summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/module/web/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo
blob: ee2ef288290e13540c81ad598551df136b7d323c (plain)
ofshex dumpascii
0000 de 12 04 95 00 00 00 00 77 00 00 00 1c 00 00 00 d4 03 00 00 a3 00 00 00 8c 07 00 00 00 00 00 00 ........w.......................
0020 18 0a 00 00 10 00 00 00 19 0a 00 00 07 00 00 00 2a 0a 00 00 03 00 00 00 32 0a 00 00 0b 00 00 00 ................*.......2.......
0040 36 0a 00 00 0c 00 00 00 42 0a 00 00 1f 00 00 00 4f 0a 00 00 0b 00 00 00 6f 0a 00 00 59 00 00 00 6.......B.......O.......o...Y...
0060 7b 0a 00 00 48 00 00 00 d5 0a 00 00 06 00 00 00 1e 0b 00 00 07 00 00 00 25 0b 00 00 0f 00 00 00 {...H...................%.......
0080 2d 0b 00 00 0f 00 00 00 3d 0b 00 00 05 00 00 00 4d 0b 00 00 09 00 00 00 53 0b 00 00 06 00 00 00 -.......=.......M.......S.......
00a0 5d 0b 00 00 44 00 00 00 64 0b 00 00 0f 00 00 00 a9 0b 00 00 0e 00 00 00 b9 0b 00 00 08 00 00 00 ]...D...d.......................
00c0 c8 0b 00 00 0b 00 00 00 d1 0b 00 00 89 00 00 00 dd 0b 00 00 1d 00 00 00 67 0c 00 00 09 00 00 00 ........................g.......
00e0 85 0c 00 00 09 00 00 00 8f 0c 00 00 0c 00 00 00 99 0c 00 00 1e 00 00 00 a6 0c 00 00 03 00 00 00 ................................
0100 c5 0c 00 00 31 00 00 00 c9 0c 00 00 04 00 00 00 fb 0c 00 00 06 00 00 00 00 0d 00 00 07 00 00 00 ....1...........................
0120 07 0d 00 00 4a 00 00 00 0f 0d 00 00 04 00 00 00 5a 0d 00 00 0b 00 00 00 5f 0d 00 00 1e 00 00 00 ....J...........Z......._.......
0140 6b 0d 00 00 05 00 00 00 8a 0d 00 00 21 00 00 00 90 0d 00 00 05 00 00 00 b2 0d 00 00 06 00 00 00 k...........!...................
0160 b8 0d 00 00 04 00 00 00 bf 0d 00 00 19 00 00 00 c4 0d 00 00 15 00 00 00 de 0d 00 00 04 00 00 00 ................................
0180 f4 0d 00 00 26 00 00 00 f9 0d 00 00 0c 00 00 00 20 0e 00 00 0d 00 00 00 2d 0e 00 00 14 00 00 00 ....&...................-.......
01a0 3b 0e 00 00 08 00 00 00 50 0e 00 00 18 00 00 00 59 0e 00 00 09 00 00 00 72 0e 00 00 15 00 00 00 ;.......P.......Y.......r.......
01c0 7c 0e 00 00 27 00 00 00 92 0e 00 00 04 00 00 00 ba 0e 00 00 1b 00 00 00 bf 0e 00 00 0d 00 00 00 |...'...........................
01e0 db 0e 00 00 24 00 00 00 e9 0e 00 00 23 00 00 00 0e 0f 00 00 08 00 00 00 32 0f 00 00 18 00 00 00 ....$.......#...........2.......
0200 3b 0f 00 00 09 00 00 00 54 0f 00 00 08 00 00 00 5e 0f 00 00 05 00 00 00 67 0f 00 00 0a 00 00 00 ;.......T.......^.......g.......
0220 6d 0f 00 00 0b 00 00 00 78 0f 00 00 05 00 00 00 84 0f 00 00 0e 00 00 00 8a 0f 00 00 0f 00 00 00 m.......x.......................
0240 99 0f 00 00 1b 00 00 00 a9 0f 00 00 04 00 00 00 c5 0f 00 00 06 00 00 00 ca 0f 00 00 05 00 00 00 ................................
0260 d1 0f 00 00 34 00 00 00 d7 0f 00 00 2e 00 00 00 0c 10 00 00 2b 00 00 00 3b 10 00 00 06 00 00 00 ....4...............+...;.......
0280 67 10 00 00 07 00 00 00 6e 10 00 00 04 00 00 00 76 10 00 00 06 00 00 00 7b 10 00 00 04 00 00 00 g.......n.......v.......{.......
02a0 82 10 00 00 0c 00 00 00 87 10 00 00 1c 00 00 00 94 10 00 00 18 00 00 00 b1 10 00 00 05 00 00 00 ................................
02c0 ca 10 00 00 13 00 00 00 d0 10 00 00 08 00 00 00 e4 10 00 00 0c 00 00 00 ed 10 00 00 0c 00 00 00 ................................
02e0 fa 10 00 00 2c 00 00 00 07 11 00 00 21 00 00 00 34 11 00 00 3a 00 00 00 56 11 00 00 08 00 00 00 ....,.......!...4...:...V.......
0300 91 11 00 00 07 00 00 00 9a 11 00 00 04 00 00 00 a2 11 00 00 06 00 00 00 a7 11 00 00 07 00 00 00 ................................
0320 ae 11 00 00 0d 00 00 00 b6 11 00 00 07 00 00 00 c4 11 00 00 03 00 00 00 cc 11 00 00 05 00 00 00 ................................
0340 d0 11 00 00 06 00 00 00 d6 11 00 00 04 00 00 00 dd 11 00 00 04 00 00 00 e2 11 00 00 0a 00 00 00 ................................
0360 e7 11 00 00 06 00 00 00 f2 11 00 00 0d 00 00 00 f9 11 00 00 09 00 00 00 07 12 00 00 03 00 00 00 ................................
0380 11 12 00 00 02 00 00 00 15 12 00 00 10 00 00 00 18 12 00 00 04 00 00 00 29 12 00 00 08 00 00 00 ........................).......
03a0 2e 12 00 00 04 00 00 00 37 12 00 00 04 00 00 00 3c 12 00 00 09 00 00 00 41 12 00 00 05 00 00 00 ........7.......<.......A.......
03c0 4b 12 00 00 0a 00 00 00 51 12 00 00 1c 00 00 00 5c 12 00 00 97 01 00 00 79 12 00 00 11 00 00 00 K.......Q.......\.......y.......
03e0 11 14 00 00 07 00 00 00 23 14 00 00 07 00 00 00 2b 14 00 00 0f 00 00 00 33 14 00 00 0b 00 00 00 ........#.......+.......3.......
0400 43 14 00 00 37 00 00 00 4f 14 00 00 13 00 00 00 87 14 00 00 6c 00 00 00 9b 14 00 00 50 00 00 00 C...7...O...........l.......P...
0420 08 15 00 00 08 00 00 00 59 15 00 00 07 00 00 00 62 15 00 00 0f 00 00 00 6a 15 00 00 11 00 00 00 ........Y.......b.......j.......
0440 7a 15 00 00 06 00 00 00 8c 15 00 00 0a 00 00 00 93 15 00 00 0e 00 00 00 9e 15 00 00 4b 00 00 00 z...........................K...
0460 ad 15 00 00 11 00 00 00 f9 15 00 00 0e 00 00 00 0b 16 00 00 07 00 00 00 1a 16 00 00 07 00 00 00 ................................
0480 22 16 00 00 9c 00 00 00 2a 16 00 00 2b 00 00 00 c7 16 00 00 09 00 00 00 f3 16 00 00 09 00 00 00 ".......*...+...................
04a0 fd 16 00 00 0e 00 00 00 07 17 00 00 2d 00 00 00 16 17 00 00 03 00 00 00 44 17 00 00 46 00 00 00 ............-...........D...F...
04c0 48 17 00 00 07 00 00 00 8f 17 00 00 08 00 00 00 97 17 00 00 08 00 00 00 a0 17 00 00 50 00 00 00 H...........................P...
04e0 a9 17 00 00 06 00 00 00 fa 17 00 00 0c 00 00 00 01 18 00 00 1e 00 00 00 0e 18 00 00 07 00 00 00 ................................
0500 2d 18 00 00 2e 00 00 00 35 18 00 00 05 00 00 00 64 18 00 00 05 00 00 00 6a 18 00 00 04 00 00 00 -.......5.......d.......j.......
0520 70 18 00 00 19 00 00 00 75 18 00 00 17 00 00 00 8f 18 00 00 06 00 00 00 a7 18 00 00 2b 00 00 00 p.......u...................+...
0540 ae 18 00 00 0d 00 00 00 da 18 00 00 11 00 00 00 e8 18 00 00 10 00 00 00 fa 18 00 00 08 00 00 00 ................................
0560 0b 19 00 00 1f 00 00 00 14 19 00 00 0c 00 00 00 34 19 00 00 17 00 00 00 41 19 00 00 35 00 00 00 ................4.......A...5...
0580 59 19 00 00 0a 00 00 00 8f 19 00 00 1f 00 00 00 9a 19 00 00 1a 00 00 00 ba 19 00 00 28 00 00 00 Y...........................(...
05a0 d5 19 00 00 2a 00 00 00 fe 19 00 00 09 00 00 00 29 1a 00 00 15 00 00 00 33 1a 00 00 0a 00 00 00 ....*...........).......3.......
05c0 49 1a 00 00 08 00 00 00 54 1a 00 00 04 00 00 00 5d 1a 00 00 0b 00 00 00 62 1a 00 00 08 00 00 00 I.......T.......].......b.......
05e0 6e 1a 00 00 09 00 00 00 77 1a 00 00 10 00 00 00 81 1a 00 00 11 00 00 00 92 1a 00 00 1d 00 00 00 n.......w.......................
0600 a4 1a 00 00 07 00 00 00 c2 1a 00 00 0a 00 00 00 ca 1a 00 00 06 00 00 00 d5 1a 00 00 39 00 00 00 ............................9...
0620 dc 1a 00 00 33 00 00 00 16 1b 00 00 30 00 00 00 4a 1b 00 00 06 00 00 00 7b 1b 00 00 07 00 00 00 ....3.......0...J.......{.......
0640 82 1b 00 00 05 00 00 00 8a 1b 00 00 06 00 00 00 90 1b 00 00 05 00 00 00 97 1b 00 00 0a 00 00 00 ................................
0660 9d 1b 00 00 19 00 00 00 a8 1b 00 00 13 00 00 00 c2 1b 00 00 07 00 00 00 d6 1b 00 00 11 00 00 00 ................................
0680 de 1b 00 00 11 00 00 00 f0 1b 00 00 0e 00 00 00 02 1c 00 00 0d 00 00 00 11 1c 00 00 27 00 00 00 ............................'...
06a0 1f 1c 00 00 24 00 00 00 47 1c 00 00 3f 00 00 00 6c 1c 00 00 08 00 00 00 ac 1c 00 00 07 00 00 00 ....$...G...?...l...............
06c0 b5 1c 00 00 04 00 00 00 bd 1c 00 00 08 00 00 00 c2 1c 00 00 0c 00 00 00 cb 1c 00 00 15 00 00 00 ................................
06e0 d8 1c 00 00 08 00 00 00 ee 1c 00 00 04 00 00 00 f7 1c 00 00 08 00 00 00 fc 1c 00 00 0c 00 00 00 ................................
0700 05 1d 00 00 06 00 00 00 12 1d 00 00 09 00 00 00 19 1d 00 00 0d 00 00 00 23 1d 00 00 06 00 00 00 ........................#.......
0720 31 1d 00 00 0d 00 00 00 38 1d 00 00 09 00 00 00 46 1d 00 00 07 00 00 00 50 1d 00 00 09 00 00 00 1.......8.......F.......P.......
0740 58 1d 00 00 10 00 00 00 62 1d 00 00 07 00 00 00 73 1d 00 00 08 00 00 00 7b 1d 00 00 07 00 00 00 X.......b.......s.......{.......
0760 84 1d 00 00 04 00 00 00 8c 1d 00 00 09 00 00 00 91 1d 00 00 07 00 00 00 9b 1d 00 00 0c 00 00 00 ................................
0780 a3 1d 00 00 20 00 00 00 b0 1d 00 00 01 00 00 00 4f 00 00 00 22 00 00 00 2b 00 00 00 00 00 00 00 ................O..."...+.......
07a0 4c 00 00 00 33 00 00 00 0c 00 00 00 1d 00 00 00 5f 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 42 00 00 00 L...3..........._...........B...
07c0 48 00 00 00 6b 00 00 00 00 00 00 00 46 00 00 00 19 00 00 00 70 00 00 00 77 00 00 00 61 00 00 00 H...k.......F.......p...w...a...
07e0 00 00 00 00 07 00 00 00 10 00 00 00 1f 00 00 00 3d 00 00 00 26 00 00 00 27 00 00 00 63 00 00 00 ................=...&...'...c...
0800 18 00 00 00 3f 00 00 00 37 00 00 00 06 00 00 00 00 00 00 00 29 00 00 00 00 00 00 00 73 00 00 00 ....?...7...........).......s...
0820 4b 00 00 00 30 00 00 00 1a 00 00 00 62 00 00 00 09 00 00 00 14 00 00 00 0f 00 00 00 00 00 00 00 K...0.......b...................
0840 36 00 00 00 43 00 00 00 68 00 00 00 53 00 00 00 20 00 00 00 00 00 00 00 15 00 00 00 6d 00 00 00 6...C...h...S...............m...
0860 00 00 00 00 00 00 00 00 32 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 3b 00 00 00 76 00 00 00 49 00 00 00 ........2...........;...v...I...
0880 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 2e 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 55 00 00 00 50 00 00 00 ........................U...P...
08a0 04 00 00 00 00 00 00 00 65 00 00 00 00 00 00 00 6c 00 00 00 00 00 00 00 4d 00 00 00 54 00 00 00 ........e.......l.......M...T...
08c0 00 00 00 00 21 00 00 00 3e 00 00 00 74 00 00 00 41 00 00 00 39 00 00 00 47 00 00 00 03 00 00 00 ....!...>...t...A...9...G.......
08e0 17 00 00 00 00 00 00 00 38 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 1e 00 00 00 ........8.......................
0900 6e 00 00 00 08 00 00 00 45 00 00 00 2c 00 00 00 57 00 00 00 34 00 00 00 00 00 00 00 52 00 00 00 n.......E...,...W...4.......R...
0920 56 00 00 00 24 00 00 00 69 00 00 00 02 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 31 00 00 00 V...$...i...................1...
0940 00 00 00 00 6f 00 00 00 4a 00 00 00 00 00 00 00 5c 00 00 00 35 00 00 00 00 00 00 00 28 00 00 00 ....o...J.......\...5.......(...
0960 13 00 00 00 00 00 00 00 5b 00 00 00 64 00 00 00 3a 00 00 00 60 00 00 00 71 00 00 00 00 00 00 00 ........[...d...:...`...q.......
0980 4e 00 00 00 40 00 00 00 16 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 51 00 00 00 1c 00 00 00 N...@...................Q.......
09a0 00 00 00 00 00 00 00 00 6a 00 00 00 67 00 00 00 66 00 00 00 5a 00 00 00 2a 00 00 00 72 00 00 00 ........j...g...f...Z...*...r...
09c0 44 00 00 00 0a 00 00 00 59 00 00 00 11 00 00 00 1b 00 00 00 0e 00 00 00 05 00 00 00 2d 00 00 00 D.......Y...................-...
09e0 75 00 00 00 00 00 00 00 23 00 00 00 5d 00 00 00 25 00 00 00 58 00 00 00 0b 00 00 00 5e 00 00 00 u.......#...]...%...X.......^...
0a00 3c 00 00 00 0d 00 00 00 00 00 00 00 2f 00 00 00 12 00 00 00 00 00 00 00 00 41 63 74 69 76 65 20 <.........../............Active.
0a20 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 00 41 63 74 69 76 65 3a 00 41 64 64 00 41 64 64 20 50 61 63 6b 61 67 Downloads.Active:.Add.Add.Packag
0a40 65 00 41 64 6d 69 6e 69 73 74 72 61 74 65 00 41 6c 6c 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 77 65 72 65 20 e.Administrate.All.options.were.
0a60 73 65 74 20 63 6f 72 72 65 63 74 6c 79 2e 00 42 61 63 6b 20 74 6f 20 74 6f 70 00 43 61 6e 27 74 set.correctly..Back.to.top.Can't
0a80 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 20 74 6f 20 70 79 4c 6f 61 64 2e 20 50 6c 65 61 73 65 20 63 68 65 63 6b .connect.to.pyLoad..Please.check
0aa0 20 79 6f 75 72 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 6d 61 6b 65 20 73 75 72 .your.configuration.and.make.sur
0ac0 65 20 70 79 4c 6f 61 64 20 69 73 20 72 75 6e 6e 69 6e 67 2e 00 43 61 6e 27 74 20 75 73 65 20 25 e.pyLoad.is.running..Can't.use.%
0ae0 28 73 65 72 76 65 72 29 73 2c 20 65 69 74 68 65 72 20 70 79 74 68 6f 6e 2d 66 6c 75 70 20 6f 72 (server)s,.either.python-flup.or
0b00 20 25 28 73 65 72 76 65 72 29 73 20 69 73 20 6e 6f 74 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 65 64 21 00 43 61 .%(server)s.is.not.installed!.Ca
0b20 6e 63 65 6c 00 43 61 70 74 63 68 61 00 43 61 70 74 63 68 61 20 72 65 61 64 69 6e 67 00 43 61 70 ncel.Captcha.Captcha.reading.Cap
0b40 74 63 68 61 20 77 61 69 74 69 6e 67 00 43 6c 6f 73 65 00 43 6f 6c 6c 65 63 74 6f 72 00 43 6f 6e tcha.waiting.Close.Collector.Con
0b60 66 69 67 00 44 61 74 61 62 61 73 65 20 66 6f 72 20 57 65 62 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 64 6f fig.Database.for.Webinterface.do
0b80 65 73 20 6e 6f 74 20 65 78 69 74 73 74 2c 20 69 74 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20 61 76 es.not.exitst,.it.will.not.be.av
0ba0 61 69 6c 61 62 6c 65 2e 00 44 65 6c 65 74 65 20 46 69 6e 69 73 68 65 64 00 44 65 6c 65 74 65 20 ailable..Delete.Finished.Delete.
0bc0 50 61 63 6b 61 67 65 00 44 65 6c 65 74 65 3f 20 00 44 65 73 74 69 6e 61 74 69 6f 6e 00 44 6f 20 Package.Delete?..Destination.Do.
0be0 6e 6f 74 20 74 72 61 6e 73 66 65 72 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 65 64 20 66 69 6c 65 73 20 6d 6f not.transfer.downloaded.files.mo
0c00 72 65 20 74 68 61 6e 20 31 30 4d 62 20 69 6e 20 73 69 7a 65 20 76 69 61 20 77 65 62 69 6e 74 65 re.than.10Mb.in.size.via.webinte
0c20 72 66 61 63 65 20 74 6f 20 65 78 74 65 72 6e 61 6c 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 2c 20 62 65 63 61 rface.to.external.location,.beca
0c40 75 73 65 20 69 74 20 63 61 6e 20 72 65 73 75 6c 74 20 69 6e 20 68 69 67 68 20 73 79 73 74 65 6d use.it.can.result.in.high.system
0c60 20 6c 6f 61 64 2e 00 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 6e 6f 74 20 66 6f .load..Download.directory.not.fo
0c80 75 6e 64 2e 00 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 3a 00 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 00 45 64 69 74 20 50 61 und..Download:.Downloads.Edit.Pa
0ca0 63 6b 61 67 65 00 45 64 69 74 20 74 68 65 20 70 61 63 6b 61 67 65 20 64 65 74 61 69 73 20 62 65 ckage.Edit.the.package.detais.be
0cc0 6c 6f 77 2e 00 45 6e 64 00 45 72 72 6f 72 20 6f 63 63 75 72 65 64 20 77 68 65 6e 20 73 65 74 74 low..End.Error.occured.when.sett
0ce0 69 6e 67 20 74 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 3a 00 46 69 6c 65 00 ing.the.following.options:.File.
0d00 46 6f 6c 64 65 72 00 46 6f 6c 64 65 72 3a 00 47 6f 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 74 68 65 20 73 65 Folder.Folder:.Go.through.the.se
0d20 74 75 70 20 61 6e 64 20 63 72 65 61 74 65 20 61 20 64 61 74 61 62 61 73 65 20 61 6e 64 20 61 64 tup.and.create.a.database.and.ad
0d40 64 20 61 6e 20 75 73 65 72 20 74 6f 20 67 61 69 6e 20 61 63 63 65 73 73 2e 00 48 6f 6d 65 00 49 d.an.user.to.gain.access..Home.I
0d60 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 00 49 6e 70 75 74 20 74 68 65 20 74 65 78 74 20 6f 6e 20 74 68 65 nformation.Input.the.text.on.the
0d80 20 63 61 70 74 63 68 61 2e 00 4c 69 6e 6b 73 00 4c 69 73 74 20 6f 66 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 .captcha..Links.List.of.password
0da0 73 20 75 73 65 64 20 66 6f 72 20 75 6e 72 61 72 2e 00 4c 6f 67 69 6e 00 4c 6f 67 6f 75 74 00 4c s.used.for.unrar..Login.Logout.L
0dc0 6f 67 73 00 4d 6f 76 65 20 50 61 63 6b 61 67 65 20 74 6f 20 43 6f 6c 6c 65 63 74 6f 72 00 4d 6f ogs.Move.Package.to.Collector.Mo
0de0 76 65 20 50 61 63 6b 61 67 65 20 74 6f 20 51 75 65 75 65 00 4e 61 6d 65 00 4e 61 6d 65 20 6f 66 ve.Package.to.Queue.Name.Name.of
0e00 20 73 75 62 66 6f 6c 64 65 72 20 66 6f 72 20 74 68 65 73 65 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 2e 00 .subfolder.for.these.downloads..
0e20 4e 65 77 20 61 63 63 6f 75 6e 74 3a 00 4e 65 77 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 3a 00 4e 6f 20 43 61 New.account:.New.password:.No.Ca
0e40 70 74 63 68 61 73 20 74 6f 20 72 65 61 64 2e 00 50 61 73 73 77 6f 72 64 00 50 61 73 73 77 6f 72 ptchas.to.read..Password.Passwor
0e60 64 20 66 6f 72 20 52 41 52 2d 41 72 63 68 69 76 65 00 50 61 73 73 77 6f 72 64 3a 00 50 61 73 74 d.for.RAR-Archive.Password:.Past
0e80 65 20 79 6f 75 72 20 6c 69 6e 6b 73 20 68 65 72 65 00 50 61 73 74 65 20 79 6f 75 72 20 6c 69 6e e.your.links.here.Paste.your.lin
0ea0 6b 73 20 6f 72 20 75 70 6c 6f 61 64 20 61 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 65 72 2e 00 50 6c 61 79 00 50 ks.or.upload.a.container..Play.P
0ec0 6c 65 61 73 65 20 45 6e 74 65 72 20 61 20 70 61 63 6b 61 67 65 6e 61 6d 65 2e 00 50 6c 65 61 73 lease.Enter.a.packagename..Pleas
0ee0 65 20 4c 6f 67 69 6e 21 00 50 6c 65 61 73 65 20 72 65 61 64 20 74 68 65 20 74 65 78 74 20 6f 6e e.Login!.Please.read.the.text.on
0f00 20 74 68 65 20 63 61 70 74 63 68 61 2e 00 50 6c 65 61 73 65 20 72 75 6e 3a 20 70 79 74 68 6f 6e .the.captcha..Please.run:.python
0f20 20 70 79 4c 6f 61 64 43 6f 72 65 2e 70 79 20 2d 73 00 50 72 69 6f 72 69 74 79 00 50 72 69 6f 72 .pyLoadCore.py.-s.Priority.Prior
0f40 69 74 79 20 6f 66 20 74 68 65 20 70 61 63 6b 61 67 65 2e 00 50 72 69 6f 72 69 74 79 3a 00 50 72 ity.of.the.package..Priority:.Pr
0f60 6f 67 72 65 73 73 00 51 75 65 75 65 00 52 65 63 6f 6e 6e 65 63 74 3a 00 52 65 6c 6f 61 64 20 70 ogress.Queue.Reconnect:.Reload.p
0f80 61 67 65 00 52 65 73 65 74 00 52 65 73 74 61 72 74 20 46 61 69 6c 65 64 00 52 65 73 74 61 72 74 age.Reset.Restart.Failed.Restart
0fa0 20 50 61 63 6b 61 67 65 00 53 53 4c 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 74 65 73 20 6e 6f 74 20 66 6f .Package.SSL.certificates.not.fo
0fc0 75 6e 64 2e 00 53 69 7a 65 00 53 70 65 65 64 3a 00 53 74 61 72 74 00 53 74 61 72 74 69 6e 67 20 und..Size.Speed:.Start.Starting.
0fe0 64 6a 61 6e 67 6f 20 62 75 69 6c 74 69 6e 20 57 65 62 73 65 72 76 65 72 3a 20 25 28 68 6f 73 74 django.builtin.Webserver:.%(host
1000 29 73 3a 25 28 70 6f 72 74 29 64 00 53 74 61 72 74 69 6e 67 20 6c 69 67 68 74 74 70 64 20 57 65 )s:%(port)d.Starting.lighttpd.We
1020 62 73 65 72 76 65 72 3a 20 25 28 68 6f 73 74 29 73 3a 25 28 70 6f 72 74 29 64 00 53 74 61 72 74 bserver:.%(host)s:%(port)d.Start
1040 69 6e 67 20 6e 67 69 6e 78 20 57 65 62 73 65 72 76 65 72 3a 20 25 28 68 6f 73 74 29 73 3a 25 28 ing.nginx.Webserver:.%(host)s:%(
1060 70 6f 72 74 29 64 00 53 74 61 74 75 73 00 53 74 61 74 75 73 3a 00 53 74 6f 70 00 53 75 62 6d 69 port)d.Status.Status:.Stop.Submi
1080 74 00 54 65 78 74 00 54 68 65 20 63 61 70 74 63 68 61 2e 00 54 68 65 20 6e 61 6d 65 20 6f 66 20 t.Text.The.captcha..The.name.of.
10a0 74 68 65 20 6e 65 77 20 70 61 63 6b 61 67 65 2e 00 54 68 65 20 6e 61 6d 65 20 6f 66 20 74 68 65 the.new.package..The.name.of.the
10c0 20 70 61 63 6b 61 67 65 2e 00 54 69 6d 65 3a 00 55 70 6c 6f 61 64 20 61 20 63 6f 6e 74 61 69 6e .package..Time:.Upload.a.contain
10e0 65 72 2e 00 55 73 65 72 6e 61 6d 65 00 56 61 6c 69 64 20 75 6e 74 69 6c 3a 00 57 65 62 69 6e 74 er..Username.Valid.until:.Webint
1100 65 72 66 61 63 65 00 59 6f 75 20 64 6f 6e 27 74 20 68 61 76 65 20 70 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e erface.You.don't.have.permission
1120 20 74 6f 20 76 69 65 77 20 74 68 69 73 20 70 61 67 65 2e 00 59 6f 75 20 77 65 72 65 20 73 75 63 .to.view.this.page..You.were.suc
1140 63 65 73 73 66 75 6c 6c 79 20 6c 6f 67 67 65 64 20 6f 75 74 2e 00 59 6f 75 72 20 75 73 65 72 6e cessfully.logged.out..Your.usern
1160 61 6d 65 20 61 6e 64 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 20 64 69 64 6e 27 74 20 6d 61 74 63 68 2e 20 50 ame.and.password.didn't.match..P
1180 6c 65 61 73 65 20 74 72 79 20 61 67 61 69 6e 2e 00 61 62 73 6f 6c 75 74 65 00 66 61 69 6c 75 72 lease.try.again..absolute.failur
11a0 65 00 68 69 67 68 00 68 69 67 68 65 72 00 68 69 67 68 65 73 74 00 6c 61 73 74 20 6d 6f 64 69 66 e.high.higher.highest.last.modif
11c0 69 65 64 00 6c 6f 61 64 69 6e 67 00 6c 6f 77 00 6c 6f 77 65 72 00 6c 6f 77 65 73 74 00 6e 61 6d ied.loading.low.lower.lowest.nam
11e0 65 00 6e 65 78 74 00 6e 6f 20 63 6f 6e 74 65 6e 74 00 6e 6f 72 6d 61 6c 00 6e 6f 74 20 61 76 61 e.next.no.content.normal.not.ava
1200 69 6c 61 62 6c 65 00 6e 6f 74 20 76 61 6c 69 64 00 6f 66 66 00 6f 6e 00 70 61 72 65 6e 74 20 64 ilable.not.valid.off.on.parent.d
1220 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 70 72 65 76 00 72 65 6c 61 74 69 76 65 00 73 69 7a 65 00 74 79 70 65 irectory.prev.relative.size.type
1240 00 75 6e 6c 69 6d 69 74 65 64 00 76 61 6c 69 64 00 77 61 69 74 69 6e 67 20 25 73 00 c2 a9 20 32 .unlimited.valid.waiting.%s....2
1260 30 30 38 2d 32 30 31 31 20 74 68 65 20 70 79 4c 6f 61 64 20 54 65 61 6d 00 50 72 6f 6a 65 63 74 008-2011.the.pyLoad.Team.Project
1280 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 50 41 43 4b 41 47 45 20 56 45 52 53 49 4f 4e 0a 52 65 70 -Id-Version:.PACKAGE.VERSION.Rep
12a0 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e ort-Msgid-Bugs-To:..POT-Creation
12c0 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 31 2d 30 31 2d 32 36 20 31 39 3a 35 31 2b 30 31 30 30 0a 50 4f 2d -Date:.2011-01-26.19:51+0100.PO-
12e0 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 31 2d 30 31 2d 32 38 20 30 33 3a 34 33 2b Revision-Date:.2011-01-28.03:43+
1300 30 32 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 46 72 61 6e 63 69 73 63 6f 20 0200.Last-Translator:.Francisco.
1320 3c 66 72 61 6e 63 69 73 63 6f 76 69 6c 6c 61 6c 6f 62 6f 73 40 67 6d 61 69 6c 2e 63 6f 6d 3e 0a <franciscovillalobos@gmail.com>.
1340 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 4c 41 4e 47 55 41 47 45 20 3c 4c 4c 40 6c 69 2e 6f Language-Team:.LANGUAGE.<LL@li.o
1360 72 67 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 65 73 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 rg>.Language:.es.MIME-Version:.1
1380 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 .0.Content-Type:.text/plain;.cha
13a0 72 73 65 74 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f rset=UTF-8.Content-Transfer-Enco
13c0 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c ding:.8bit.Plural-Forms:.nplural
13e0 73 3d 32 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 28 6e 20 21 3d 20 31 29 3b 0a 58 2d 47 65 6e 65 72 61 74 6f s=2;.plural=(n.!=.1);.X-Generato
1400 72 3a 20 50 6f 6f 74 6c 65 20 32 2e 31 2e 34 0a 00 44 65 73 63 61 72 67 61 73 20 61 63 74 69 76 r:.Pootle.2.1.4..Descargas.activ
1420 61 73 00 41 63 74 69 76 6f 3a 00 41 c3 b1 61 64 69 72 00 41 c3 b1 61 64 69 72 20 70 61 71 75 65 as.Activo:.A..adir.A..adir.paque
1440 74 65 00 41 64 6d 69 6e 69 73 74 72 61 72 00 54 6f 64 61 73 20 6c 61 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 te.Administrar.Todas.las.opcione
1460 73 20 68 61 6e 20 73 69 64 6f 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 64 61 73 20 63 6f 72 72 65 63 74 61 s.han.sido.configuradas.correcta
1480 6d 65 6e 74 65 2e 00 56 6f 6c 76 65 72 20 61 6c 20 70 72 69 6e 63 69 70 69 6f 00 4e 6f 20 73 65 mente..Volver.al.principio.No.se
14a0 20 70 75 65 64 65 20 63 6f 6e 65 63 74 61 72 20 61 20 70 79 6c 6f 61 64 2e 20 50 6f 72 20 66 61 .puede.conectar.a.pyload..Por.fa
14c0 76 6f 72 20 72 65 76 69 73 65 20 73 75 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 c3 b3 6e 20 79 20 61 vor.revise.su.configuraci..n.y.a
14e0 73 65 67 c3 ba 72 65 73 65 20 71 75 65 20 70 79 6c 6f 61 64 20 65 73 74 c3 a1 20 66 75 6e 63 69 seg..rese.que.pyload.est...funci
1500 6f 6e 61 6e 64 6f 2e 00 4e 6f 20 73 65 20 70 75 65 64 65 20 75 73 61 72 20 25 28 73 65 72 76 65 onando..No.se.puede.usar.%(serve
1520 72 29 73 2c 20 74 61 6d 70 6f 63 6f 20 70 79 74 68 6f 6e 2d 66 6c 75 70 20 6f 20 25 28 73 65 72 r)s,.tampoco.python-flup.o.%(ser
1540 76 65 72 29 73 20 6e 6f 20 65 73 74 61 20 69 6e 73 74 61 6c 61 64 6f 21 00 43 61 6e 63 65 6c 61 ver)s.no.esta.instalado!.Cancela
1560 72 00 43 61 70 74 63 68 61 00 4c 65 79 65 6e 64 6f 20 63 61 70 74 63 68 61 00 45 73 70 65 72 61 r.Captcha.Leyendo.captcha.Espera
1580 6e 64 6f 20 43 61 70 74 63 68 61 00 43 65 72 72 61 72 00 52 65 63 6f 6c 65 63 74 6f 72 00 43 6f ndo.Captcha.Cerrar.Recolector.Co
15a0 6e 66 69 67 75 72 61 63 69 c3 b3 6e 00 4c 61 20 62 61 73 65 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 20 70 61 nfiguraci..n.La.base.de.datos.pa
15c0 72 61 20 6c 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 20 57 65 62 20 6e 6f 20 65 78 69 73 74 65 2c 20 65 73 ra.la.interfaz.Web.no.existe,.es
15e0 74 61 20 6e 6f 20 65 73 74 61 72 c3 a1 20 64 69 73 70 6f 6e 69 62 6c 65 00 42 6f 72 72 61 64 6f ta.no.estar...disponible.Borrado
1600 20 74 65 72 6d 69 6e 61 64 6f 00 42 6f 72 72 61 72 20 70 61 71 75 65 74 65 00 42 6f 72 72 61 72 .terminado.Borrar.paquete.Borrar
1620 3f 00 44 65 73 74 69 6e 6f 00 4e 6f 20 74 72 61 6e 73 66 69 65 72 61 20 61 72 63 68 69 76 6f 73 ?.Destino.No.transfiera.archivos
1640 20 64 65 73 63 61 72 67 61 64 6f 73 20 64 65 20 6d c3 a1 73 20 64 65 20 31 30 4d 62 20 65 6e 20 .descargados.de.m..s.de.10Mb.en.
1660 74 61 6d 61 c3 b1 6f 20 76 c3 ad 61 20 69 6e 74 65 72 66 61 7a 20 77 65 62 20 61 20 75 6e 61 20 tama..o.v..a.interfaz.web.a.una.
1680 75 62 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 20 65 78 74 65 72 6e 61 2c 20 70 6f 72 71 75 65 20 70 75 65 64 65 ubicaci..n.externa,.porque.puede
16a0 20 70 72 6f 76 6f 63 61 72 20 75 6e 61 20 73 6f 62 72 65 63 61 72 67 61 20 65 6e 20 65 6c 20 73 .provocar.una.sobrecarga.en.el.s
16c0 69 73 74 65 6d 61 00 4e 6f 20 73 65 20 65 6e 63 75 65 6e 74 72 61 20 65 6c 20 64 69 72 65 63 74 istema.No.se.encuentra.el.direct
16e0 6f 72 69 6f 20 64 65 20 64 65 73 63 61 72 67 61 73 2e 00 44 65 73 63 61 72 67 61 3a 00 44 65 73 orio.de.descargas..Descarga:.Des
1700 63 61 72 67 61 73 00 45 64 69 74 61 72 20 70 61 71 75 65 74 65 00 45 64 69 74 61 72 20 64 65 74 cargas.Editar.paquete.Editar.det
1720 61 6c 6c 65 73 20 64 65 6c 20 70 61 71 75 65 74 65 20 61 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 61 63 69 c3 b3 alles.del.paquete.a.continuaci..
1740 6e 2e 20 00 46 69 6e 00 48 61 20 6f 63 75 72 72 69 64 6f 20 75 6e 20 65 72 72 6f 72 20 6d 69 65 n...Fin.Ha.ocurrido.un.error.mie
1760 6e 74 72 61 73 20 73 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 62 61 6e 20 6c 61 73 20 73 69 67 75 69 65 ntras.se.configuraban.las.siguie
1780 6e 74 65 73 20 6f 70 63 69 6f 6e 65 73 3a 00 41 72 63 68 69 76 6f 00 43 61 72 70 65 74 61 3a 00 ntes.opciones:.Archivo.Carpeta:.
17a0 43 61 72 70 65 74 61 3a 00 56 65 20 61 6c 20 69 6e 73 74 61 6c 61 64 6f 72 2c 20 63 72 65 61 20 Carpeta:.Ve.al.instalador,.crea.
17c0 75 6e 61 20 62 61 73 65 20 64 65 20 64 61 74 6f 73 20 79 20 61 c3 b1 61 64 65 20 75 6e 20 75 73 una.base.de.datos.y.a..ade.un.us
17e0 75 61 72 69 6f 20 70 61 72 61 20 6f 62 74 65 6e 65 72 20 61 63 63 65 73 6f 00 49 6e 69 63 69 6f uario.para.obtener.acceso.Inicio
1800 00 49 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 c3 b3 6e 00 49 6e 67 72 65 73 61 20 65 6c 20 74 65 78 74 6f 20 65 .Informaci..n.Ingresa.el.texto.e
1820 6e 20 65 6c 20 63 61 70 74 63 68 61 00 45 6e 6c 61 63 65 73 00 4c 69 73 74 61 20 64 65 20 63 6f n.el.captcha.Enlaces.Lista.de.co
1840 6e 74 72 61 73 65 c3 b1 61 73 20 75 73 61 64 61 73 20 70 61 72 61 20 64 65 73 63 6f 6d 70 72 69 ntrase..as.usadas.para.descompri
1860 6d 69 72 00 4c 6f 67 69 6e 00 53 61 6c 69 72 00 4c 6f 67 73 00 4d 6f 76 65 72 20 70 61 71 75 65 mir.Login.Salir.Logs.Mover.paque
1880 74 65 20 61 6c 20 63 6f 6c 65 63 74 6f 72 00 4d 6f 76 65 72 20 70 61 71 75 65 74 65 20 61 20 6c te.al.colector.Mover.paquete.a.l
18a0 61 20 63 6f 6c 61 00 4e 6f 6d 62 72 65 00 4e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 6c 61 20 73 75 62 63 61 a.cola.Nombre.Nombre.de.la.subca
18c0 72 70 65 74 61 20 70 61 72 61 20 6c 61 73 20 64 65 73 63 61 72 67 61 73 20 00 4e 75 65 76 61 20 rpeta.para.las.descargas..Nueva.
18e0 63 75 65 6e 74 61 3a 00 4e 75 65 76 61 20 63 6f 6e 74 72 61 73 65 c3 b1 61 00 4e 6f 20 68 61 79 cuenta:.Nueva.contrase..a.No.hay
1900 20 63 61 70 74 63 68 61 73 2e 00 50 61 73 73 77 6f 72 64 00 43 6f 6e 74 72 61 73 65 c3 b1 61 20 .captchas..Password.Contrase..a.
1920 70 61 72 61 20 65 6c 20 61 72 63 68 69 76 6f 2d 52 41 52 00 43 6f 6e 74 72 61 73 65 c3 b1 61 3a para.el.archivo-RAR.Contrase..a:
1940 00 50 65 67 75 65 20 61 71 75 c3 ad 20 73 75 73 20 65 6e 6c 61 63 65 73 00 50 65 67 75 65 20 61 .Pegue.aqu...sus.enlaces.Pegue.a
1960 71 75 69 20 73 75 73 20 65 6e 6c 61 63 65 73 20 6f 20 63 61 72 67 75 65 20 75 6e 20 61 72 63 68 qui.sus.enlaces.o.cargue.un.arch
1980 69 76 6f 20 63 6f 6e 74 65 6e 65 64 6f 72 00 52 65 70 72 6f 64 75 63 69 72 00 49 6e 74 72 6f 64 ivo.contenedor.Reproducir.Introd
19a0 75 7a 63 61 20 75 6e 20 6e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 70 61 71 75 65 74 65 00 50 6f 72 20 66 61 uzca.un.nombre.de.paquete.Por.fa
19c0 76 6f 72 2c 20 69 6e 69 63 69 65 20 73 65 73 69 c3 b3 6e 21 00 50 6f 72 20 66 61 76 6f 72 20 69 vor,.inicie.sesi..n!.Por.favor.i
19e0 6e 67 72 65 73 61 20 65 6c 20 74 65 78 74 6f 20 65 6e 20 65 6c 20 63 61 70 74 63 68 61 00 50 6f ngresa.el.texto.en.el.captcha.Po
1a00 72 20 66 61 76 6f 72 20 65 6a 65 63 75 74 61 3a 20 70 79 74 68 6f 6e 20 70 79 4c 6f 61 64 43 6f r.favor.ejecuta:.python.pyLoadCo
1a20 72 65 2e 70 79 20 2d 73 00 50 72 69 6f 72 69 64 61 64 00 50 72 69 6f 72 69 64 61 64 20 64 65 6c re.py.-s.Prioridad.Prioridad.del
1a40 20 70 61 71 75 65 74 65 00 50 72 69 6f 72 69 64 61 64 3a 00 50 72 6f 67 72 65 73 6f 00 43 6f 6c .paquete.Prioridad:.Progreso.Col
1a60 61 00 52 65 63 6f 6e 65 63 74 61 72 3a 00 52 65 63 61 72 67 61 72 00 52 65 69 6e 69 63 69 61 72 a.Reconectar:.Recargar.Reiniciar
1a80 00 52 65 69 6e 69 63 69 6f 20 66 61 6c 6c 69 64 6f 00 52 65 69 6e 69 63 69 61 72 20 70 61 71 75 .Reinicio.fallido.Reiniciar.paqu
1aa0 65 74 65 00 43 65 72 74 69 66 69 63 61 64 6f 20 53 53 4c 20 6e 6f 20 65 6e 63 6f 6e 74 72 61 64 ete.Certificado.SSL.no.encontrad
1ac0 6f 00 54 61 6d 61 c3 b1 6f 00 56 65 6c 6f 64 69 64 61 64 3a 00 49 6e 69 63 69 6f 00 41 72 72 61 o.Tama..o.Velodidad:.Inicio.Arra
1ae0 6e 63 61 6e 64 6f 20 53 65 72 76 69 64 6f 72 20 57 65 62 20 49 6e 74 65 72 6e 6f 20 64 6a 61 6e ncando.Servidor.Web.Interno.djan
1b00 67 6f 3a 20 25 28 68 6f 73 74 29 73 3a 25 28 70 6f 72 74 29 64 00 41 72 72 61 6e 63 61 6e 64 6f go:.%(host)s:%(port)d.Arrancando
1b20 20 53 65 72 76 69 64 6f 72 20 57 65 62 20 6c 69 67 68 74 74 70 64 3a 20 25 28 68 6f 73 74 29 73 .Servidor.Web.lighttpd:.%(host)s
1b40 3a 25 28 70 6f 72 74 29 64 00 41 72 72 61 6e 63 61 6e 64 6f 20 53 65 72 76 69 64 6f 72 20 57 65 :%(port)d.Arrancando.Servidor.We
1b60 62 20 6e 67 69 6e 78 3a 20 25 28 68 6f 73 74 29 73 3a 25 28 70 6f 72 74 29 64 00 45 73 74 61 64 b.nginx:.%(host)s:%(port)d.Estad
1b80 6f 00 45 73 74 61 64 6f 3a 00 50 61 72 61 72 00 45 6e 76 69 61 72 00 54 65 78 74 6f 00 45 6c 20 o.Estado:.Parar.Enviar.Texto.El.
1ba0 63 61 70 74 63 68 61 00 4e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 6c 20 6e 75 65 76 6f 20 70 61 71 75 65 74 65 captcha.Nombre.del.nuevo.paquete
1bc0 2e 00 4e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 6c 20 70 61 71 75 65 74 65 2e 00 54 69 65 6d 70 6f 3a 00 43 61 ..Nombre.del.paquete..Tiempo:.Ca
1be0 72 67 61 72 20 63 6f 6e 74 65 6e 65 64 6f 72 00 4e 6f 6d 62 72 65 20 64 65 20 75 73 75 61 72 69 rgar.contenedor.Nombre.de.usuari
1c00 6f 00 56 c3 a1 6c 69 64 6f 20 68 61 73 74 61 3a 00 49 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 77 65 62 00 4e o.V..lido.hasta:.Interface.web.N
1c20 6f 20 74 69 65 6e 65 20 70 65 72 6d 69 73 6f 20 70 61 72 61 20 76 65 72 20 65 73 74 61 20 70 c3 o.tiene.permiso.para.ver.esta.p.
1c40 a1 67 69 6e 61 2e 00 53 65 20 68 61 20 63 65 72 72 61 64 6f 20 73 65 73 69 c3 b3 6e 20 63 6f 72 .gina..Se.ha.cerrado.sesi..n.cor
1c60 72 65 63 74 61 6d 65 6e 74 65 2e 00 55 73 75 61 72 69 6f 20 6f 20 63 6f 6e 74 72 61 73 65 c3 b1 rectamente..Usuario.o.contrase..
1c80 61 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 6f 2c 20 70 6f 72 20 66 61 76 6f 72 20 69 6e 74 c3 a9 6e 74 65 a.incorrecto,.por.favor.int..nte
1ca0 6c 6f 20 64 65 20 6e 75 65 76 6f 00 41 62 73 6f 6c 75 74 6f 00 46 61 6c 6c 69 64 6f 00 41 6c 74 lo.de.nuevo.Absoluto.Fallido.Alt
1cc0 61 00 4d 75 79 20 61 6c 74 61 00 4c 61 20 6d c3 a1 73 20 61 6c 74 61 00 c3 9a 6c 74 69 6d 61 20 a.Muy.alta.La.m..s.alta...ltima.
1ce0 6d 6f 64 69 66 69 63 61 63 69 c3 b3 6e 00 43 61 72 67 61 6e 64 6f 00 42 61 6a 61 00 4d 75 79 20 modificaci..n.Cargando.Baja.Muy.
1d00 62 61 6a 61 00 4c 61 20 6d c3 a1 73 20 62 61 6a 61 00 4e 6f 6d 62 72 65 00 53 69 67 75 69 65 6e baja.La.m..s.baja.Nombre.Siguien
1d20 74 65 00 73 69 6e 20 63 6f 6e 74 65 6e 69 64 6f 00 4e 6f 72 6d 61 6c 00 4e 6f 20 64 69 73 70 6f te.sin.contenido.Normal.No.dispo
1d40 6e 69 62 6c 65 00 49 6e 76 c3 a1 6c 69 64 6f 00 41 70 61 67 61 64 6f 00 45 6e 63 65 6e 64 69 64 nible.Inv..lido.Apagado.Encendid
1d60 6f 00 64 69 72 65 63 74 6f 72 69 6f 20 72 61 c3 ad 7a 00 70 72 65 76 69 6f 20 00 52 65 6c 61 74 o.directorio.ra..z.previo..Relat
1d80 69 76 6f 00 54 61 6d 61 c3 b1 6f 00 54 69 70 6f 00 49 6c 69 6d 69 74 61 64 6f 00 56 c3 a1 6c 69 ivo.Tama..o.Tipo.Ilimitado.V..li
1da0 64 6f 00 45 73 70 65 72 61 6e 64 6f 20 25 73 00 c2 a9 20 32 30 30 38 2d 32 30 31 31 20 45 6c 20 do.Esperando.%s....2008-2011.El.
1dc0 65 71 75 69 70 6f 20 64 65 20 70 79 4c 6f 61 64 00 equipo.de.pyLoad.