diff options
| author |  spoob <spoob@gmx.de>
| 2009-06-05 18:32:17 +0200 |
|---|---|---|
| committer | spoob <spoob@gmx.de>
| 2009-06-05 18:32:17 +0200 |
| commit | 7653b1a8837abafccb5ab1159b8c1d93759c3a5a (patch) | |
| tree | 171a028054ac8cc80abfbbdcc64733967d180c9d /locale/de | |
| parent | merged (diff) | |
| download | pyload-7653b1a8837abafccb5ab1159b8c1d93759c3a5a.tar.xz | |
updated translation
Diffstat (limited to 'locale/de')
| -rw-r--r-- | locale/de/LC_MESSAGES/pyLoad.mo | bin | 1184 -> 1212 bytes | |||
| -rw-r--r-- | locale/de/de.po | 30 |
2 files changed, 17 insertions, 13 deletions
diff --git a/locale/de/LC_MESSAGES/pyLoad.mo b/locale/de/LC_MESSAGES/pyLoad.mo Binary files differindex cdf55fcc2..319eb5dd8 100644 --- a/locale/de/LC_MESSAGES/pyLoad.mo +++ b/locale/de/LC_MESSAGES/pyLoad.mo diff --git a/locale/de/de.po b/locale/de/de.po index b64d55ba1..471d543cf 100644 --- a/locale/de/de.po +++ b/locale/de/de.po @@ -4,11 +4,11 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" +"Project-Id-Version: 0.1\n" "POT-Creation-Date: 2009-06-04 15:33+CEST\n" -"PO-Revision-Date: 2009-06-04 22:50+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2009-06-05 18:27+0100\n" "Last-Translator: spoob <spoob@gmx.de>\n" -"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" +"Language-Team: pyLoad <LL@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" @@ -16,51 +16,55 @@ msgstr "" #: Core.py:59 msgid "folder for logs" -msgstr "Ordner für Logs" +msgstr "Ordner für Logs" #: Core.py:60 msgid "folder for downloads" -msgstr "Ordner für Downloads" +msgstr "Ordner für Downloads" #: Core.py:61 msgid "file for links" msgstr "Linkdatei" +#: Core.py:62 +msgid "file for failed links" +msgstr "Datei für felgeschlagene Links" + #: Core.py:68 msgid "Downloadtime: %s" msgstr "Downloadzeit: %s" #: Core.py:96 msgid "added" -msgstr "Hinzugefügt" +msgstr "Hinzugefügt" #: Core.py:97 msgid "created index of plugins" -msgstr "Plugin Index erstellt." +msgstr "Plugin Index erstellt" #: Core.py:119 msgid "new update %s on pyload.org" -msgstr "Neue Version - pyLoad %s - auf pyload.org verfügbar!" +msgstr "Neue Version %s auf pyload.org verfügbar!" #: Core.py:121 msgid "newst version %s in use:" -msgstr "Neueste Version - pyLoad %s - in Benutzung." +msgstr "Neueste Version %s in Benutzung" #: Core.py:123 msgid "beta version %s in use:" -msgstr "Beta Version - pyLoad %s - in Benutzung." +msgstr "Beta Version %s in Benutzung" #: Core.py:132 msgid "%s created" -msgstr "erstellt." +msgstr "%s erstellt" #: Core.py:134 msgid "could not create %s" -msgstr "Konnte %s nicht erstellen." +msgstr "Konnte %s nicht erstellen" #: Core.py:194 msgid "%i seconds" -msgstr "%i Sekunden." +msgstr "%i Sekunden" #: Core.py:222 msgid "Server Mode" |