blob: 460641599601b187f0d0f38378d5b92ad5877611 (plain)

ofs	hex dump	ascii
0000	de 12 04 95 00 00 00 00 44 00 00 00 1c 00 00 00 3c 02 00 00 61 00 00 00 5c 04 00 00 00 00 00 00	........D.......<...a...\.......
0020	e0 05 00 00 11 00 00 00 e1 05 00 00 07 00 00 00 f3 05 00 00 0b 00 00 00 fb 05 00 00 0a 00 00 00	................................
0040	07 06 00 00 17 00 00 00 12 06 00 00 11 00 00 00 2a 06 00 00 0e 00 00 00 3c 06 00 00 05 00 00 00	................*.......<.......
0060	4b 06 00 00 0c 00 00 00 51 06 00 00 11 00 00 00 5e 06 00 00 0d 00 00 00 70 06 00 00 05 00 00 00	K.......Q.......^.......p.......
0080	7e 06 00 00 07 00 00 00 84 06 00 00 08 00 00 00 8c 06 00 00 08 00 00 00 95 06 00 00 12 00 00 00	~...............................
00a0	9e 06 00 00 0e 00 00 00 b1 06 00 00 0d 00 00 00 c0 06 00 00 0c 00 00 00 ce 06 00 00 09 00 00 00	................................
00c0	db 06 00 00 19 00 00 00 e5 06 00 00 15 00 00 00 ff 06 00 00 2f 00 00 00 15 07 00 00 12 00 00 00	..................../...........
00e0	45 07 00 00 28 00 00 00 58 07 00 00 34 00 00 00 81 07 00 00 34 00 00 00 b6 07 00 00 1f 00 00 00	E...(...X...4.......4...........
0100	eb 07 00 00 21 00 00 00 0b 08 00 00 24 00 00 00 2d 08 00 00 20 00 00 00 52 08 00 00 15 00 00 00	....!.......$...-.......R.......
0120	73 08 00 00 38 00 00 00 89 08 00 00 0d 00 00 00 c2 08 00 00 11 00 00 00 d0 08 00 00 14 00 00 00	s...8...........................
0140	e2 08 00 00 0d 00 00 00 f7 08 00 00 10 00 00 00 05 09 00 00 05 00 00 00 16 09 00 00 33 00 00 00	............................3...
0160	1c 09 00 00 0b 00 00 00 50 09 00 00 20 00 00 00 5c 09 00 00 0a 00 00 00 7d 09 00 00 10 00 00 00	........P.......\.......}.......
0180	88 09 00 00 3d 00 00 00 99 09 00 00 06 00 00 00 d7 09 00 00 1d 00 00 00 de 09 00 00 19 00 00 00	....=...........................
01a0	fc 09 00 00 14 00 00 00 16 0a 00 00 0d 00 00 00 2b 0a 00 00 10 00 00 00 39 0a 00 00 08 00 00 00	................+.......9.......
01c0	4a 0a 00 00 14 00 00 00 53 0a 00 00 12 00 00 00 68 0a 00 00 0a 00 00 00 7b 0a 00 00 1b 00 00 00	J.......S.......h.......{.......
01e0	86 0a 00 00 19 00 00 00 a2 0a 00 00 1c 00 00 00 bc 0a 00 00 33 00 00 00 d9 0a 00 00 33 00 00 00	....................3.......3...
0200	0d 0b 00 00 12 00 00 00 41 0b 00 00 06 00 00 00 54 0b 00 00 0b 00 00 00 5b 0b 00 00 04 00 00 00	........A.......T.......[.......
0220	67 0b 00 00 15 00 00 00 6c 0b 00 00 07 00 00 00 82 0b 00 00 09 00 00 00 8a 0b 00 00 bc 01 00 00	g.......l.......................
0240	94 0b 00 00 24 00 00 00 51 0d 00 00 0a 00 00 00 76 0d 00 00 0e 00 00 00 81 0d 00 00 12 00 00 00	....$...Q.......v...............
0260	90 0d 00 00 1f 00 00 00 a3 0d 00 00 1e 00 00 00 c3 0d 00 00 0c 00 00 00 e2 0d 00 00 06 00 00 00	................................
0280	ef 0d 00 00 10 00 00 00 f6 0d 00 00 14 00 00 00 07 0e 00 00 18 00 00 00 1c 0e 00 00 08 00 00 00	................................
02a0	35 0e 00 00 0a 00 00 00 3e 0e 00 00 0b 00 00 00 49 0e 00 00 08 00 00 00 55 0e 00 00 19 00 00 00	5.......>.......I.......U.......
02c0	5e 0e 00 00 14 00 00 00 78 0e 00 00 18 00 00 00 8d 0e 00 00 0f 00 00 00 a6 0e 00 00 0a 00 00 00	^.......x.......................
02e0	b6 0e 00 00 21 00 00 00 c1 0e 00 00 26 00 00 00 e3 0e 00 00 40 00 00 00 0a 0f 00 00 1b 00 00 00	....!.......&.......@...........
0300	4b 0f 00 00 32 00 00 00 67 0f 00 00 43 00 00 00 9a 0f 00 00 38 00 00 00 de 0f 00 00 30 00 00 00	K...2...g...C.......8.......0...
0320	17 10 00 00 39 00 00 00 48 10 00 00 38 00 00 00 82 10 00 00 24 00 00 00 bb 10 00 00 18 00 00 00	....9...H...8.......$...........
0340	e0 10 00 00 43 00 00 00 f9 10 00 00 11 00 00 00 3d 11 00 00 15 00 00 00 4f 11 00 00 21 00 00 00	....C...........=.......O...!...
0360	65 11 00 00 13 00 00 00 87 11 00 00 12 00 00 00 9b 11 00 00 06 00 00 00 ae 11 00 00 46 00 00 00	e...........................F...
0380	b5 11 00 00 0c 00 00 00 fc 11 00 00 28 00 00 00 09 12 00 00 0f 00 00 00 32 12 00 00 1a 00 00 00	............(...........2.......
03a0	42 12 00 00 3c 00 00 00 5d 12 00 00 07 00 00 00 9a 12 00 00 2b 00 00 00 a2 12 00 00 2f 00 00 00	B...<...]...........+......./...
03c0	ce 12 00 00 1c 00 00 00 fe 12 00 00 18 00 00 00 1b 13 00 00 17 00 00 00 34 13 00 00 09 00 00 00	........................4.......
03e0	4c 13 00 00 18 00 00 00 56 13 00 00 17 00 00 00 6f 13 00 00 14 00 00 00 87 13 00 00 1c 00 00 00	L.......V.......o...............
0400	9c 13 00 00 1c 00 00 00 b9 13 00 00 1e 00 00 00 d6 13 00 00 45 00 00 00 f5 13 00 00 45 00 00 00	....................E.......E...
0420	3b 14 00 00 1f 00 00 00 81 14 00 00 09 00 00 00 a1 14 00 00 12 00 00 00 ab 14 00 00 09 00 00 00	;...............................
0440	be 14 00 00 10 00 00 00 c8 14 00 00 0b 00 00 00 d9 14 00 00 0d 00 00 00 e5 14 00 00 01 00 00 00	................................
0460	1a 00 00 00 00 00 00 00 33 00 00 00 09 00 00 00 00 00 00 00 2a 00 00 00 03 00 00 00 38 00 00 00	........3...........*.......8...
0480	36 00 00 00 30 00 00 00 27 00 00 00 44 00 00 00 29 00 00 00 00 00 00 00 16 00 00 00 3d 00 00 00	6...0...'...D...)...........=...
04a0	41 00 00 00 25 00 00 00 2b 00 00 00 08 00 00 00 43 00 00 00 06 00 00 00 00 00 00 00 34 00 00 00	A...%...+.......C...........4...
04c0	24 00 00 00 00 00 00 00 3c 00 00 00 3a 00 00 00 04 00 00 00 1f 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00	$.......<...:...................
04e0	26 00 00 00 42 00 00 00 0f 00 00 00 17 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 1d 00 00 00 00 00 00 00	&...B...........................
0500	00 00 00 00 1e 00 00 00 00 00 00 00 22 00 00 00 3e 00 00 00 00 00 00 00 21 00 00 00 0c 00 00 00	............"...>.......!.......
0520	00 00 00 00 13 00 00 00 3f 00 00 00 28 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 14 00 00 00 00 00 00 00	........?...(...................
0540	3b 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 0e 00 00 00 00 00 00 00 37 00 00 00 2f 00 00 00 00 00 00 00	;...................7.../.......
0560	00 00 00 00 12 00 00 00 31 00 00 00 00 00 00 00 2d 00 00 00 32 00 00 00 15 00 00 00 2c 00 00 00	........1.......-...2.......,...
0580	00 00 00 00 2e 00 00 00 39 00 00 00 0b 00 00 00 0d 00 00 00 23 00 00 00 0a 00 00 00 00 00 00 00	........9...........#...........
05a0	19 00 00 00 20 00 00 00 00 00 00 00 02 00 00 00 05 00 00 00 1b 00 00 00 40 00 00 00 00 00 00 00	........................@.......
05c0	07 00 00 00 10 00 00 00 35 00 00 00 1c 00 00 00 00 00 00 00 11 00 00 00 18 00 00 00 00 00 00 00	........5.......................
05e0	00 20 28 55 6e 29 50 61 75 73 65 20 53 65 72 76 65 72 00 20 2d 20 6e 65 78 74 00 20 2d 20 70 72	..(Un)Pause.Server..-.next..-.pr
0600	65 76 69 6f 75 73 00 20 41 64 64 20 4c 69 6e 6b 73 00 20 43 6f 6d 6d 61 6e 64 20 4c 69 6e 65 20	evious..Add.Links..Command.Line.
0620	49 6e 74 65 72 66 61 63 65 00 20 46 69 6c 65 73 20 69 6e 20 71 75 65 75 65 3a 20 00 20 46 69 6e	Interface..Files.in.queue:...Fin
0640	69 73 68 65 64 20 69 6e 3a 20 00 20 49 44 3a 20 00 20 4b 69 6c 6c 20 53 65 72 76 65 72 00 20 4d	ished.in:...ID:...Kill.Server..M
0660	61 6e 61 67 65 20 43 6f 6c 6c 65 63 74 6f 72 00 20 4d 61 6e 61 67 65 20 51 75 65 75 65 00 20 51	anage.Collector..Manage.Queue..Q
0680	75 69 74 00 20 53 69 7a 65 3a 20 00 20 53 70 65 65 64 3a 20 00 20 54 6f 74 61 6c 3a 20 00 20 62	uit..Size:...Speed:...Total:...b
06a0	61 63 6b 20 74 6f 20 6d 61 69 6e 20 6d 65 6e 75 00 20 74 6f 74 61 6c 20 53 70 65 65 64 3a 20 00	ack.to.main.menu..total.Speed:..
06c0	25 73 20 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 3a 00 41 64 64 20 50 61 63 6b 61 67 65 3a 00 41 64 64 72 65	%s.Downloads:.Add.Package:.Addre
06e0	73 73 3a 20 00 41 64 64 73 20 70 61 63 6b 61 67 65 20 74 6f 20 63 6f 6c 6c 65 63 74 6f 72 00 41	ss:..Adds.package.to.collector.A
0700	64 64 73 20 70 61 63 6b 61 67 65 20 74 6f 20 71 75 65 75 65 00 43 68 65 63 6b 20 6f 6e 6c 69 6e	dds.package.to.queue.Check.onlin
0720	65 20 73 74 61 74 75 73 2c 20 77 6f 72 6b 73 20 77 69 74 68 20 6c 6f 63 61 6c 20 63 6f 6e 74 61	e.status,.works.with.local.conta
0740	69 6e 65 72 00 43 68 65 63 6b 69 6e 67 20 25 64 20 6c 69 6e 6b 73 3a 00 43 68 65 63 6b 73 20 6f	iner.Checking.%d.links:.Checks.o
0760	6e 6c 69 6e 65 20 73 74 61 74 75 73 20 6f 66 20 61 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 65 72 20 66 69 6c 65	nline.status.of.a.container.file
0780	00 43 68 6f 6f 73 65 20 77 68 61 74 20 79 6f 75 74 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 64 6f 20 6f 72 20	.Choose.what.yout.want.to.do.or.
07a0	65 6e 74 65 72 20 70 61 63 6b 61 67 65 20 6e 75 6d 62 65 72 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20	enter.package.number..Could.not.
07c0	65 73 74 61 62 6c 69 73 68 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 25 28 61 64 64 72 29 73	establish.connection.to.%(addr)s
07e0	3a 25 28 70 6f 72 74 29 73 2e 00 43 6f 75 6c 64 6e 27 74 20 77 72 69 74 65 20 75 73 65 72 20 63	:%(port)s..Couldn't.write.user.c
0800	6f 6e 66 69 67 20 66 69 6c 65 00 44 65 6c 65 74 65 20 46 69 6c 65 73 20 66 72 6f 6d 20 51 75 65	onfig.file.Delete.Files.from.Que
0820	75 65 2f 43 6f 6c 6c 65 63 74 6f 72 00 44 65 6c 65 74 65 20 50 61 63 6b 61 67 65 73 20 66 72 6f	ue/Collector.Delete.Packages.fro
0840	6d 20 51 75 65 75 65 2f 43 6f 6c 6c 65 63 74 6f 72 00 45 6e 74 65 72 20 61 20 6e 61 6d 65 20 66	m.Queue/Collector.Enter.a.name.f
0860	6f 72 20 74 68 65 20 6e 65 77 20 70 61 63 6b 61 67 65 00 46 69 6c 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74	or.the.new.package.File.does.not
0880	20 65 78 69 73 74 73 2e 00 49 6e 74 65 72 61 63 74 69 76 65 20 6d 6f 64 65 20 69 67 6e 6f 72 65	.exists..Interactive.mode.ignore
08a0	64 20 73 69 6e 63 65 20 79 6f 75 20 70 61 73 73 65 64 20 73 6f 6d 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73	d.since.you.passed.some.commands
08c0	2e 00 4c 69 6e 6b 73 20 61 64 64 65 64 3a 20 00 4c 69 73 74 20 6f 66 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73	..Links.added:..List.of.commands
08e0	3a 00 4c 6f 67 69 6e 20 64 61 74 61 20 69 73 20 77 72 6f 6e 67 2e 00 4d 61 6e 61 67 65 20 4c 69	:.Login.data.is.wrong..Manage.Li
0900	6e 6b 73 3a 00 4d 61 6e 61 67 65 20 50 61 63 6b 61 67 65 73 3a 00 4d 65 6e 75 3a 00 4d 6f 76 65	nks:.Manage.Packages:.Menu:.Move
0920	20 50 61 63 6b 61 67 65 73 20 66 72 6f 6d 20 51 75 65 75 65 20 74 6f 20 43 6f 6c 6c 65 63 74 6f	.Packages.from.Queue.to.Collecto
0940	72 20 6f 72 20 76 69 63 65 20 76 65 72 73 61 00 50 61 63 6b 61 67 65 3a 20 25 73 00 50 61 72 73	r.or.vice.versa.Package:.%s.Pars
0960	65 20 74 68 65 20 6c 69 6e 6b 73 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 61 64 64 2e 00 50 61 73	e.the.links.you.want.to.add..Pas
0980	73 77 6f 72 64 3a 20 00 50 61 75 73 65 20 74 68 65 20 73 65 72 76 65 72 00 50 6c 65 61 73 65 20	sword:..Pause.the.server.Please.
09a0	75 73 65 20 74 68 69 73 20 73 79 6e 74 61 78 3a 20 61 64 64 20 3c 50 61 63 6b 61 67 65 20 6e 61	use.this.syntax:.add.<Package.na
09c0	6d 65 3e 20 3c 6c 69 6e 6b 3e 20 3c 6c 69 6e 6b 32 3e 20 2e 2e 2e 00 50 6f 72 74 3a 20 00 50 72	me>.<link>.<link2>.....Port:..Pr
09e0	69 6e 74 73 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 20 69 6e 20 63 6f 6c 6c 65 63 74 6f 72 00 50 72 69 6e	ints.downloads.in.collector.Prin
0a00	74 73 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 20 69 6e 20 71 75 65 75 65 00 50 72 69 6e 74 73 20 73 65 72	ts.downloads.in.queue.Prints.ser
0a20	76 65 72 20 73 74 61 74 75 73 00 52 65 73 74 61 72 74 20 66 69 6c 65 73 00 52 65 73 74 61 72 74	ver.status.Restart.files.Restart
0a40	20 70 61 63 6b 61 67 65 73 00 53 74 61 74 75 73 3a 20 00 54 6f 67 67 6c 65 20 70 61 75 73 65 2f	.packages.Status:..Toggle.pause/
0a60	75 6e 70 61 75 73 65 00 54 79 70 65 20 25 73 20 77 68 65 6e 20 64 6f 6e 65 2e 00 55 73 65 72 6e	unpause.Type.%s.when.done..Usern
0a80	61 6d 65 3a 20 00 57 68 61 74 20 64 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 64 65 6c 65 74 65	ame:..What.do.you.want.to.delete
0aa0	3f 00 57 68 61 74 20 64 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 6d 6f 76 65 3f 00 57 68 61 74	?.What.do.you.want.to.move?.What
0ac0	20 64 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 73 74 61 72 74 3f 00 59 6f 75 20 6e 65 65	.do.you.want.to.restart?.You.nee
0ae0	64 20 70 79 2d 6f 70 65 6e 73 73 6c 20 74 6f 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 20 74 6f 20 74 68 69 73 20	d.py-openssl.to.connect.to.this.
0b00	70 79 4c 6f 61 64 20 43 6f 72 65 2e 00 59 6f 75 20 6e 65 65 64 20 70 79 2d 6f 70 65 6e 73 73 6c	pyLoad.Core..You.need.py-openssl
0b20	20 74 6f 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 20 74 6f 20 74 68 69 73 20 70 79 4c 6f 61 64 20 63 6f 72 65 2e	.to.connect.to.this.pyLoad.core.
0b40	00 63 6f 6e 74 69 6e 75 65 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 00 64 65 6c 65 74 65 00 6b 69 6c 6c 20	.continue.downloads.delete.kill.
0b60	73 65 72 76 65 72 00 6d 6f 76 65 00 70 79 4c 6f 61 64 20 77 61 73 20 74 65 72 6d 69 6e 61 74 65	server.move.pyLoad.was.terminate
0b80	64 00 72 65 73 74 61 72 74 00 77 61 69 74 69 6e 67 3a 20 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56	d.restart.waiting:..Project-Id-V
0ba0	65 72 73 69 6f 6e 3a 20 50 41 43 4b 41 47 45 20 56 45 52 53 49 4f 4e 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d	ersion:.PACKAGE.VERSION.Report-M
0bc0	73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 27 62 75 67 73 40 70 79 6c 6f 61 64 2e 6f 72 67 27 0a	sgid-Bugs-To:.'bugs@pyload.org'.
0be0	50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 31 2d 30 37 2d 32 34 20 31 34	POT-Creation-Date:.2011-07-24.14
0c00	3a 32 36 2b 30 32 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 31 2d	:26+0200.PO-Revision-Date:.2011-
0c20	30 39 2d 33 30 20 31 32 3a 32 33 2b 30 32 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72	09-30.12:23+0200.Last-Translator
0c40	3a 20 6a 66 6f 6e 64 65 63 61 76 65 20 3c 6a 66 6f 6e 64 65 63 61 76 65 40 66 72 65 65 2e 66 72	:.jfondecave.<jfondecave@free.fr
0c60	3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 4c 41 4e 47 55 41 47 45 20 3c 4c 4c 40 6c 69	>.Language-Team:.LANGUAGE.<LL@li
0c80	2e 6f 72 67 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 66 72 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a	.org>.Language:.fr.MIME-Version:
0ca0	20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63	.1.0.Content-Type:.text/plain;.c
0cc0	68 61 72 73 65 74 3d 75 74 66 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e	harset=utf-8.Content-Transfer-En
0ce0	63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72	coding:.8bit.Plural-Forms:.nplur
0d00	61 6c 73 3d 32 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 28 6e 20 3e 20 31 29 3b 0a 58 2d 47 65 6e 65 72 61 74	als=2;.plural=(n.>.1);.X-Generat
0d20	6f 72 3a 20 50 6f 6f 74 6c 65 20 32 2e 31 2e 34 0a 47 65 6e 65 72 61 74 65 64 2d 42 79 3a 20 70	or:.Pootle.2.1.4.Generated-By:.p
0d40	79 67 65 74 74 65 78 74 2e 70 79 20 31 2e 35 0a 00 4d 65 74 74 72 65 20 65 6e 20 70 61 75 73 65	ygettext.py.1.5..Mettre.en.pause
0d60	2f 52 65 73 74 61 75 72 65 72 20 6c 65 20 73 65 72 76 65 75 72 00 20 2d 20 73 75 69 76 61 6e 74	/Restaurer.le.serveur..-.suivant
0d80	00 20 2d 20 70 72 c3 a9 63 c3 a9 64 65 6e 74 00 20 41 6a 6f 75 74 65 72 20 64 65 73 20 6c 69 65	..-.pr..c..dent..Ajouter.des.lie
0da0	6e 73 00 20 49 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 65 6e 20 6c 69 67 6e 65 20 64 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e	ns..Interface.en.ligne.de.comman
0dc0	64 65 00 20 46 69 63 68 69 65 72 73 20 65 6e 20 66 69 6c 65 20 64 27 61 74 74 65 6e 74 65 20 3a	de..Fichiers.en.file.d'attente.:
0de0	20 00 20 46 69 6e 20 64 61 6e 73 20 3a 20 00 20 49 44 20 3a 20 00 20 54 75 65 72 20 6c 65 20 73	...Fin.dans.:...ID.:...Tuer.le.s
0e00	65 72 76 65 75 72 00 47 c3 a9 72 65 72 20 6c 65 20 43 6f 6c 6c 65 63 74 65 75 72 00 47 c3 a9 72	erveur.G..rer.le.Collecteur.G..r
0e20	65 72 20 6c 61 20 66 69 6c 65 20 64 27 61 74 74 65 6e 74 65 00 20 51 75 69 74 74 65 72 00 20 54	er.la.file.d'attente..Quitter..T
0e40	61 69 6c 6c 65 20 3a 20 00 20 56 69 74 65 73 73 65 20 3a 20 00 54 6f 74 61 6c c2 a0 3a 00 20 72	aille.:...Vitesse.:..Total..:..r
0e60	65 74 6f 75 72 20 61 75 20 6d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 20 76 69 74 65 73 73 65	etour.au.menu.principal..vitesse
0e80	20 67 6c 6f 62 61 6c 65 c2 a0 3a 20 00 25 73 20 74 c3 a9 6c c3 a9 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74	.globale..:..%s.t..l..chargement
0ea0	28 73 29 20 3a 00 41 6a 6f 75 74 65 72 20 50 61 71 75 65 74 3a 00 61 64 72 65 73 73 65 20 3a 20	(s).:.Ajouter.Paquet:.adresse.:.
0ec0	00 41 6a 6f 75 74 65 72 20 6c 65 73 20 70 61 71 75 65 74 73 20 61 75 20 63 6f 6c 6c 65 63 74 65	.Ajouter.les.paquets.au.collecte
0ee0	75 72 00 41 6a 6f 75 74 65 72 20 6c 65 20 70 61 71 75 65 74 20 c3 a0 20 6c 61 20 66 69 6c 65 20	ur.Ajouter.le.paquet....la.file.
0f00	64 27 61 74 74 65 6e 74 65 00 56 c3 a9 72 69 66 69 65 20 6c 65 20 73 74 61 74 75 74 20 65 6e 20	d'attente.V..rifie.le.statut.en.
0f20	6c 69 67 6e 65 20 28 66 6f 6e 63 74 69 6f 6e 6e 65 20 61 76 65 63 20 75 6e 20 63 6f 6e 74 65 6e	ligne.(fonctionne.avec.un.conten
0f40	65 75 72 20 6c 6f 63 61 6c 29 00 56 c3 a9 72 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 25 64 20 6c	eur.local).V..rification.de.%d.l
0f60	69 65 6e 73 20 3a 00 56 c3 a9 72 69 66 69 65 20 6c 65 20 73 74 61 74 75 74 20 65 6e 20 6c 69 67	iens.:.V..rifie.le.statut.en.lig
0f80	6e 65 20 64 27 75 6e 20 66 69 63 68 69 65 72 20 63 6f 6e 74 65 6e 65 75 72 00 43 68 6f 69 73 69	ne.d'un.fichier.conteneur.Choisi
0fa0	73 73 65 7a 20 63 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 7a 20 66 61 69 72 65 20 6f 75	ssez.ce.que.vous.voulez.faire.ou
0fc0	20 65 6e 74 72 65 7a 20 6c 65 20 6e 75 6d c3 a9 72 6f 20 64 75 20 70 61 71 75 65 74 2e 00 49 6d	.entrez.le.num..ro.du.paquet..Im
0fe0	70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 c3 a9 74 61 62 6c 69 72 20 6c 61 20 63 6f 6e 6e 65 78 69 6f 6e	possible.d'..tablir.la.connexion
1000	20 c3 a0 20 25 28 61 64 64 72 29 73 3a 25 28 70 6f 72 74 29 73 2e 00 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c	....%(addr)s:%(port)s..Impossibl
1020	65 20 64 27 c3 a9 63 72 69 72 65 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 64 65 20 63 6f 6e 66 69 67	e.d'..crire.le.fichier.de.config
1040	75 72 61 74 69 6f 6e 00 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64	uration.Supprimer.les.fichiers.d
1060	65 20 6c 61 20 66 69 6c 65 20 64 27 61 74 74 65 6e 74 65 2f 64 75 20 63 6f 6c 6c 65 63 74 65 75	e.la.file.d'attente/du.collecteu
1080	72 00 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 6c 65 73 20 70 61 71 75 65 74 73 20 64 65 20 6c 61 20 66 69	r.Supprimer.les.paquets.de.la.fi
10a0	6c 65 20 64 27 61 74 74 65 6e 74 65 2f 64 75 20 63 6f 6c 6c 65 63 74 65 75 72 00 45 6e 74 72 65	le.d'attente/du.collecteur.Entre
10c0	7a 20 75 6e 20 6e 6f 6d 20 70 6f 75 72 20 6c 65 20 6e 6f 75 76 65 61 75 20 70 61 71 75 65 74 00	z.un.nom.pour.le.nouveau.paquet.
10e0	4c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 6e 27 65 78 69 73 74 65 20 70 61 73 2e 00 4d 6f 64 65 20 69 6e	Le.fichier.n'existe.pas..Mode.in
1100	74 65 72 61 63 74 69 66 20 69 67 6e 6f 72 c3 a9 20 6a 75 73 71 75 27 c3 a0 20 63 65 20 71 75 65	teractif.ignor...jusqu'...ce.que
1120	20 76 6f 75 73 20 65 6e 74 72 69 65 7a 20 64 65 73 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 73 2e 00 4c 69 65	.vous.entriez.des.commandes..Lie
1140	6e 73 20 61 6a 6f 75 74 c3 a9 73 20 3a 20 00 4c 69 73 74 65 20 64 65 73 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64	ns.ajout..s.:..Liste.des.command
1160	65 73 20 3a 00 4c 65 73 20 69 64 65 6e 74 69 66 69 61 6e 74 73 20 73 6f 6e 74 20 69 6e 63 6f 72	es.:.Les.identifiants.sont.incor
1180	72 65 63 74 73 2e 00 47 c3 a9 72 65 72 20 6c 65 73 20 6c 69 65 6e 73 c2 a0 3a 00 47 c3 a9 72 65	rects..G..rer.les.liens..:.G..re
11a0	72 20 6c 65 73 20 50 61 71 75 65 74 73 00 4d 65 6e 75 20 3a 00 44 c3 a9 70 6c 61 63 65 72 20 6c	r.les.Paquets.Menu.:.D..placer.l
11c0	65 73 20 70 61 71 75 65 74 73 20 64 65 20 6c 61 20 66 69 6c 65 20 64 27 61 74 74 65 6e 74 65 20	es.paquets.de.la.file.d'attente.
11e0	61 75 20 63 6f 6c 6c 65 63 74 65 75 72 20 6f 75 20 76 69 63 65 20 76 65 72 73 61 00 50 61 63 6b	au.collecteur.ou.vice.versa.Pack
1200	61 67 65 20 3a 20 25 73 00 41 6e 61 6c 79 73 65 20 64 65 73 20 6c 69 65 6e 73 20 71 75 65 20 76	age.:.%s.Analyse.des.liens.que.v
1220	6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 61 6a 6f 75 74 c3 a9 2e 00 4d 6f 74 20 64 65 20 70 61 73 73 65 20 3a	ous.avez.ajout....Mot.de.passe.:
1240	20 00 6d 65 74 74 72 65 20 6c 65 20 73 65 72 76 65 75 72 20 65 6e 20 70 61 75 73 65 00 55 74 69	..mettre.le.serveur.en.pause.Uti
1260	6c 69 73 65 7a 20 63 65 74 74 65 20 73 79 6e 74 61 78 65 20 3a 20 61 64 64 20 3c 4e 6f 6d 20 70	lisez.cette.syntaxe.:.add.<Nom.p
1280	61 71 75 65 74 3e 20 3c 6c 69 65 6e 3e 20 3c 6c 69 65 6e 32 3e 20 2e 2e 2e 00 50 6f 72 74 20 3a	aquet>.<lien>.<lien2>.....Port.:
12a0	20 00 61 66 66 69 63 68 65 20 6c 65 73 20 74 c3 a9 6c c3 a9 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 73 20	..affiche.les.t..l..chargements.
12c0	64 75 20 63 6f 6c 6c 65 63 74 65 75 72 00 61 66 66 69 63 68 65 20 6c 65 73 20 74 c3 a9 6c c3 a9	du.collecteur.affiche.les.t..l..
12e0	63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 73 20 65 6e 20 66 69 6c 65 20 64 27 61 74 74 65 6e 74 65 00 41 66	chargements.en.file.d'attente.Af
1300	66 69 63 68 65 20 6c 65 20 73 74 61 74 75 74 20 64 75 20 73 65 72 76 65 75 72 00 52 65 64 c3 a9	fiche.le.statut.du.serveur.Red..
1320	6d 61 72 72 65 72 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 00 52 65 64 c3 a9 6d 61 72 72 65 72 20	marrer.les.fichiers.Red..marrer.
1340	6c 65 73 20 70 61 71 75 65 74 73 00 53 74 61 74 75 74 20 3a 20 00 62 61 73 63 75 6c 65 72 20 70	les.paquets.Statut.:..basculer.p
1360	61 75 73 65 2f 72 65 70 72 65 6e 64 72 65 00 54 61 70 65 7a 20 25 73 20 75 6e 65 20 66 6f 69 73	ause/reprendre.Tapez.%s.une.fois
1380	20 66 69 6e 69 2e 00 4e 6f 6d 20 64 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 20 3a 20 00 51 75 65 20	.fini..Nom.d'utilisateur.:..Que.
13a0	76 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 c2 a0 3f 00 51 75 65 20 76 6f 75	voulez-vous.supprimer..?.Que.vou
13c0	6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 64 c3 a9 70 6c 61 63 65 72 c2 a0 3f 00 51 75 65 20 76 6f 75 6c 65 7a	lez-vous.d..placer..?.Que.voulez
13e0	2d 76 6f 75 73 20 72 65 64 c3 a9 6d 61 72 72 65 72 c2 a0 3f 00 56 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 62	-vous.red..marrer..?.Vous.avez.b
1400	65 73 6f 69 6e 20 64 65 20 70 79 2d 6f 70 65 6e 73 73 6c 20 70 6f 75 72 20 76 6f 75 73 20 63 6f	esoin.de.py-openssl.pour.vous.co
1420	6e 6e 65 63 74 65 72 20 c3 a0 20 63 65 20 43 6f 72 65 20 70 79 4c 6f 61 64 2e 00 56 6f 75 73 20	nnecter....ce.Core.pyLoad..Vous.
1440	61 76 65 7a 20 62 65 73 6f 69 6e 20 64 65 20 70 79 2d 6f 70 65 6e 73 73 6c 20 70 6f 75 72 20 76	avez.besoin.de.py-openssl.pour.v
1460	6f 75 73 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 72 20 c3 a0 20 63 65 20 43 6f 72 65 20 70 79 4c 6f 61 64 2e	ous.connecter....ce.Core.pyLoad.
1480	00 63 6f 6e 74 69 6e 75 65 72 20 6c 65 73 20 74 c3 a9 6c c3 a9 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 73	.continuer.les.t..l..chargements
14a0	00 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 00 73 74 6f 70 70 65 72 20 6c 65 20 73 65 72 76 65 75 72 00 64 c3	.supprimer.stopper.le.serveur.d.
14c0	a9 70 6c 61 63 65 72 00 70 79 4c 6f 61 64 20 61 20 71 75 69 74 74 c3 a9 00 72 65 64 c3 a9 6d 61	.placer.pyLoad.a.quitt...red..ma
14e0	72 72 65 72 00 65 6e 20 61 74 74 65 6e 74 65 20 3a 20 00	rrer.en.attente.:..