18 00 00 00 06 00 00 00 00 00 00 00 2d 00 00 00 00 00 00 00	8.......................-.......
0580	00 20 28 55 6e 29 50 61 75 73 65 20 53 65 72 76 65 72 00 20 2d 20 6e 65 78 74 00 20 2d 20 70 72	..(Un)Pause.Server..-.next..-.pr
05a0	65 76 69 6f 75 73 00 20 41 64 64 20 4c 69 6e 6b 73 00 20 43 6f 6d 6d 61 6e 64 20 4c 69 6e 65 20	evious..Add.Links..Command.Line.
05c0	49 6e 74 65 72 66 61 63 65 00 20 46 69 6c 65 73 20 69 6e 20 71 75 65 75 65 3a 20 00 20 46 69 6e	Interface..Files.in.queue:...Fin
05e0	69 73 68 65 64 20 69 6e 3a 20 00 20 49 44 3a 20 00 20 4b 69 6c 6c 20 53 65 72 76 65 72 00 20 4d	ished.in:...ID:...Kill.Server..M
0600	61 6e 61 67 65 20 43 6f 6c 6c 65 63 74 6f 72 00 20 4d 61 6e 61 67 65 20 51 75 65 75 65 00 20 51	anage.Collector..Manage.Queue..Q
0620	75 69 74 00 20 53 69 7a 65 3a 20 00 20 53 70 65 65 64 3a 20 00 20 62 61 63 6b 20 74 6f 20 6d 61	uit..Size:...Speed:...back.to.ma
0640	69 6e 20 6d 65 6e 75 00 20 74 6f 74 61 6c 20 53 70 65 65 64 3a 20 00 25 73 20 44 6f 77 6e 6c 6f	in.menu..total.Speed:..%s.Downlo
0660	61 64 73 3a 00 41 64 64 20 50 61 63 6b 61 67 65 3a 00 41 64 64 72 65 73 73 3a 20 00 41 64 64 73	ads:.Add.Package:.Address:..Adds
0680	20 70 61 63 6b 61 67 65 20 74 6f 20 63 6f 6c 6c 65 63 74 6f 72 00 41 64 64 73 20 70 61 63 6b 61	.package.to.collector.Adds.packa
06a0	67 65 20 74 6f 20 71 75 65 75 65 00 43 68 6f 6f 73 65 20 77 68 61 74 20 79 6f 75 74 20 77 61 6e	ge.to.queue.Choose.what.yout.wan
06c0	74 20 74 6f 20 64 6f 20 6f 72 20 65 6e 74 65 72 20 70 61 63 6b 61 67 65 20 6e 75 6d 62 65 72 2e	t.to.do.or.enter.package.number.
06e0	00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 65 73 74 61 62 6c 69 73 68 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 69 6f 6e 20	.Could.not.establish.connection.
0700	74 6f 20 25 28 61 64 64 72 29 73 3a 25 28 70 6f 72 74 29 73 2e 00 43 6f 75 6c 64 6e 27 74 20 77	to.%(addr)s:%(port)s..Couldn't.w
0720	72 69 74 65 20 75 73 65 72 20 63 6f 6e 66 69 67 20 66 69 6c 65 00 44 65 6c 65 74 65 20 46 69 6c	rite.user.config.file.Delete.Fil
0740	65 73 20 66 72 6f 6d 20 51 75 65 75 65 2f 43 6f 6c 6c 65 63 74 6f 72 00 44 65 6c 65 74 65 20 50	es.from.Queue/Collector.Delete.P
0760	61 63 6b 61 67 65 73 20 66 72 6f 6d 20 51 75 65 75 65 2f 43 6f 6c 6c 65 63 74 6f 72 00 45 6e 74	ackages.from.Queue/Collector.Ent
0780	65 72 20 61 20 6e 61 6d 65 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 6e 65 77 20 70 61 63 6b 61 67 65 00 46 69	er.a.name.for.the.new.package.Fi
07a0	6c 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 65 78 69 73 74 73 2e 00 49 6e 74 65 72 61 63 74 69 76 65 20	le.does.not.exists..Interactive.
07c0	6d 6f 64 65 20 69 67 6e 6f 72 65 64 20 73 69 6e 63 65 20 79 6f 75 20 70 61 73 73 65 64 20 73 6f	mode.ignored.since.you.passed.so
07e0	6d 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 2e 00 4c 69 6e 6b 73 20 61 64 64 65 64 3a 20 00 4c 69 73 74 20	me.commands..Links.added:..List.
0800	6f 66 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 3a 00 4c 6f 67 69 6e 20 64 61 74 61 20 69 73 20 77 72 6f 6e 67	of.commands:.Login.data.is.wrong
0820	2e 00 4d 61 6e 61 67 65 20 4c 69 6e 6b 73 3a 00 4d 61 6e 61 67 65 20 50 61 63 6b 61 67 65 73 3a	..Manage.Links:.Manage.Packages:
0840	00 4d 65 6e 75 3a 00 4d 6f 76 65 20 50 61 63 6b 61 67 65 73 20 66 72 6f 6d 20 51 75 65 75 65 20	.Menu:.Move.Packages.from.Queue.
0860	74 6f 20 43 6f 6c 6c 65 63 74 6f 72 20 6f 72 20 76 69 63 65 20 76 65 72 73 61 00 50 61 63 6b 61	to.Collector.or.vice.versa.Packa
0880	67 65 3a 20 25 73 00 50 61 72 73 65 20 74 68 65 20 6c 69 6e 6b 73 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20	ge:.%s.Parse.the.links.you.want.
08a0	74 6f 20 61 64 64 2e 00 50 61 73 73 77 6f 72 64 3a 20 00 50 61 75 73 65 20 74 68 65 20 73 65 72	to.add..Password:..Pause.the.ser
08c0	76 65 72 00 50 6c 65 61 73 65 20 75 73 65 20 74 68 69 73 20 73 79 6e 74 61 78 3a 20 61 64 64 20	ver.Please.use.this.syntax:.add.
08e0	3c 50 61 63 6b 61 67 65 20 6e 61 6d 65 3e 20 3c 6c 69 6e 6b 3e 20 3c 6c 69 6e 6b 32 3e 20 2e 2e	<Package.name>.<link>.<link2>...
0900	2e 00 50 6f 72 74 3a 20 00 50 72 69 6e 74 73 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 20 69 6e 20 63 6f 6c	..Port:..Prints.downloads.in.col
0920	6c 65 63 74 6f 72 00 50 72 69 6e 74 73 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 20 69 6e 20 71 75 65 75 65	lector.Prints.downloads.in.queue
0940	00 50 72 69 6e 74 73 20 73 65 72 76 65 72 20 73 74 61 74 75 73 00 52 65 73 74 61 72 74 20 66 69	.Prints.server.status.Restart.fi
0960	6c 65 73 00 52 65 73 74 61 72 74 20 70 61 63 6b 61 67 65 73 00 53 74 61 74 75 73 3a 20 00 54 6f	les.Restart.packages.Status:..To
0980	67 67 6c 65 20 70 61 75 73 65 2f 75 6e 70 61 75 73 65 00 54 79 70 65 20 25 73 20 77 68 65 6e 20	ggle.pause/unpause.Type.%s.when.
09a0	64 6f 6e 65 2e 00 55 73 65 72 6e 61 6d 65 3a 20 00 57 68 61 74 20 64 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e	done..Username:..What.do.you.wan
09c0	74 20 74 6f 20 64 65 6c 65 74 65 3f 00 57 68 61 74 20 64 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f	t.to.delete?.What.do.you.want.to
09e0	20 6d 6f 76 65 3f 00 57 68 61 74 20 64 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 73 74 61	.move?.What.do.you.want.to.resta
0a00	72 74 3f 00 59 6f 75 20 6e 65 65 64 20 70 79 2d 6f 70 65 6e 73 73 6c 20 74 6f 20 63 6f 6e 6e 65	rt?.You.need.py-openssl.to.conne
0a20	63 74 20 74 6f 20 74 68 69 73 20 70 79 4c 6f 61 64 20 43 6f 72 65 2e 00 59 6f 75 20 6e 65 65 64	ct.to.this.pyLoad.Core..You.need
0a40	20 70 79 2d 6f 70 65 6e 73 73 6c 20 74 6f 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 20 74 6f 20 74 68 69 73 20 70	.py-openssl.to.connect.to.this.p
0a60	79 4c 6f 61 64 20 63 6f 72 65 2e 00 63 6f 6e 74 69 6e 75 65 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 00 64	yLoad.core..continue.downloads.d
0a80	65 6c 65 74 65 00 6b 69 6c 6c 20 73 65 72 76 65 72 00 6d 6f 76 65 00 70 79 4c 6f 61 64 20 77 61	elete.kill.server.move.pyLoad.wa
0aa0	73 20 74 65 72 6d 69 6e 61 74 65 64 00 72 65 73 74 61 72 74 00 77 61 69 74 69 6e 67 3a 20 00 50	s.terminated.restart.waiting:..P
0ac0	72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 50 41 43 4b 41 47 45 20 56 45 52 53 49	roject-Id-Version:.PACKAGE.VERSI
0ae0	4f 4e 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 27 62 75 67 73 40 70	ON.Report-Msgid-Bugs-To:.'bugs@p
0b00	79 6c 6f 61 64 2e 6f 72 67 27 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30	yload.org'.POT-Creation-Date:.20
0b20	31 31 2d 30 37 2d 32 34 20 31 34 3a 32 36 2b 30 32 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d	11-07-24.14:26+0200.PO-Revision-
0b40	44 61 74 65 3a 20 32 30 31 31 2d 30 37 2d 32 39 20 31 36 3a 34 36 2b 30 32 30 30 0a 4c 61 73 74	Date:.2011-07-29.16:46+0200.Last
0b60	2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 6c 76 64 6f 74 61 20 3c 76 61 64 69 6e 76 69 6c 6c 6f 74	-Translator:.lvdota.<vadinvillot
0b80	61 40 67 6d 61 69 6c 2e 63 6f 6d 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 4c 41 4e 47	a@gmail.com>.Language-Team:.LANG
0ba0	55 41 47 45 20 3c 4c 4c 40 6c 69 2e 6f 72 67 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 65 73 0a 4d 49	UAGE.<LL@li.org>.Language:.es.MI
0bc0	4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65	ME-Version:.1.0.Content-Type:.te
0be0	78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 75 74 66 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d	xt/plain;.charset=utf-8.Content-
0c00	54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46	Transfer-Encoding:.8bit.Plural-F
0c20	6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 32 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 28 6e 20 21 3d 20 31	orms:.nplurals=2;.plural=(n.!=.1
0c40	29 3b 0a 58 2d 47 65 6e 65 72 61 74 6f 72 3a 20 50 6f 6f 74 6c 65 20 32 2e 31 2e 34 0a 47 65 6e	);.X-Generator:.Pootle.2.1.4.Gen
0c60	65 72 61 74 65 64 2d 42 79 3a 20 70 79 67 65 74 74 65 78 74 2e 70 79 20 31 2e 35 0a 00 20 50 61	erated-By:.pygettext.py.1.5...Pa
0c80	75 73 61 72 2f 43 6f 6e 74 69 6e 75 61 72 20 53 65 72 76 69 64 6f 72 00 20 2d 20 73 69 67 75 69	usar/Continuar.Servidor..-.sigui
0ca0	65 6e 74 65 00 20 2d 20 61 6e 74 65 72 69 6f 72 00 20 41 c3 b1 61 64 69 72 20 65 6e 6c 61 63 65	ente..-.anterior..A..adir.enlace
0cc0	73 00 20 49 6e 74 65 72 66 61 7a 20 64 65 20 4c c3 ad 6e 65 61 20 64 65 20 c3 93 72 64 65 6e 65	s..Interfaz.de.L..nea.de...rdene
0ce0	73 00 20 46 69 63 68 65 72 6f 73 20 65 6e 20 63 6f 6c 61 3a 20 00 20 41 63 61 62 61 64 6f 20 65	s..Ficheros.en.cola:...Acabado.e
0d00	6e 3a 20 00 20 49 44 3a 20 00 20 50 61 72 61 72 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 00 20 41 64 6d 69 6e	n:...ID:...Parar.servidor..Admin
0d20	69 73 74 72 61 72 20 52 65 63 6f 6c 65 63 74 6f 72 00 20 41 64 6d 69 6e 69 73 74 72 61 72 20 43	istrar.Recolector..Administrar.C
0d40	6f 6c 61 00 20 53 61 6c 69 72 00 20 54 61 6d 61 c3 b1 6f 3a 20 00 20 56 65 6c 6f 63 69 64 61 64	ola..Salir..Tama..o:...Velocidad
0d60	3a 20 00 20 76 6f 6c 76 65 72 20 61 6c 20 6d 65 6e c3 ba 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 20 56	:...volver.al.men...principal..V
0d80	65 6c 6f 63 69 64 61 64 20 74 6f 74 61 6c 3a 20 00 25 73 20 44 65 73 63 61 72 67 61 73 3a 00 41	elocidad.total:..%s.Descargas:.A
0da0	67 72 65 67 61 72 20 50 61 71 75 65 74 65 3a 00 44 69 72 65 63 63 69 c3 b3 6e 3a 20 00 41 67 72	gregar.Paquete:.Direcci..n:..Agr
0dc0	65 67 61 72 20 70 61 71 75 65 74 65 73 20 61 6c 20 72 65 63 6f 6c 65 63 74 6f 72 00 41 67 72 65	egar.paquetes.al.recolector.Agre
0de0	67 61 72 20 70 61 71 75 65 74 65 73 20 61 20 6c 61 20 63 6f 6c 61 00 45 6c 69 67 65 20 6c 6f 20	gar.paquetes.a.la.cola.Elige.lo.
0e00	71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 68 61 63 65 72 20 6f 20 69 6e 67 72 65 73 61 20 65 6c 20 6e	que.quieres.hacer.o.ingresa.el.n
0e20	c3 ba 6d 65 72 6f 20 64 65 20 70 61 71 75 65 74 65 2e 00 4e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 65	..mero.de.paquete..No.se.puede.e
0e40	73 74 61 62 6c 65 63 65 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 65 78 69 c3 b3 6e 20 61 20 25 28 61 64 64 72 29	stablecer.la.conexi..n.a.%(addr)
0e60	73 3a 25 28 70 6f 72 74 29 73 2e 00 4e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 65 73 63 72 69 62 69 72	s:%(port)s..No.se.puede.escribir
0e80	20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 20 64 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 c3 b3 6e 20 64 65	.el.archivo.de.configuraci..n.de
0ea0	6c 20 75 73 75 61 72 69 6f 00 42 6f 72 72 61 72 20 41 72 63 68 69 76 6f 73 20 64 65 20 6c 61 20	l.usuario.Borrar.Archivos.de.la.
0ec0	43 6f 6c 61 2f 52 65 63 6f 6c 65 63 74 6f 72 00 42 6f 72 72 61 72 20 50 61 71 75 65 74 65 73 20	Cola/Recolector.Borrar.Paquetes.
0ee0	64 65 20 6c 61 20 43 6f 6c 61 2f 52 65 63 6f 6c 65 63 74 6f 72 00 49 6e 67 72 65 73 61 20 75 6e	de.la.Cola/Recolector.Ingresa.un
0f00	20 6e 6f 6d 62 72 65 20 70 61 72 61 20 65 6c 20 6e 75 65 76 6f 20 70 61 71 75 65 74 65 00 45 6c	.nombre.para.el.nuevo.paquete.El
0f20	20 61 72 63 68 69 76 6f 20 6e 6f 20 65 78 69 73 74 65 2e 00 4d 6f 64 6f 20 69 6e 74 65 72 61 63	.archivo.no.existe..Modo.interac
0f40	74 69 76 6f 20 69 67 6e 6f 72 61 64 6f 20 79 61 20 71 75 65 20 70 61 73 61 73 74 65 20 61 6c 67	tivo.ignorado.ya.que.pasaste.alg
0f60	75 6e 61 73 20 c3 b3 72 64 65 6e 65 73 2e 00 45 6e 6c 61 63 65 73 20 61 c3 b1 61 64 69 64 6f 73	unas...rdenes..Enlaces.a..adidos
0f80	3a 20 00 4c 69 73 74 61 20 64 65 20 c3 b3 72 64 65 6e 65 73 3a 00 4c 6f 73 20 64 61 74 6f 73 20	:..Lista.de...rdenes:.Los.datos.
0fa0	64 65 20 69 6e 69 63 69 6f 20 64 65 20 73 65 73 69 c3 b3 6e 20 73 6f 6e 20 69 6e 63 6f 72 72 65	de.inicio.de.sesi..n.son.incorre
0fc0	63 74 6f 73 2e 00 41 64 6d 69 6e 69 73 74 72 61 72 20 45 6e 6c 61 63 65 73 3a 00 41 64 6d 69 6e	ctos..Administrar.Enlaces:.Admin
0fe0	69 73 74 72 61 72 20 50 61 71 75 65 74 65 73 3a 00 4d 65 6e c3 ba 3a 00 4d 6f 76 65 72 20 50 61	istrar.Paquetes:.Men..:.Mover.Pa
1000	71 75 65 74 65 73 20 64 65 20 6c 61 20 43 6f 6c 61 20 61 6c 20 52 65 63 6f 6c 65 63 74 6f 72 20	quetes.de.la.Cola.al.Recolector.
1020	6f 20 76 69 63 65 76 65 72 73 61 00 50 61 71 75 65 74 65 3a 20 25 73 00 50 72 6f 63 65 73 61 72	o.viceversa.Paquete:.%s.Procesar
1040	20 6c 6f 73 20 65 6e 6c 61 63 65 73 20 71 75 65 20 71 75 69 65 72 65 73 20 61 c3 b1 61 64 69 72	.los.enlaces.que.quieres.a..adir
1060	2e 00 43 6f 6e 74 72 61 73 65 c3 b1 61 3a 20 00 50 6f 6e 65 72 20 65 6e 20 70 61 75 73 61 20 65	..Contrase..a:..Poner.en.pausa.e
1080	6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 00 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 20 75 73 65 20 65 73 74 61 20 73 69	l.servidor.Por.favor.use.esta.si
10a0	6e 74 61 78 69 73 3a 20 61 64 64 20 3c 50 61 63 6b 61 67 65 20 6e 61 6d 65 3e 20 3c 6c 69 6e 6b	ntaxis:.add.<Package.name>.<link
10c0	3e 20 3c 6c 69 6e 6b 32 3e 20 2e 2e 2e 00 50 75 65 72 74 6f 3a 20 00 4d 75 65 73 74 72 61 20 6c	>.<link2>.....Puerto:..Muestra.l
10e0	61 73 20 64 65 73 63 61 72 67 61 73 20 65 6e 20 72 65 63 6f 6c 65 63 74 6f 72 00 4d 75 65 73 74	as.descargas.en.recolector.Muest
1100	72 61 20 6c 61 73 20 64 65 73 63 61 72 67 61 73 20 65 6e 20 63 6f 6c 61 00 4d 75 65 73 74 72 61	ra.las.descargas.en.cola.Muestra
1120	20 65 6c 20 65 73 74 61 64 6f 20 64 65 6c 20 73 65 72 76 69 64 6f 72 00 52 65 69 6e 69 63 69 61	.el.estado.del.servidor.Reinicia
1140	72 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 00 52 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 70 61 71 75 65 74 65 73 00 45 73	r.archivos.Reiniciar.paquetes.Es
1160	74 61 64 6f 3a 20 00 41 6c 74 65 72 6e 61 72 20 70 61 75 73 61 72 2f 72 65 61 6e 75 64 61 72 00	tado:..Alternar.pausar/reanudar.
1180	54 65 63 6c 65 61 20 25 73 20 63 75 61 6e 64 6f 20 61 63 61 62 65 73 2e 00 55 73 75 61 72 69 6f	Teclea.%s.cuando.acabes..Usuario
11a0	3a 20 00 c2 bf 51 75 c3 a9 20 71 75 69 65 72 65 73 20 62 6f 72 72 61 72 3f 00 c2 bf 51 75 c3 a9	:....Qu...quieres.borrar?...Qu..
11c0	20 71 75 69 65 72 65 73 20 6d 6f 76 65 72 3f 00 c2 bf 51 75 c3 a9 20 71 75 69 65 72 65 73 20 72	.quieres.mover?...Qu...quieres.r
11e0	65 69 6e 69 63 69 61 72 3f 00 4e 65 63 65 73 69 74 61 73 20 70 79 2d 6f 70 65 6e 73 73 6c 20 70	einiciar?.Necesitas.py-openssl.p
1200	61 72 61 20 63 6f 6e 65 63 74 61 72 20 61 20 65 73 74 65 20 4e c3 ba 63 6c 65 6f 20 70 79 4c 6f	ara.conectar.a.este.N..cleo.pyLo
1220	61 64 2e 00 4e 65 63 65 73 69 74 61 73 20 70 79 2d 6f 70 65 6e 73 73 6c 20 70 61 72 61 20 63 6f	ad..Necesitas.py-openssl.para.co
1240	6e 65 63 74 61 72 20 61 20 65 73 74 65 20 6e c3 ba 63 6c 65 6f 20 70 79 4c 6f 61 64 2e 00 63 6f	nectar.a.este.n..cleo.pyLoad..co
1260	6e 74 69 6e 75 61 72 20 64 65 73 63 61 72 67 61 73 00 62 6f 72 72 61 72 00 70 61 72 61 72 20 73	ntinuar.descargas.borrar.parar.s
1280	65 72 76 69 64 6f 72 00 6d 6f 76 65 72 00 70 79 4c 6f 61 64 20 66 75 65 20 66 69 6e 61 6c 69 7a	ervidor.mover.pyLoad.fue.finaliz
12a0	61 64 6f 00 72 65 69 6e 69 63 69 61 72 00 65 73 70 65 72 61 6e 64 6f 3a 20 00	ado.reiniciar.esperando:..