summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/locale/pl/LC_MESSAGES/pyLoad.mo
blob: df7a54aeff0d2749473b0d3ffdae0f64882b0ef0 (plain)
ofshex dumpascii
0000 de 12 04 95 00 00 00 00 5a 00 00 00 1c 00 00 00 ec 02 00 00 7f 00 00 00 bc 05 00 00 00 00 00 00 ........Z.......................
0020 b8 07 00 00 24 00 00 00 b9 07 00 00 1b 00 00 00 de 07 00 00 31 00 00 00 fa 07 00 00 29 00 00 00 ....$...............1.......)...
0040 2c 08 00 00 38 00 00 00 56 08 00 00 07 00 00 00 8f 08 00 00 33 00 00 00 97 08 00 00 17 00 00 00 ,...8...V...........3...........
0060 cb 08 00 00 31 00 00 00 e3 08 00 00 48 00 00 00 15 09 00 00 07 00 00 00 5e 09 00 00 09 00 00 00 ....1.......H...........^.......
0080 66 09 00 00 07 00 00 00 70 09 00 00 44 00 00 00 78 09 00 00 25 00 00 00 bd 09 00 00 15 00 00 00 f.......p...D...x...%...........
00a0 e3 09 00 00 17 00 00 00 f9 09 00 00 14 00 00 00 11 0a 00 00 23 00 00 00 26 0a 00 00 28 00 00 00 ....................#...&...(...
00c0 4a 0a 00 00 29 00 00 00 73 0a 00 00 15 00 00 00 9d 0a 00 00 17 00 00 00 b3 0a 00 00 16 00 00 00 J...)...s.......................
00e0 cb 0a 00 00 13 00 00 00 e2 0a 00 00 15 00 00 00 f6 0a 00 00 10 00 00 00 0c 0b 00 00 19 00 00 00 ................................
0100 1d 0b 00 00 21 00 00 00 37 0b 00 00 1a 00 00 00 59 0b 00 00 22 00 00 00 74 0b 00 00 10 00 00 00 ....!...7.......Y..."...t.......
0120 97 0b 00 00 35 00 00 00 a8 0b 00 00 10 00 00 00 de 0b 00 00 10 00 00 00 ef 0b 00 00 4a 00 00 00 ....5.......................J...
0140 00 0c 00 00 04 00 00 00 4b 0c 00 00 06 00 00 00 50 0c 00 00 0a 00 00 00 57 0c 00 00 4e 00 00 00 ........K.......P.......W...N...
0160 62 0c 00 00 28 00 00 00 b1 0c 00 00 22 00 00 00 da 0c 00 00 30 00 00 00 fd 0c 00 00 15 00 00 00 b...(.......".......0...........
0180 2e 0d 00 00 1b 00 00 00 44 0d 00 00 1d 00 00 00 60 0d 00 00 14 00 00 00 7e 0d 00 00 23 00 00 00 ........D.......`.......~...#...
01a0 93 0d 00 00 20 00 00 00 b7 0d 00 00 2b 00 00 00 d8 0d 00 00 14 00 00 00 04 0e 00 00 1b 00 00 00 ............+...................
01c0 19 0e 00 00 17 00 00 00 35 0e 00 00 3a 00 00 00 4d 0e 00 00 1b 00 00 00 88 0e 00 00 34 00 00 00 ........5...:...M...........4...
01e0 a4 0e 00 00 2e 00 00 00 d9 0e 00 00 2b 00 00 00 08 0f 00 00 12 00 00 00 34 0f 00 00 18 00 00 00 ............+...........4.......
0200 47 0f 00 00 39 00 00 00 60 0f 00 00 07 00 00 00 9a 0f 00 00 08 00 00 00 a2 0f 00 00 23 00 00 00 G...9...`...................#...
0220 ab 0f 00 00 21 00 00 00 cf 0f 00 00 06 00 00 00 f1 0f 00 00 0a 00 00 00 f8 0f 00 00 0b 00 00 00 ....!...........................
0240 03 10 00 00 19 00 00 00 0f 10 00 00 06 00 00 00 29 10 00 00 0e 00 00 00 30 10 00 00 08 00 00 00 ................).......0.......
0260 3f 10 00 00 14 00 00 00 48 10 00 00 0f 00 00 00 5d 10 00 00 1a 00 00 00 6d 10 00 00 13 00 00 00 ?.......H.......].......m.......
0280 88 10 00 00 1b 00 00 00 9c 10 00 00 07 00 00 00 b8 10 00 00 06 00 00 00 c0 10 00 00 0a 00 00 00 ................................
02a0 c7 10 00 00 0c 00 00 00 d2 10 00 00 22 00 00 00 df 10 00 00 06 00 00 00 02 11 00 00 0b 00 00 00 ............"...................
02c0 09 11 00 00 11 00 00 00 15 11 00 00 10 00 00 00 27 11 00 00 08 00 00 00 38 11 00 00 07 00 00 00 ................'.......8.......
02e0 41 11 00 00 07 00 00 00 49 11 00 00 06 02 00 00 51 11 00 00 2a 00 00 00 58 13 00 00 2e 00 00 00 A.......I.......Q...*...X.......
0300 83 13 00 00 33 00 00 00 b2 13 00 00 20 00 00 00 e6 13 00 00 45 00 00 00 07 14 00 00 05 00 00 00 ....3...............E...........
0320 4d 14 00 00 4d 00 00 00 53 14 00 00 15 00 00 00 a1 14 00 00 37 00 00 00 b7 14 00 00 4b 00 00 00 M...M...S...........7.......K...
0340 ef 14 00 00 07 00 00 00 3b 15 00 00 08 00 00 00 43 15 00 00 09 00 00 00 4c 15 00 00 4d 00 00 00 ........;.......C.......L...M...
0360 56 15 00 00 37 00 00 00 a4 15 00 00 20 00 00 00 dc 15 00 00 2a 00 00 00 fd 15 00 00 18 00 00 00 V...7...............*...........
0380 28 16 00 00 31 00 00 00 41 16 00 00 2e 00 00 00 73 16 00 00 2e 00 00 00 a2 16 00 00 1a 00 00 00 (...1...A.......s...............
03a0 d1 16 00 00 1f 00 00 00 ec 16 00 00 1b 00 00 00 0c 17 00 00 1e 00 00 00 28 17 00 00 1d 00 00 00 ........................(.......
03c0 47 17 00 00 13 00 00 00 65 17 00 00 1c 00 00 00 79 17 00 00 26 00 00 00 96 17 00 00 25 00 00 00 G.......e.......y...&.......%...
03e0 bd 17 00 00 34 00 00 00 e3 17 00 00 12 00 00 00 18 18 00 00 3f 00 00 00 2b 18 00 00 13 00 00 00 ....4...............?...+.......
0400 6b 18 00 00 12 00 00 00 7f 18 00 00 50 00 00 00 92 18 00 00 04 00 00 00 e3 18 00 00 0a 00 00 00 k...........P...................
0420 e8 18 00 00 0d 00 00 00 f3 18 00 00 58 00 00 00 01 19 00 00 2d 00 00 00 5a 19 00 00 20 00 00 00 ............X.......-...Z.......
0440 88 19 00 00 2d 00 00 00 a9 19 00 00 18 00 00 00 d7 19 00 00 19 00 00 00 f0 19 00 00 25 00 00 00 ....-.......................%...
0460 0a 1a 00 00 16 00 00 00 30 1a 00 00 2b 00 00 00 47 1a 00 00 1f 00 00 00 73 1a 00 00 3d 00 00 00 ........0...+...G.......s...=...
0480 93 1a 00 00 1e 00 00 00 d1 1a 00 00 28 00 00 00 f0 1a 00 00 21 00 00 00 19 1b 00 00 3e 00 00 00 ............(.......!.......>...
04a0 3b 1b 00 00 21 00 00 00 7a 1b 00 00 35 00 00 00 9c 1b 00 00 2d 00 00 00 d2 1b 00 00 2a 00 00 00 ;...!...z...5.......-.......*...
04c0 00 1c 00 00 1d 00 00 00 2b 1c 00 00 1d 00 00 00 49 1c 00 00 47 00 00 00 67 1c 00 00 08 00 00 00 ........+.......I...G...g.......
04e0 af 1c 00 00 09 00 00 00 b8 1c 00 00 28 00 00 00 c2 1c 00 00 27 00 00 00 eb 1c 00 00 07 00 00 00 ............(.......'...........
0500 13 1d 00 00 0c 00 00 00 1b 1d 00 00 0a 00 00 00 28 1d 00 00 18 00 00 00 33 1d 00 00 0d 00 00 00 ................(.......3.......
0520 4c 1d 00 00 10 00 00 00 5a 1d 00 00 0b 00 00 00 6b 1d 00 00 18 00 00 00 77 1d 00 00 0f 00 00 00 L.......Z.......k.......w.......
0540 90 1d 00 00 20 00 00 00 a0 1d 00 00 14 00 00 00 c1 1d 00 00 20 00 00 00 d6 1d 00 00 07 00 00 00 ................................
0560 f7 1d 00 00 06 00 00 00 ff 1d 00 00 0d 00 00 00 06 1e 00 00 1b 00 00 00 14 1e 00 00 29 00 00 00 ............................)...
0580 30 1e 00 00 09 00 00 00 5a 1e 00 00 14 00 00 00 64 1e 00 00 15 00 00 00 79 1e 00 00 0f 00 00 00 0.......Z.......d.......y.......
05a0 8f 1e 00 00 0b 00 00 00 9f 1e 00 00 08 00 00 00 ab 1e 00 00 09 00 00 00 b4 1e 00 00 01 00 00 00 ................................
05c0 05 00 00 00 4d 00 00 00 25 00 00 00 1d 00 00 00 11 00 00 00 19 00 00 00 5a 00 00 00 37 00 00 00 ....M...%...............Z...7...
05e0 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 0d 00 00 00 00 00 00 00 2f 00 00 00 58 00 00 00 47 00 00 00 ..................../...X...G...
0600 4a 00 00 00 00 00 00 00 07 00 00 00 00 00 00 00 24 00 00 00 4e 00 00 00 18 00 00 00 00 00 00 00 J...............$...N...........
0620 00 00 00 00 1f 00 00 00 44 00 00 00 43 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 1c 00 00 00 56 00 00 00 ........D...C...............V...
0640 3f 00 00 00 45 00 00 00 51 00 00 00 3d 00 00 00 31 00 00 00 28 00 00 00 52 00 00 00 3b 00 00 00 ?...E...Q...=...1...(...R...;...
0660 30 00 00 00 00 00 00 00 57 00 00 00 32 00 00 00 0b 00 00 00 00 00 00 00 0f 00 00 00 42 00 00 00 0.......W...2...............B...
0680 2e 00 00 00 36 00 00 00 2d 00 00 00 46 00 00 00 02 00 00 00 03 00 00 00 41 00 00 00 00 00 00 00 ....6...-...F...........A.......
06a0 04 00 00 00 20 00 00 00 00 00 00 00 21 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 09 00 00 00 ............!...................
06c0 27 00 00 00 00 00 00 00 29 00 00 00 13 00 00 00 12 00 00 00 34 00 00 00 35 00 00 00 1e 00 00 00 '.......)...........4...5.......
06e0 17 00 00 00 2c 00 00 00 06 00 00 00 22 00 00 00 00 00 00 00 0a 00 00 00 10 00 00 00 55 00 00 00 ....,......."...............U...
0700 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 1b 00 00 00 00 00 00 00 54 00 00 00 ............................T...
0720 3a 00 00 00 3e 00 00 00 26 00 00 00 2b 00 00 00 4c 00 00 00 16 00 00 00 0c 00 00 00 00 00 00 00 :...>...&...+...L...............
0740 00 00 00 00 00 00 00 00 4b 00 00 00 00 00 00 00 59 00 00 00 33 00 00 00 00 00 00 00 2a 00 00 00 ........K.......Y...3.......*...
0760 00 00 00 00 3c 00 00 00 40 00 00 00 00 00 00 00 14 00 00 00 00 00 00 00 0e 00 00 00 39 00 00 00 ....<...@...................9...
0780 00 00 00 00 38 00 00 00 23 00 00 00 1a 00 00 00 50 00 00 00 08 00 00 00 00 00 00 00 4f 00 00 00 ....8...#.......P...........O...
07a0 48 00 00 00 00 00 00 00 53 00 00 00 15 00 00 00 49 00 00 00 00 00 00 00 00 25 28 6e 61 6d 65 29 H.......S.......I........%(name)
07c0 73 20 6c 6f 61 64 65 64 2c 20 61 63 74 69 76 61 74 65 64 20 25 28 76 61 6c 75 65 29 73 00 25 73 s.loaded,.activated.%(value)s.%s
07e0 3a 20 4e 6f 74 20 65 6e 6f 75 67 68 20 74 72 61 66 66 69 63 20 6c 65 66 74 00 2a 2a 2a 20 20 47 :.Not.enough.traffic.left.***..G
0800 65 74 20 69 74 20 68 65 72 65 3a 20 68 74 74 70 3a 2f 2f 70 79 6c 6f 61 64 2e 6f 72 67 2f 64 6f et.it.here:.http://pyload.org/do
0820 77 6e 6c 6f 61 64 20 20 2a 2a 2a 00 2a 2a 2a 20 20 4e 65 77 20 70 79 4c 6f 61 64 20 56 65 72 73 wnload..***.***..New.pyLoad.Vers
0840 69 6f 6e 20 25 73 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 20 2a 2a 2a 00 2a 2a 2a 20 50 6c 75 67 69 6e ion.%s.available..***.***.Plugin
0860 73 20 68 61 76 65 20 62 65 65 6e 20 75 70 64 61 74 65 64 2c 20 70 6c 65 61 73 65 20 72 65 73 74 s.have.been.updated,.please.rest
0880 61 72 74 20 70 79 4c 6f 61 64 20 2a 2a 2a 00 41 63 63 6f 75 6e 74 00 41 63 63 6f 75 6e 74 20 73 art.pyLoad.***.Account.Account.s
08a0 65 74 74 69 6e 67 73 20 64 65 6c 65 74 65 64 2c 20 64 75 65 20 74 6f 20 6e 65 77 20 63 6f 6e 66 ettings.deleted,.due.to.new.conf
08c0 69 67 20 66 6f 72 6d 61 74 2e 00 41 64 64 65 64 20 25 73 20 66 72 6f 6d 20 48 6f 74 46 6f 6c 64 ig.format..Added.%s.from.HotFold
08e0 65 72 00 41 64 64 65 64 20 70 61 63 6b 61 67 65 20 25 28 6e 61 6d 65 29 73 20 63 6f 6e 74 61 69 er.Added.package.%(name)s.contai
0900 6e 69 6e 67 20 25 28 63 6f 75 6e 74 29 64 20 6c 69 6e 6b 73 00 43 61 6e 27 74 20 75 73 65 20 25 ning.%(count)d.links.Can't.use.%
0920 28 73 65 72 76 65 72 29 73 2c 20 65 69 74 68 65 72 20 70 79 74 68 6f 6e 2d 66 6c 75 70 20 6f 72 (server)s,.either.python-flup.or
0940 20 25 28 73 65 72 76 65 72 29 73 20 69 73 20 6e 6f 74 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 65 64 21 00 43 61 .%(server)s.is.not.installed!.Ca
0960 70 74 63 68 61 00 43 6f 6e 74 61 69 6e 65 72 00 43 72 79 70 74 65 72 00 44 61 74 61 62 61 73 65 ptcha.Container.Crypter.Database
0980 20 66 6f 72 20 57 65 62 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 65 78 69 74 73 .for.Webinterface.does.not.exits
09a0 74 2c 20 69 74 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 62 65 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 2e 00 44 65 63 t,.it.will.not.be.available..Dec
09c0 72 79 70 74 69 6e 67 20 66 61 69 6c 65 64 3a 20 25 28 6e 61 6d 65 29 73 20 7c 20 25 28 6d 73 67 rypting.failed:.%(name)s.|.%(msg
09e0 29 73 00 44 65 63 72 79 70 74 69 6e 67 20 73 74 61 72 74 73 3a 20 25 73 00 44 6a 61 6e 67 6f 20 )s.Decrypting.starts:.%s.Django.
0a00 66 6f 72 20 77 65 62 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 00 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 61 62 6f 72 74 65 for.webinterface.Download.aborte
0a20 64 3a 20 25 73 00 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 66 61 69 6c 65 64 3a 20 25 28 6e 61 6d 65 29 73 20 d:.%s.Download.failed:.%(name)s.
0a40 7c 20 25 28 6d 73 67 29 73 00 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 66 69 6e 69 73 68 65 64 3a 20 25 28 6e |.%(msg)s.Download.finished:.%(n
0a60 61 6d 65 29 73 20 40 20 25 28 70 6c 75 67 69 6e 29 73 00 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 66 69 6e 69 ame)s.@.%(plugin)s.Download.fini
0a80 73 68 65 64 3a 20 25 28 6e 61 6d 65 29 73 20 40 20 25 28 70 6c 75 67 69 6e 29 73 20 00 44 6f 77 shed:.%(name)s.@.%(plugin)s..Dow
0aa0 6e 6c 6f 61 64 20 66 69 6e 69 73 68 65 64 3a 20 25 73 00 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 69 73 20 6f nload.finished:.%s.Download.is.o
0ac0 66 66 6c 69 6e 65 3a 20 25 73 00 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 72 65 73 74 61 72 74 65 64 3a 20 25 ffline:.%s.Download.restarted:.%
0ae0 73 00 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 73 74 61 72 74 73 3a 20 25 73 00 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 6c 69 s.Download.starts:.%s.Downloadli
0b00 6d 69 74 20 72 65 61 63 68 65 64 00 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 74 69 6d 65 3a 20 25 73 00 45 72 72 mit.reached.Downloadtime:.%s.Err
0b20 6f 72 20 65 78 65 63 75 74 69 6e 67 20 68 6f 6f 6b 73 3a 20 25 73 00 45 72 72 6f 72 20 69 6d 70 or.executing.hooks:.%s.Error.imp
0b40 6f 72 74 69 6e 67 20 25 28 6e 61 6d 65 29 73 3a 20 25 28 6d 73 67 29 73 00 46 61 69 6c 65 64 20 orting.%(name)s:.%(msg)s.Failed.
0b60 61 63 74 69 76 61 74 69 6e 67 20 25 28 6e 61 6d 65 29 73 00 46 61 69 6c 65 64 20 65 78 65 63 75 activating.%(name)s.Failed.execu
0b80 74 69 6e 67 20 72 65 63 6f 6e 6e 65 63 74 20 73 63 72 69 70 74 21 00 46 69 6c 65 20 6e 6f 74 20 ting.reconnect.script!.File.not.
0ba0 65 78 69 73 74 73 2e 00 46 69 6c 65 64 61 74 61 62 61 73 65 20 77 61 73 20 64 65 6c 65 74 65 64 exists..Filedatabase.was.deleted
0bc0 20 64 75 65 20 74 6f 20 69 6e 63 6f 6d 70 61 74 69 62 6c 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 2e 00 46 72 .due.to.incompatible.version..Fr
0be0 65 65 20 73 70 61 63 65 3a 20 25 73 47 42 00 46 72 65 65 20 73 70 61 63 65 3a 20 25 73 4d 42 00 ee.space:.%sGB.Free.space:.%sMB.
0c00 47 6f 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 74 68 65 20 73 65 74 75 70 20 61 6e 64 20 63 72 65 61 74 65 20 Go.through.the.setup.and.create.
0c20 61 20 64 61 74 61 62 61 73 65 20 61 6e 64 20 61 64 64 20 61 6e 20 75 73 65 72 20 74 6f 20 67 61 a.database.and.add.an.user.to.ga
0c40 69 6e 20 61 63 63 65 73 73 2e 00 48 6f 6f 6b 00 48 6f 73 74 65 72 00 49 6e 73 74 61 6c 6c 20 25 in.access..Hook.Hoster.Install.%
0c60 73 00 4c 6f 6f 6b 73 20 6c 69 6b 65 20 74 68 65 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 73 74 69 6c 6c 20 6e s.Looks.like.the.file.is.still.n
0c80 6f 74 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 2e 20 52 65 74 72 79 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 69 6e 67 20 ot.available..Retry.downloading.
0ca0 6c 61 74 65 72 2c 20 6d 61 6e 75 61 6c 6c 79 2e 00 4e 65 74 6c 6f 61 64 3a 20 77 61 69 74 69 6e later,.manually..Netload:.waitin
0cc0 67 20 62 65 74 77 65 65 6e 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 20 25 64 20 73 2e 00 4e 65 74 6c 6f 61 g.between.downloads.%d.s..Netloa
0ce0 64 3a 20 77 61 69 74 69 6e 67 20 66 6f 72 20 63 61 70 74 63 68 61 20 25 64 20 73 2e 00 4e 65 77 d:.waiting.for.captcha.%d.s..New
0d00 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 6f 66 20 25 28 74 79 70 65 29 73 7c 25 28 6e 61 6d 65 29 73 20 3a 20 .version.of.%(type)s|%(name)s.:.
0d20 25 28 76 65 72 73 69 6f 6e 29 2e 32 66 00 4e 6f 20 55 70 64 61 74 65 73 20 66 6f 72 20 70 79 4c %(version).2f.No.Updates.for.pyL
0d40 6f 61 64 00 4e 6f 20 70 6c 75 67 69 6e 20 75 70 64 61 74 65 73 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 00 oad.No.plugin.updates.available.
0d60 4f 70 65 6e 53 53 4c 20 66 6f 72 20 73 65 63 75 72 65 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 69 6f 6e 00 50 61 OpenSSL.for.secure.connection.Pa
0d80 63 6b 61 67 65 20 66 69 6e 69 73 68 65 64 3a 20 25 73 00 50 6c 65 61 73 65 20 72 75 6e 3a 20 70 ckage.finished:.%s.Please.run:.p
0da0 79 74 68 6f 6e 20 70 79 4c 6f 61 64 43 6f 72 65 2e 70 79 20 2d 73 00 50 6c 75 67 69 6e 20 25 73 ython.pyLoadCore.py.-s.Plugin.%s
0dc0 20 69 73 20 6d 69 73 73 69 6e 67 20 61 20 66 75 6e 63 74 69 6f 6e 2e 00 52 61 70 69 64 73 68 61 .is.missing.a.function..Rapidsha
0de0 72 65 3a 20 54 72 61 66 66 69 63 20 53 68 61 72 65 20 28 64 69 72 65 63 74 20 64 6f 77 6e 6c 6f re:.Traffic.Share.(direct.downlo
0e00 61 64 29 00 52 65 63 65 69 76 65 64 20 51 75 69 74 20 73 69 67 6e 61 6c 00 52 65 63 6f 6e 6e 65 ad).Received.Quit.signal.Reconne
0e20 63 74 20 73 63 72 69 70 74 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 21 00 52 65 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 ct.script.not.found!.Reconnected
0e40 2c 20 6e 65 77 20 49 50 3a 20 25 73 00 53 53 4c 20 43 65 72 74 69 66 69 63 61 74 65 73 20 6e 6f ,.new.IP:.%s.SSL.Certificates.no
0e60 74 20 66 6f 75 6e 64 2c 20 66 61 6c 6c 62 61 63 6b 20 74 6f 20 61 75 74 68 20 58 4d 4c 52 50 43 t.found,.fallback.to.auth.XMLRPC
0e80 20 73 65 72 76 65 72 00 53 53 4c 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 74 65 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 .server.SSL.certificates.not.fou
0ea0 6e 64 2e 00 53 74 61 72 74 69 6e 67 20 64 6a 61 6e 67 6f 20 62 75 69 6c 74 69 6e 20 57 65 62 73 nd..Starting.django.builtin.Webs
0ec0 65 72 76 65 72 3a 20 25 28 68 6f 73 74 29 73 3a 25 28 70 6f 72 74 29 64 00 53 74 61 72 74 69 6e erver:.%(host)s:%(port)d.Startin
0ee0 67 20 6c 69 67 68 74 74 70 64 20 57 65 62 73 65 72 76 65 72 3a 20 25 28 68 6f 73 74 29 73 3a 25 g.lighttpd.Webserver:.%(host)s:%
0f00 28 70 6f 72 74 29 64 00 53 74 61 72 74 69 6e 67 20 6e 67 69 6e 78 20 57 65 62 73 65 72 76 65 72 (port)d.Starting.nginx.Webserver
0f20 3a 20 25 28 68 6f 73 74 29 73 3a 25 28 70 6f 72 74 29 64 00 53 74 61 72 74 69 6e 67 20 72 65 63 :.%(host)s:%(port)d.Starting.rec
0f40 6f 6e 6e 65 63 74 00 55 73 69 6e 67 20 68 6f 6d 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 3a 20 25 73 00 onnect.Using.home.directory:.%s.
0f60 59 6f 75 20 73 68 6f 75 6c 64 20 66 69 78 20 64 65 70 65 6e 64 69 63 69 65 73 20 6f 72 20 64 65 You.should.fix.dependicies.or.de
0f80 61 63 74 69 76 61 74 65 20 6c 6f 61 64 20 6f 6e 20 73 74 61 72 74 75 70 2e 00 61 62 6f 72 74 65 activate.load.on.startup..aborte
0fa0 64 00 63 68 65 63 6b 69 6e 67 00 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 63 72 65 61 74 65 20 25 28 64 65 d.checking.could.not.create.%(de
0fc0 73 63 29 73 3a 20 25 28 6e 61 6d 65 29 73 00 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 25 28 sc)s:.%(name)s.could.not.find.%(
0fe0 64 65 73 63 29 73 3a 20 25 28 6e 61 6d 65 29 73 00 63 75 73 74 6f 6d 00 64 65 63 72 79 70 74 69 desc)s:.%(name)s.custom.decrypti
1000 6e 67 00 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 69 6e 67 00 65 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 73 68 75 74 74 ng.downloading.error.while.shutt
1020 69 6e 67 20 64 6f 77 6e 00 66 61 69 6c 65 64 00 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 6c 69 6e 6b 73 00 66 ing.down.failed.file.for.links.f
1040 69 6e 69 73 68 65 64 00 66 6f 6c 64 65 72 20 66 6f 72 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 00 66 6f 6c inished.folder.for.downloads.fol
1060 64 65 72 20 66 6f 72 20 6c 6f 67 73 00 66 6f 6c 64 65 72 20 66 6f 72 20 74 65 6d 70 6f 72 61 72 der.for.logs.folder.for.temporar
1080 79 20 66 69 6c 65 73 00 66 6f 6c 64 65 72 73 20 66 6f 72 20 73 63 72 69 70 74 73 00 6b 69 6c 6c y.files.folders.for.scripts.kill
10a0 65 64 20 70 79 4c 6f 61 64 20 66 72 6f 6d 20 54 65 72 6d 69 6e 61 6c 00 6f 66 66 6c 69 6e 65 00 ed.pyLoad.from.Terminal.offline.
10c0 6f 6e 6c 69 6e 65 00 70 72 6f 63 65 73 73 69 6e 67 00 70 79 4c 6f 61 64 20 71 75 69 74 73 00 70 online.processing.pyLoad.quits.p
10e0 79 63 72 79 70 74 6f 20 74 6f 20 64 65 63 6f 64 65 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 65 72 20 66 69 6c 65 ycrypto.to.decode.container.file
1100 73 00 71 75 65 75 65 64 00 72 65 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 00 72 65 73 74 61 72 74 69 6e 67 20 s.queued.reconnected.restarting.
1120 70 79 4c 6f 61 64 00 73 68 75 74 74 69 6e 67 20 64 6f 77 6e 2e 2e 2e 00 73 74 61 72 74 69 6e 67 pyLoad.shutting.down....starting
1140 00 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 00 77 61 69 74 69 6e 67 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 .unknown.waiting.Project-Id-Vers
1160 69 6f 6e 3a 20 50 41 43 4b 41 47 45 20 56 45 52 53 49 4f 4e 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 ion:.PACKAGE.VERSION.Report-Msgi
1180 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 27 62 75 67 73 40 70 79 6c 6f 61 64 2e 6f 72 67 27 0a 50 4f 54 d-Bugs-To:.'bugs@pyload.org'.POT
11a0 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 31 2d 30 31 2d 32 36 20 31 39 3a 35 31 -Creation-Date:.2011-01-26.19:51
11c0 2b 30 31 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 30 2d 30 39 2d +0100.PO-Revision-Date:.2010-09-
11e0 32 35 20 31 32 3a 35 34 2b 30 32 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 53 25.12:54+0200.Last-Translator:.S
1200 70 65 65 64 57 69 6b 69 20 3c 53 70 65 65 64 57 69 6b 69 2e 31 30 2e 73 70 33 33 64 40 73 70 61 peedWiki.<SpeedWiki.10.sp33d@spa
1220 6d 67 6f 75 72 6d 65 74 2e 63 6f 6d 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 4c 41 4e mgourmet.com>.Language-Team:.LAN
1240 47 55 41 47 45 20 3c 4c 4c 40 6c 69 2e 6f 72 67 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 70 6c 0a 4d GUAGE.<LL@li.org>.Language:.pl.M
1260 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 IME-Version:.1.0.Content-Type:.t
1280 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 ext/plain;.charset=UTF-8.Content
12a0 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d -Transfer-Encoding:.8bit.Plural-
12c0 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 33 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 28 6e 3d 3d 31 20 Forms:.nplurals=3;.plural=(n==1.
12e0 3f 20 30 20 3a 20 6e 25 31 30 3e 3d 32 20 26 26 20 6e 25 31 30 3c 3d 34 20 26 26 20 28 6e 25 31 ?.0.:.n%10>=2.&&.n%10<=4.&&.(n%1
1300 30 30 3c 31 30 20 7c 7c 20 6e 25 31 30 30 3e 3d 32 30 29 20 3f 20 31 20 3a 20 32 29 3b 0a 58 2d 00<10.||.n%100>=20).?.1.:.2);.X-
1320 47 65 6e 65 72 61 74 6f 72 3a 20 50 6f 6f 74 6c 65 20 32 2e 31 2e 30 0a 47 65 6e 65 72 61 74 65 Generator:.Pootle.2.1.0.Generate
1340 64 2d 42 79 3a 20 70 79 67 65 74 74 65 78 74 2e 70 79 20 31 2e 35 0a 00 25 28 6e 61 6d 65 29 73 d-By:.pygettext.py.1.5..%(name)s
1360 20 7a 61 c5 82 61 64 6f 77 61 6e 65 2c 20 61 6b 74 79 77 6f 77 61 6e 65 20 25 28 76 61 6c 75 65 .za..adowane,.aktywowane.%(value
1380 29 73 00 25 73 3a 20 50 6f 7a 6f 73 74 61 c5 82 61 20 6e 69 65 77 79 73 74 61 72 63 7a 61 6a c4 )s.%s:.Pozosta..a.niewystarczaj.
13a0 85 63 61 20 69 6c 6f c5 9b c4 87 20 72 75 63 68 75 00 2a 2a 2a 20 20 50 6f 62 69 65 72 7a 20 74 .ca.ilo.....ruchu.***..Pobierz.t
13c0 75 74 61 6a 3a 20 68 74 74 70 3a 2f 2f 70 79 6c 6f 61 64 2e 6f 72 67 2f 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 utaj:.http://pyload.org/download
13e0 20 20 2a 2a 2a 00 2a 2a 2a 20 44 6f 73 74 c4 99 70 6e 61 20 6e 6f 77 61 20 77 65 72 73 6a 61 20 ..***.***.Dost..pna.nowa.wersja.
1400 25 73 20 2a 2a 2a 00 2a 2a 2a 20 57 74 79 63 7a 6b 69 20 7a 6f 73 74 61 c5 82 79 20 7a 61 6b 74 %s.***.***.Wtyczki.zosta..y.zakt
1420 75 61 6c 69 7a 6f 77 61 6e 65 2c 20 70 72 6f 73 7a c4 99 20 7a 72 65 73 74 61 72 74 6f 77 61 c4 ualizowane,.prosz...zrestartowa.
1440 87 20 70 79 4c 6f 61 64 20 2a 2a 2a 00 4b 6f 6e 74 6f 00 55 73 74 61 77 69 65 6e 69 61 20 6b 6f ..pyLoad.***.Konto.Ustawienia.ko
1460 6e 74 61 20 75 73 75 6e 69 c4 99 74 65 20 77 20 77 79 6e 69 6b 75 20 77 70 72 6f 77 61 64 7a 65 nta.usuni..te.w.wyniku.wprowadze
1480 6e 69 61 20 6e 6f 77 65 67 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 75 20 6b 6f 6e 66 69 67 75 72 61 63 6a 69 2e nia.nowego.formatu.konfiguracji.
14a0 00 44 6f 64 61 6e 6f 20 25 73 20 7a 20 48 6f 74 46 6f 6c 64 65 72 00 44 6f 64 61 6e 6f 20 70 61 .Dodano.%s.z.HotFolder.Dodano.pa
14c0 63 7a 6b c4 99 20 25 28 6e 61 6d 65 29 73 20 7a 61 77 69 65 72 61 6a c4 85 63 c4 85 20 25 28 63 czk...%(name)s.zawieraj..c...%(c
14e0 6f 75 6e 74 29 64 20 6c 69 6e 6b c3 b3 77 00 4e 69 65 20 6d 6f c5 bc 6e 61 20 75 c5 bc 79 c4 87 ount)d.link..w.Nie.mo..na.u..y..
1500 20 25 28 73 65 72 76 65 72 29 73 2c 20 70 79 74 68 6f 6e 2d 66 6c 75 70 20 6c 75 62 20 25 28 73 .%(server)s,.python-flup.lub.%(s
1520 65 72 76 65 72 29 73 20 6e 69 65 20 7a 61 69 6e 73 74 61 6c 6f 77 61 6e 79 21 00 43 61 70 74 63 erver)s.nie.zainstalowany!.Captc
1540 68 61 00 4b 6f 6e 74 65 6e 65 72 00 53 7a 79 66 72 61 74 6f 72 00 42 61 7a 61 20 64 61 6e 79 63 ha.Kontener.Szyfrator.Baza.danyc
1560 68 20 64 6c 61 20 69 6e 74 65 72 66 65 6a 73 75 20 57 65 62 20 6e 69 65 20 69 73 74 6e 69 65 6a h.dla.interfejsu.Web.nie.istniej
1580 65 2c 20 69 6e 74 65 72 66 65 6a 73 20 6e 69 65 20 62 c4 99 64 7a 69 65 20 64 6f 73 74 c4 99 70 e,.interfejs.nie.b..dzie.dost..p
15a0 6e 79 2e 00 52 6f 7a 63 7a 79 66 72 6f 77 79 77 61 6e 69 65 20 73 69 c4 99 20 6e 69 65 20 70 6f ny..Rozczyfrowywanie.si...nie.po
15c0 77 69 6f 64 c5 82 6f 3a 20 25 28 6e 61 6d 65 29 73 20 7c 20 25 28 6d 73 67 29 73 00 52 6f 7a 70 wiod..o:.%(name)s.|.%(msg)s.Rozp
15e0 6f 63 7a c4 99 74 6f 20 72 6f 7a 73 7a 79 66 72 6f 77 79 77 61 6e 69 65 3a 20 25 73 00 44 6a 61 ocz..to.rozszyfrowywanie:.%s.Dja
1600 6e 67 6f 20 61 62 79 20 6d 69 65 c4 87 20 64 6f 73 74 c4 99 70 20 64 6f 20 69 6e 74 65 72 66 65 ngo.aby.mie...dost..p.do.interfe
1620 6a 73 75 20 57 57 57 00 50 6f 62 69 65 72 61 6e 69 65 20 70 72 7a 65 72 77 61 6e 65 3a 20 25 73 jsu.WWW.Pobieranie.przerwane:.%s
1640 00 50 6f 62 69 65 72 61 6e 69 65 20 6e 69 65 20 70 6f 77 69 6f 64 c5 82 6f 20 73 69 c4 99 3a 20 .Pobieranie.nie.powiod..o.si..:.
1660 25 28 6e 61 6d 65 29 73 20 7c 20 25 28 6d 73 67 29 73 00 50 6f 62 69 65 72 61 6e 69 65 20 7a 61 %(name)s.|.%(msg)s.Pobieranie.za
1680 6b 6f c5 84 63 7a 6f 6e 6f 3a 20 25 28 6e 61 6d 65 29 73 20 40 20 25 28 70 6c 75 67 69 6e 29 73 ko..czono:.%(name)s.@.%(plugin)s
16a0 20 00 50 6f 62 69 65 72 61 6e 69 65 20 7a 61 6b 6f c5 84 63 7a 6f 6e 6f 3a 20 25 28 6e 61 6d 65 ..Pobieranie.zako..czono:.%(name
16c0 29 73 20 40 20 25 28 70 6c 75 67 69 6e 29 73 20 00 50 6f 62 69 65 72 61 6e 69 65 20 7a 61 6b 6f )s.@.%(plugin)s..Pobieranie.zako
16e0 c5 84 63 7a 6f 6e 6f 3a 20 25 73 00 50 6f 62 69 65 72 61 6e 69 65 20 6a 65 73 74 20 77 79 c5 82 ..czono:.%s.Pobieranie.jest.wy..
1700 c4 85 63 7a 6f 6e 65 3a 20 25 73 00 50 6f 62 69 65 72 61 6e 69 65 20 7a 72 65 73 74 61 72 6f 77 ..czone:.%s.Pobieranie.zrestarow
1720 61 6e 6f 3a 20 25 73 00 50 6f 62 69 65 72 61 6e 69 65 20 72 6f 7a 70 6f 63 7a 6e 69 65 20 73 69 ano:.%s.Pobieranie.rozpocznie.si
1740 c4 99 3a 20 25 73 00 4f 73 69 c4 85 67 6e 69 c4 99 74 6f 20 6c 69 6d 69 74 20 70 6f 62 69 65 72 ..:.%s.Osi..gni..to.limit.pobier
1760 61 6e 69 61 00 43 7a 61 73 20 70 6f 62 69 65 72 61 6e 69 61 3a 20 25 73 00 42 c5 82 c4 85 64 20 ania.Czas.pobierania:.%s.B....d.
1780 70 72 7a 79 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 65 6e 69 75 3a 20 25 73 00 42 c5 82 c4 85 64 20 70 72 7a przy.uruchomieniu:.%s.B....d.prz
17a0 79 20 69 6d 70 6f 72 63 69 65 20 25 28 6e 61 6d 65 29 73 3a 20 25 28 6d 73 67 29 73 00 4e 69 65 y.imporcie.%(name)s:.%(msg)s.Nie
17c0 20 70 6f 77 69 6f 64 c5 82 61 20 73 69 c4 99 20 61 6b 74 79 77 61 63 6a 61 20 25 28 6e 61 6d 65 .powiod..a.si...aktywacja.%(name
17e0 29 73 00 4e 69 65 20 75 64 61 c5 82 6f 20 73 69 c4 99 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 c4 87 20 73 6b )s.Nie.uda..o.si...uruchomi...sk
1800 72 79 70 74 75 20 70 6f c5 82 c4 85 63 7a 65 6e 69 6f 77 65 67 6f 21 00 50 6c 69 6b 20 6e 69 65 ryptu.po....czeniowego!.Plik.nie
1820 20 69 73 74 6e 69 65 6a 65 2e 00 42 61 7a 61 20 70 6c 69 6b c3 b3 77 20 7a 6f 73 74 61 c5 82 61 .istnieje..Baza.plik..w.zosta..a
1840 20 75 73 75 6e 69 c4 99 74 61 20 7a 20 70 6f 77 6f 64 75 20 62 72 61 6b 75 20 6b 6f 6d 70 61 74 .usuni..ta.z.powodu.braku.kompat
1860 79 62 69 6c 6e 6f c5 9b 63 69 00 57 6f 6c 6e 65 20 6d 69 65 6a 73 63 65 3a 20 25 73 47 42 00 57 ybilno..ci.Wolne.miejsce:.%sGB.W
1880 6f 6c 6e 65 20 6d 69 65 6a 73 63 65 3a 20 25 4d 42 00 55 72 75 63 68 6f 6d 20 69 6e 73 74 61 6c olne.miejsce:.%MB.Uruchom.instal
18a0 61 74 6f 72 20 69 20 75 74 77 c3 b3 72 7a 20 62 61 7a c4 99 20 6f 72 61 7a 20 64 6f 64 61 6a 20 ator.i.utw..rz.baz...oraz.dodaj.
18c0 75 c5 bc 79 74 6b 6f 77 6e 69 6b 61 20 61 62 79 20 75 7a 79 73 6b 61 c4 87 20 64 6f 73 74 c4 99 u..ytkownika.aby.uzyska...dost..
18e0 70 2e 00 48 6f 6f 6b 00 48 6f 73 74 75 6a c4 85 63 79 00 5a 61 69 6e 73 74 61 6c 75 6a 20 25 73 p..Hook.Hostuj..cy.Zainstaluj.%s
1900 00 57 79 67 6c c4 85 64 61 20 6e 61 20 74 6f 20 c5 bc 65 20 70 6c 69 6b 20 6a 65 73 74 20 77 63 .Wygl..da.na.to...e.plik.jest.wc
1920 69 c4 85 c5 bc 20 6e 69 65 64 6f 73 74 c4 99 70 6e 79 2e 20 50 6f 6e c3 b3 77 20 70 6f 62 69 65 i.....niedost..pny..Pon..w.pobie
1940 72 61 6e 69 65 20 72 c4 99 63 7a 6e 69 65 20 70 c3 b3 c5 ba 6e 69 65 6a 2e 00 4e 65 74 6c 6f 61 ranie.r..cznie.p....niej..Netloa
1960 64 3a 20 4f 63 7a 65 6b 69 77 61 6e 69 65 20 6d 69 c4 99 64 7a 79 20 70 6f 62 72 61 6e 69 61 6d d:.Oczekiwanie.mi..dzy.pobraniam
1980 69 20 25 64 20 73 2e 00 4e 65 74 6c 6f 61 64 3a 20 63 7a 65 6b 61 6d 20 6e 61 20 63 61 70 74 63 i.%d.s..Netload:.czekam.na.captc
19a0 68 61 20 25 64 20 73 2e 00 4e 6f 77 61 20 77 65 72 73 6a 61 20 25 28 74 79 70 65 29 73 7c 25 28 ha.%d.s..Nowa.wersja.%(type)s|%(
19c0 6e 61 6d 65 29 73 20 3a 20 25 28 76 65 72 73 69 6f 6e 29 2e 32 66 00 42 72 61 6b 20 61 6b 74 75 name)s.:.%(version).2f.Brak.aktu
19e0 61 6c 69 7a 61 63 6a 69 20 70 79 4c 6f 61 64 00 42 72 61 6b 20 61 6b 74 75 61 6c 69 7a 61 63 6a alizacji.pyLoad.Brak.aktualizacj
1a00 69 20 77 74 79 63 7a 65 6b 00 4f 70 65 6e 53 53 4c 20 64 6c 61 20 73 7a 79 66 72 6f 77 61 6e 65 i.wtyczek.OpenSSL.dla.szyfrowane
1a20 67 6f 20 70 6f c5 82 c4 85 63 7a 65 6e 69 61 00 50 61 63 7a 6b 61 20 7a 61 6b 6f c5 84 63 7a 6f go.po....czenia.Paczka.zako..czo
1a40 6e 61 3a 20 25 73 00 50 72 6f 73 7a c4 99 20 75 72 75 63 68 6f 6d 69 c4 87 3a 20 70 79 74 68 6f na:.%s.Prosz...uruchomi..:.pytho
1a60 6e 20 70 79 4c 6f 61 64 43 6f 72 65 2e 70 79 20 2d 73 00 57 74 79 63 7a 6b 61 20 25 73 20 6e 69 n.pyLoadCore.py.-s.Wtyczka.%s.ni
1a80 65 20 7a 61 77 69 65 72 61 20 66 75 6e 6b 63 6a 69 2e 00 52 61 70 69 64 73 68 61 72 65 3a 20 57 e.zawiera.funkcji..Rapidshare:.W
1aa0 73 70 c3 b3 c5 82 64 7a 69 65 6c 65 6e 69 65 20 72 75 63 68 75 20 28 62 65 7a 70 6f c5 9b 72 65 sp....dzielenie.ruchu.(bezpo..re
1ac0 64 6e 69 65 20 70 6f 62 69 65 72 61 6e 69 65 29 00 4f 74 72 7a 79 6d 61 6e 6f 20 73 79 67 6e 61 dnie.pobieranie).Otrzymano.sygna
1ae0 c5 82 20 7a 61 6b 6f c5 84 63 7a 65 6e 69 61 00 4e 69 65 20 7a 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 73 ...zako..czenia.Nie.znaleziono.s
1b00 6b 72 79 70 74 75 20 70 6f c5 82 c4 85 63 7a 65 6e 69 6f 77 65 67 6f 21 00 50 6f 6e 6f 77 6e 69 kryptu.po....czeniowego!.Ponowni
1b20 65 20 70 6f c5 82 c4 85 63 7a 6f 6e 79 2c 20 6e 6f 77 65 20 49 50 3a 20 25 73 00 4e 69 65 20 7a e.po....czony,.nowe.IP:.%s.Nie.z
1b40 6e 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 63 65 72 74 79 66 69 6b 61 74 c3 b3 77 20 53 53 4c 2c 20 77 72 61 naleziono.certyfikat..w.SSL,.wra
1b60 63 61 6d 20 64 6f 20 61 75 74 6f 72 79 7a 61 63 6a 69 20 58 4d 4c 52 50 43 00 4e 69 65 20 7a 6e cam.do.autoryzacji.XMLRPC.Nie.zn
1b80 61 6c 65 7a 69 6f 6e 6f 20 63 65 72 74 79 66 69 6b 61 74 c3 b3 77 20 53 53 4c 2e 00 55 72 75 63 aleziono.certyfikat..w.SSL..Uruc
1ba0 68 61 6d 69 61 6d 20 77 62 75 64 6f 77 61 6e 79 20 73 65 72 77 69 73 20 44 6a 61 6e 67 6f 3a 20 hamiam.wbudowany.serwis.Django:.
1bc0 25 28 68 6f 73 74 29 73 3a 25 28 70 6f 72 74 29 64 00 55 72 75 63 68 61 6d 69 61 6d 20 73 65 72 %(host)s:%(port)d.Uruchamiam.ser
1be0 77 69 73 20 4c 69 67 68 74 74 70 64 3a 20 25 28 68 6f 73 74 29 73 3a 25 28 70 6f 72 74 29 64 00 wis.Lighttpd:.%(host)s:%(port)d.
1c00 55 72 75 63 68 61 6d 69 61 6d 20 73 65 72 77 69 73 20 6e 67 69 6e 78 3a 20 25 28 68 6f 73 74 29 Uruchamiam.serwis.nginx:.%(host)
1c20 73 3a 25 28 70 6f 72 74 29 64 00 50 72 c3 b3 62 61 20 70 6f 6e 6f 77 6e 65 67 6f 20 70 6f c5 82 s:%(port)d.Pr..ba.ponownego.po..
1c40 c4 85 63 7a 65 6e 69 61 00 55 c5 bc 79 77 61 6d 20 6b 61 74 61 6c 6f 67 75 20 64 6f 6d 6f 77 65 ..czenia.U..ywam.katalogu.domowe
1c60 67 6f 3a 20 25 73 00 4e 61 6c 65 c5 bc 79 20 70 6f 70 72 61 77 69 c4 87 20 7a 61 6c 65 c5 bc 6e go:.%s.Nale..y.poprawi...zale..n
1c80 6f c5 9b 63 69 20 6c 75 62 20 77 79 c5 82 c4 85 63 7a 79 c4 87 20 c5 82 61 64 6f 77 61 6e 69 65 o..ci.lub.wy....czy.....adowanie
1ca0 20 70 72 7a 79 20 73 74 61 72 63 69 65 2e 00 61 6e 75 6c 6f 77 6e 6f 00 73 70 72 61 77 64 7a 61 .przy.starcie..anulowno.sprawdza
1cc0 6d 00 6e 69 65 20 6d 6f c5 bc 6e 61 20 75 74 77 6f 72 7a 79 c4 87 20 25 28 64 65 73 63 29 73 3a m.nie.mo..na.utworzy...%(desc)s:
1ce0 20 25 28 6e 61 6d 65 73 29 73 00 6e 69 65 20 6d 6f c5 bc 6e 61 20 7a 6e 61 6c 65 c5 ba c4 87 20 .%(names)s.nie.mo..na.znale.....
1d00 25 28 64 65 73 63 29 73 3a 20 25 28 6e 61 6d 65 29 73 00 77 c5 82 61 73 6e 79 00 72 6f 7a 6b 6f %(desc)s:.%(name)s.w..asny.rozko
1d20 64 6f 77 75 6a c4 99 00 70 6f 62 69 65 72 61 6e 69 65 00 62 c5 82 c4 85 64 20 70 72 7a 79 20 77 dowuj...pobieranie.b....d.przy.w
1d40 79 c5 82 c4 85 63 7a 61 6e 69 75 00 6e 69 65 70 6f 77 6f 64 7a 65 6e 69 65 00 6b 61 74 61 6c 6f y....czaniu.niepowodzenie.katalo
1d60 67 20 6e 61 20 6c 69 6e 6b 69 00 7a 61 6b 6f c5 84 63 7a 6f 6e 6f 00 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 6e g.na.linki.zako..czono.katalog.n
1d80 61 20 70 6f 62 72 61 6e 65 20 70 6c 69 6b 69 00 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 6e 61 20 6c 6f 67 69 00 a.pobrane.pliki.katalog.na.logi.
1da0 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 64 6c 61 20 70 6c 69 6b c3 b3 77 20 74 79 6d 63 7a 61 73 6f 77 79 63 68 katalog.dla.plik..w.tymczasowych
1dc0 00 6b 61 74 61 6c 6f 67 20 7a 65 20 73 6b 72 79 70 74 61 6d 69 00 75 62 69 74 6f 20 70 79 4c 6f .katalog.ze.skryptami.ubito.pyLo
1de0 61 64 20 7a 20 70 6f 7a 69 6f 6d 75 20 74 65 72 6d 69 6e 61 6c 61 00 6f 66 66 6c 69 6e 65 00 6f ad.z.poziomu.terminala.offline.o
1e00 6e 6c 69 6e 65 00 70 72 7a 65 74 77 61 72 7a 61 6e 69 65 00 70 79 4c 6f 61 64 20 7a 61 6b 61 c5 nline.przetwarzanie.pyLoad.zaka.
1e20 84 63 7a 61 20 64 7a 69 61 c5 82 61 6e 69 65 00 70 79 63 72 79 70 74 6f 20 61 62 79 20 64 65 6b .cza.dzia..anie.pycrypto.aby.dek
1e40 6f 64 6f 77 61 c4 87 20 70 6c 69 6b 69 20 6b 6f 6e 74 65 6e 65 72 6f 77 65 00 77 20 6b 6f 6c 65 odowa...pliki.kontenerowe.w.kole
1e60 6a 63 65 00 70 6f 6e 6f 77 6e 69 65 20 70 6f c5 82 c4 85 63 7a 6f 6e 79 00 70 72 7a 65 c5 82 61 jce.ponownie.po....czony.prze..a
1e80 64 6f 77 75 6a c4 99 20 70 79 4c 6f 61 64 00 77 79 c5 82 c4 85 63 7a 61 6e 69 65 2e 2e 2e 00 72 dowuj...pyLoad.wy....czanie....r
1ea0 6f 7a 70 6f 63 7a 79 6e 61 6d 00 6e 69 65 7a 6e 61 6e 79 00 6f 63 7a 65 6b 75 6a c4 99 00 ozpoczynam.nieznany.oczekuj...