summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/locale/fr/LC_MESSAGES/pyLoadCli.mo
blob: ee1c2a37207adf7c92fe5e45486508df2995d213 (plain)
ofshex dumpascii
0000 de 12 04 95 00 00 00 00 41 00 00 00 1c 00 00 00 24 02 00 00 59 00 00 00 2c 04 00 00 00 00 00 00 ........A.......$...Y...,.......
0020 90 05 00 00 11 00 00 00 91 05 00 00 07 00 00 00 a3 05 00 00 0b 00 00 00 ab 05 00 00 0a 00 00 00 ................................
0040 b7 05 00 00 17 00 00 00 c2 05 00 00 11 00 00 00 da 05 00 00 0e 00 00 00 ec 05 00 00 05 00 00 00 ................................
0060 fb 05 00 00 0c 00 00 00 01 06 00 00 11 00 00 00 0e 06 00 00 0d 00 00 00 20 06 00 00 05 00 00 00 ................................
0080 2e 06 00 00 07 00 00 00 34 06 00 00 08 00 00 00 3c 06 00 00 12 00 00 00 45 06 00 00 0e 00 00 00 ........4.......<.......E.......
00a0 58 06 00 00 0d 00 00 00 67 06 00 00 0c 00 00 00 75 06 00 00 09 00 00 00 82 06 00 00 19 00 00 00 X.......g.......u...............
00c0 8c 06 00 00 15 00 00 00 a6 06 00 00 12 00 00 00 bc 06 00 00 34 00 00 00 cf 06 00 00 34 00 00 00 ....................4.......4...
00e0 04 07 00 00 1f 00 00 00 39 07 00 00 21 00 00 00 59 07 00 00 24 00 00 00 7b 07 00 00 20 00 00 00 ........9...!...Y...$...{.......
0100 a0 07 00 00 15 00 00 00 c1 07 00 00 38 00 00 00 d7 07 00 00 0d 00 00 00 10 08 00 00 11 00 00 00 ............8...................
0120 1e 08 00 00 14 00 00 00 30 08 00 00 0d 00 00 00 45 08 00 00 10 00 00 00 53 08 00 00 05 00 00 00 ........0.......E.......S.......
0140 64 08 00 00 33 00 00 00 6a 08 00 00 0b 00 00 00 9e 08 00 00 20 00 00 00 aa 08 00 00 0a 00 00 00 d...3...j.......................
0160 cb 08 00 00 10 00 00 00 d6 08 00 00 3d 00 00 00 e7 08 00 00 06 00 00 00 25 09 00 00 1d 00 00 00 ............=...........%.......
0180 2c 09 00 00 19 00 00 00 4a 09 00 00 14 00 00 00 64 09 00 00 0d 00 00 00 79 09 00 00 10 00 00 00 ,.......J.......d.......y.......
01a0 87 09 00 00 08 00 00 00 98 09 00 00 14 00 00 00 a1 09 00 00 12 00 00 00 b6 09 00 00 0a 00 00 00 ................................
01c0 c9 09 00 00 1b 00 00 00 d4 09 00 00 19 00 00 00 f0 09 00 00 1c 00 00 00 0a 0a 00 00 33 00 00 00 ............................3...
01e0 27 0a 00 00 33 00 00 00 5b 0a 00 00 12 00 00 00 8f 0a 00 00 06 00 00 00 a2 0a 00 00 0b 00 00 00 '...3...[.......................
0200 a9 0a 00 00 04 00 00 00 b5 0a 00 00 15 00 00 00 ba 0a 00 00 07 00 00 00 d0 0a 00 00 09 00 00 00 ................................
0220 d8 0a 00 00 b8 01 00 00 e2 0a 00 00 24 00 00 00 9b 0c 00 00 0a 00 00 00 c0 0c 00 00 0e 00 00 00 ............$...................
0240 cb 0c 00 00 12 00 00 00 da 0c 00 00 1e 00 00 00 ed 0c 00 00 1e 00 00 00 0c 0d 00 00 0c 00 00 00 ................................
0260 2b 0d 00 00 06 00 00 00 38 0d 00 00 10 00 00 00 3f 0d 00 00 14 00 00 00 50 0d 00 00 18 00 00 00 +.......8.......?.......P.......
0280 65 0d 00 00 08 00 00 00 7e 0d 00 00 0a 00 00 00 87 0d 00 00 0b 00 00 00 92 0d 00 00 19 00 00 00 e.......~.......................
02a0 9e 0d 00 00 12 00 00 00 b8 0d 00 00 18 00 00 00 cb 0d 00 00 0f 00 00 00 e4 0d 00 00 0a 00 00 00 ................................
02c0 f4 0d 00 00 21 00 00 00 ff 0d 00 00 26 00 00 00 21 0e 00 00 1b 00 00 00 48 0e 00 00 43 00 00 00 ....!.......&...!.......H...C...
02e0 64 0e 00 00 38 00 00 00 a8 0e 00 00 30 00 00 00 e1 0e 00 00 39 00 00 00 12 0f 00 00 38 00 00 00 d...8.......0.......9.......8...
0300 4c 0f 00 00 24 00 00 00 85 0f 00 00 18 00 00 00 aa 0f 00 00 43 00 00 00 c3 0f 00 00 11 00 00 00 L...$...............C...........
0320 07 10 00 00 15 00 00 00 19 10 00 00 1a 00 00 00 2f 10 00 00 11 00 00 00 4a 10 00 00 12 00 00 00 ................/.......J.......
0340 5c 10 00 00 06 00 00 00 6f 10 00 00 46 00 00 00 76 10 00 00 0c 00 00 00 bd 10 00 00 28 00 00 00 \.......o...F...v...........(...
0360 ca 10 00 00 0f 00 00 00 f3 10 00 00 1a 00 00 00 03 11 00 00 3c 00 00 00 1e 11 00 00 07 00 00 00 ....................<...........
0380 5b 11 00 00 2b 00 00 00 63 11 00 00 2f 00 00 00 8f 11 00 00 1e 00 00 00 bf 11 00 00 18 00 00 00 [...+...c.../...................
03a0 de 11 00 00 17 00 00 00 f7 11 00 00 09 00 00 00 0f 12 00 00 18 00 00 00 19 12 00 00 17 00 00 00 ................................
03c0 32 12 00 00 14 00 00 00 4a 12 00 00 1a 00 00 00 5f 12 00 00 1a 00 00 00 7a 12 00 00 1c 00 00 00 2.......J......._.......z.......
03e0 95 12 00 00 45 00 00 00 b2 12 00 00 45 00 00 00 f8 12 00 00 1f 00 00 00 3e 13 00 00 09 00 00 00 ....E.......E...........>.......
0400 5e 13 00 00 12 00 00 00 68 13 00 00 09 00 00 00 7b 13 00 00 10 00 00 00 85 13 00 00 0b 00 00 00 ^.......h.......{...............
0420 96 13 00 00 0d 00 00 00 a2 13 00 00 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 1c 00 00 00 0d 00 00 00 ................................
0440 07 00 00 00 08 00 00 00 3e 00 00 00 00 00 00 00 14 00 00 00 34 00 00 00 26 00 00 00 00 00 00 00 ........>...........4...&.......
0460 2c 00 00 00 2b 00 00 00 0f 00 00 00 13 00 00 00 00 00 00 00 41 00 00 00 0b 00 00 00 00 00 00 00 ,...+...............A...........
0480 0a 00 00 00 1f 00 00 00 17 00 00 00 23 00 00 00 05 00 00 00 25 00 00 00 30 00 00 00 3b 00 00 00 ............#.......%...0...;...
04a0 38 00 00 00 40 00 00 00 3a 00 00 00 0c 00 00 00 24 00 00 00 3d 00 00 00 00 00 00 00 32 00 00 00 8...@...:.......$...=.......2...
04c0 00 00 00 00 3c 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 3f 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ....<...............?...........
04e0 02 00 00 00 22 00 00 00 09 00 00 00 00 00 00 00 1d 00 00 00 10 00 00 00 37 00 00 00 00 00 00 00 ...."...................7.......
0500 27 00 00 00 29 00 00 00 00 00 00 00 2d 00 00 00 0e 00 00 00 35 00 00 00 1e 00 00 00 00 00 00 00 '...).......-.......5...........
0520 28 00 00 00 00 00 00 00 16 00 00 00 00 00 00 00 33 00 00 00 1a 00 00 00 20 00 00 00 12 00 00 00 (...............3...............
0540 2a 00 00 00 18 00 00 00 15 00 00 00 36 00 00 00 21 00 00 00 11 00 00 00 04 00 00 00 00 00 00 00 *...........6...!...............
0560 00 00 00 00 1b 00 00 00 03 00 00 00 00 00 00 00 39 00 00 00 31 00 00 00 2f 00 00 00 19 00 00 00 ................9...1.../.......
0580 06 00 00 00 00 00 00 00 2e 00 00 00 00 00 00 00 00 20 28 55 6e 29 50 61 75 73 65 20 53 65 72 76 ..................(Un)Pause.Serv
05a0 65 72 00 20 2d 20 6e 65 78 74 00 20 2d 20 70 72 65 76 69 6f 75 73 00 20 41 64 64 20 4c 69 6e 6b er..-.next..-.previous..Add.Link
05c0 73 00 20 43 6f 6d 6d 61 6e 64 20 4c 69 6e 65 20 49 6e 74 65 72 66 61 63 65 00 20 46 69 6c 65 73 s..Command.Line.Interface..Files
05e0 20 69 6e 20 71 75 65 75 65 3a 20 00 20 46 69 6e 69 73 68 65 64 20 69 6e 3a 20 00 20 49 44 3a 20 .in.queue:...Finished.in:...ID:.
0600 00 20 4b 69 6c 6c 20 53 65 72 76 65 72 00 20 4d 61 6e 61 67 65 20 43 6f 6c 6c 65 63 74 6f 72 00 ..Kill.Server..Manage.Collector.
0620 20 4d 61 6e 61 67 65 20 51 75 65 75 65 00 20 51 75 69 74 00 20 53 69 7a 65 3a 20 00 20 53 70 65 .Manage.Queue..Quit..Size:...Spe
0640 65 64 3a 20 00 20 62 61 63 6b 20 74 6f 20 6d 61 69 6e 20 6d 65 6e 75 00 20 74 6f 74 61 6c 20 53 ed:...back.to.main.menu..total.S
0660 70 65 65 64 3a 20 00 25 73 20 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 3a 00 41 64 64 20 50 61 63 6b 61 67 65 peed:..%s.Downloads:.Add.Package
0680 3a 00 41 64 64 72 65 73 73 3a 20 00 41 64 64 73 20 70 61 63 6b 61 67 65 20 74 6f 20 63 6f 6c 6c :.Address:..Adds.package.to.coll
06a0 65 63 74 6f 72 00 41 64 64 73 20 70 61 63 6b 61 67 65 20 74 6f 20 71 75 65 75 65 00 43 68 65 63 ector.Adds.package.to.queue.Chec
06c0 6b 69 6e 67 20 25 64 20 6c 69 6e 6b 73 3a 00 43 68 6f 6f 73 65 20 77 68 61 74 20 79 6f 75 74 20 king.%d.links:.Choose.what.yout.
06e0 77 61 6e 74 20 74 6f 20 64 6f 20 6f 72 20 65 6e 74 65 72 20 70 61 63 6b 61 67 65 20 6e 75 6d 62 want.to.do.or.enter.package.numb
0700 65 72 2e 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 65 73 74 61 62 6c 69 73 68 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 69 er..Could.not.establish.connecti
0720 6f 6e 20 74 6f 20 25 28 61 64 64 72 29 73 3a 25 28 70 6f 72 74 29 73 2e 00 43 6f 75 6c 64 6e 27 on.to.%(addr)s:%(port)s..Couldn'
0740 74 20 77 72 69 74 65 20 75 73 65 72 20 63 6f 6e 66 69 67 20 66 69 6c 65 00 44 65 6c 65 74 65 20 t.write.user.config.file.Delete.
0760 46 69 6c 65 73 20 66 72 6f 6d 20 51 75 65 75 65 2f 43 6f 6c 6c 65 63 74 6f 72 00 44 65 6c 65 74 Files.from.Queue/Collector.Delet
0780 65 20 50 61 63 6b 61 67 65 73 20 66 72 6f 6d 20 51 75 65 75 65 2f 43 6f 6c 6c 65 63 74 6f 72 00 e.Packages.from.Queue/Collector.
07a0 45 6e 74 65 72 20 61 20 6e 61 6d 65 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 6e 65 77 20 70 61 63 6b 61 67 65 Enter.a.name.for.the.new.package
07c0 00 46 69 6c 65 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 65 78 69 73 74 73 2e 00 49 6e 74 65 72 61 63 74 69 .File.does.not.exists..Interacti
07e0 76 65 20 6d 6f 64 65 20 69 67 6e 6f 72 65 64 20 73 69 6e 63 65 20 79 6f 75 20 70 61 73 73 65 64 ve.mode.ignored.since.you.passed
0800 20 73 6f 6d 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 2e 00 4c 69 6e 6b 73 20 61 64 64 65 64 3a 20 00 4c 69 .some.commands..Links.added:..Li
0820 73 74 20 6f 66 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 3a 00 4c 6f 67 69 6e 20 64 61 74 61 20 69 73 20 77 72 st.of.commands:.Login.data.is.wr
0840 6f 6e 67 2e 00 4d 61 6e 61 67 65 20 4c 69 6e 6b 73 3a 00 4d 61 6e 61 67 65 20 50 61 63 6b 61 67 ong..Manage.Links:.Manage.Packag
0860 65 73 3a 00 4d 65 6e 75 3a 00 4d 6f 76 65 20 50 61 63 6b 61 67 65 73 20 66 72 6f 6d 20 51 75 65 es:.Menu:.Move.Packages.from.Que
0880 75 65 20 74 6f 20 43 6f 6c 6c 65 63 74 6f 72 20 6f 72 20 76 69 63 65 20 76 65 72 73 61 00 50 61 ue.to.Collector.or.vice.versa.Pa
08a0 63 6b 61 67 65 3a 20 25 73 00 50 61 72 73 65 20 74 68 65 20 6c 69 6e 6b 73 20 79 6f 75 20 77 61 ckage:.%s.Parse.the.links.you.wa
08c0 6e 74 20 74 6f 20 61 64 64 2e 00 50 61 73 73 77 6f 72 64 3a 20 00 50 61 75 73 65 20 74 68 65 20 nt.to.add..Password:..Pause.the.
08e0 73 65 72 76 65 72 00 50 6c 65 61 73 65 20 75 73 65 20 74 68 69 73 20 73 79 6e 74 61 78 3a 20 61 server.Please.use.this.syntax:.a
0900 64 64 20 3c 50 61 63 6b 61 67 65 20 6e 61 6d 65 3e 20 3c 6c 69 6e 6b 3e 20 3c 6c 69 6e 6b 32 3e dd.<Package.name>.<link>.<link2>
0920 20 2e 2e 2e 00 50 6f 72 74 3a 20 00 50 72 69 6e 74 73 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 20 69 6e 20 .....Port:..Prints.downloads.in.
0940 63 6f 6c 6c 65 63 74 6f 72 00 50 72 69 6e 74 73 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 20 69 6e 20 71 75 collector.Prints.downloads.in.qu
0960 65 75 65 00 50 72 69 6e 74 73 20 73 65 72 76 65 72 20 73 74 61 74 75 73 00 52 65 73 74 61 72 74 eue.Prints.server.status.Restart
0980 20 66 69 6c 65 73 00 52 65 73 74 61 72 74 20 70 61 63 6b 61 67 65 73 00 53 74 61 74 75 73 3a 20 .files.Restart.packages.Status:.
09a0 00 54 6f 67 67 6c 65 20 70 61 75 73 65 2f 75 6e 70 61 75 73 65 00 54 79 70 65 20 25 73 20 77 68 .Toggle.pause/unpause.Type.%s.wh
09c0 65 6e 20 64 6f 6e 65 2e 00 55 73 65 72 6e 61 6d 65 3a 20 00 57 68 61 74 20 64 6f 20 79 6f 75 20 en.done..Username:..What.do.you.
09e0 77 61 6e 74 20 74 6f 20 64 65 6c 65 74 65 3f 00 57 68 61 74 20 64 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 want.to.delete?.What.do.you.want
0a00 20 74 6f 20 6d 6f 76 65 3f 00 57 68 61 74 20 64 6f 20 79 6f 75 20 77 61 6e 74 20 74 6f 20 72 65 .to.move?.What.do.you.want.to.re
0a20 73 74 61 72 74 3f 00 59 6f 75 20 6e 65 65 64 20 70 79 2d 6f 70 65 6e 73 73 6c 20 74 6f 20 63 6f start?.You.need.py-openssl.to.co
0a40 6e 6e 65 63 74 20 74 6f 20 74 68 69 73 20 70 79 4c 6f 61 64 20 43 6f 72 65 2e 00 59 6f 75 20 6e nnect.to.this.pyLoad.Core..You.n
0a60 65 65 64 20 70 79 2d 6f 70 65 6e 73 73 6c 20 74 6f 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 20 74 6f 20 74 68 69 eed.py-openssl.to.connect.to.thi
0a80 73 20 70 79 4c 6f 61 64 20 63 6f 72 65 2e 00 63 6f 6e 74 69 6e 75 65 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 s.pyLoad.core..continue.download
0aa0 73 00 64 65 6c 65 74 65 00 6b 69 6c 6c 20 73 65 72 76 65 72 00 6d 6f 76 65 00 70 79 4c 6f 61 64 s.delete.kill.server.move.pyLoad
0ac0 20 77 61 73 20 74 65 72 6d 69 6e 61 74 65 64 00 72 65 73 74 61 72 74 00 77 61 69 74 69 6e 67 3a .was.terminated.restart.waiting:
0ae0 20 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 50 41 43 4b 41 47 45 20 56 45 ..Project-Id-Version:.PACKAGE.VE
0b00 52 53 49 4f 4e 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 27 62 75 67 RSION.Report-Msgid-Bugs-To:.'bug
0b20 73 40 70 79 6c 6f 61 64 2e 6f 72 67 27 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a s@pyload.org'.POT-Creation-Date:
0b40 20 32 30 31 31 2d 30 37 2d 32 34 20 31 34 3a 32 36 2b 30 32 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 .2011-07-24.14:26+0200.PO-Revisi
0b60 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 31 2d 30 38 2d 30 37 20 31 33 3a 33 32 2b 30 32 30 30 0a 4c on-Date:.2011-08-07.13:32+0200.L
0b80 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 64 61 76 61 6e 64 67 20 3c 64 61 76 61 6e 64 67 ast-Translator:.davandg.<davandg
0ba0 40 67 6d 61 69 6c 2e 63 6f 6d 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 4c 41 4e 47 55 @gmail.com>.Language-Team:.LANGU
0bc0 41 47 45 20 3c 4c 4c 40 6c 69 2e 6f 72 67 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 66 72 0a 4d 49 4d AGE.<LL@li.org>.Language:.fr.MIM
0be0 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 E-Version:.1.0.Content-Type:.tex
0c00 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 75 74 66 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 t/plain;.charset=utf-8.Content-T
0c20 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f ransfer-Encoding:.8bit.Plural-Fo
0c40 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 32 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 28 6e 20 3e 20 31 29 3b rms:.nplurals=2;.plural=(n.>.1);
0c60 0a 58 2d 47 65 6e 65 72 61 74 6f 72 3a 20 50 6f 6f 74 6c 65 20 32 2e 31 2e 34 0a 47 65 6e 65 72 .X-Generator:.Pootle.2.1.4.Gener
0c80 61 74 65 64 2d 42 79 3a 20 70 79 67 65 74 74 65 78 74 2e 70 79 20 31 2e 35 0a 00 4d 65 74 74 72 ated-By:.pygettext.py.1.5..Mettr
0ca0 65 20 65 6e 20 70 61 75 73 65 2f 52 65 73 74 61 75 72 65 72 20 6c 65 20 73 65 72 76 65 75 72 00 e.en.pause/Restaurer.le.serveur.
0cc0 20 2d 20 73 75 69 76 61 6e 74 00 20 2d 20 70 72 c3 a9 63 c3 a9 64 65 6e 74 00 20 41 6a 6f 75 74 .-.suivant..-.pr..c..dent..Ajout
0ce0 65 72 20 64 65 73 20 6c 69 65 6e 73 00 49 6e 74 65 72 66 61 63 65 20 65 6e 20 6c 69 67 6e 65 20 er.des.liens.Interface.en.ligne.
0d00 64 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 00 20 46 69 63 68 69 65 72 73 20 65 6e 20 66 69 6c 65 20 64 27 de.commande..Fichiers.en.file.d'
0d20 61 74 74 65 6e 74 65 20 3a 20 00 20 46 69 6e 20 64 61 6e 73 20 3a 20 00 20 49 44 20 3a 20 00 20 attente.:...Fin.dans.:...ID.:...
0d40 54 75 65 72 20 6c 65 20 73 65 72 76 65 75 72 00 47 c3 a9 72 65 72 20 6c 65 20 43 6f 6c 6c 65 63 Tuer.le.serveur.G..rer.le.Collec
0d60 74 65 75 72 00 47 c3 a9 72 65 72 20 6c 61 20 66 69 6c 65 20 64 27 61 74 74 65 6e 74 65 00 20 51 teur.G..rer.la.file.d'attente..Q
0d80 75 69 74 74 65 72 00 20 54 61 69 6c 6c 65 20 3a 20 00 20 56 69 74 65 73 73 65 20 3a 20 00 20 72 uitter..Taille.:...Vitesse.:...r
0da0 65 74 6f 75 72 20 61 75 20 6d 65 6e 75 20 70 72 69 6e 63 69 70 61 6c 00 20 76 69 74 65 73 73 65 etour.au.menu.principal..vitesse
0dc0 20 74 6f 74 61 6c 65 20 3a 20 00 25 73 20 54 c3 a9 6c c3 a9 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 28 73 .totale.:..%s.T..l..chargement(s
0de0 29 20 3a 00 41 6a 6f 75 74 65 72 20 50 61 71 75 65 74 3a 00 61 64 72 65 73 73 65 20 3a 20 00 41 ).:.Ajouter.Paquet:.adresse.:..A
0e00 6a 6f 75 74 65 72 20 6c 65 73 20 70 61 71 75 65 74 73 20 61 75 20 63 6f 6c 6c 65 63 74 65 75 72 jouter.les.paquets.au.collecteur
0e20 00 41 6a 6f 75 74 65 72 20 6c 65 20 70 61 71 75 65 74 20 c3 a0 20 6c 61 20 66 69 6c 65 20 64 27 .Ajouter.le.paquet....la.file.d'
0e40 61 74 74 65 6e 74 65 00 56 c3 a9 72 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 64 65 20 25 64 20 6c 69 65 6e attente.V..rification.de.%d.lien
0e60 73 20 3a 00 43 68 6f 69 73 69 73 73 65 7a 20 63 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 76 6f 75 6c 65 s.:.Choisissez.ce.que.vous.voule
0e80 7a 20 66 61 69 72 65 20 6f 75 20 65 6e 74 72 65 7a 20 6c 65 20 6e 75 6d c3 a9 72 6f 20 64 75 20 z.faire.ou.entrez.le.num..ro.du.
0ea0 70 61 71 75 65 74 2e 00 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 c3 a9 74 61 62 6c 69 72 20 6c 61 paquet..Impossible.d'..tablir.la
0ec0 20 63 6f 6e 6e 65 78 69 6f 6e 20 c3 a0 20 25 28 61 64 64 72 29 73 3a 25 28 70 6f 72 74 29 73 2e .connexion....%(addr)s:%(port)s.
0ee0 00 49 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 64 27 c3 a9 63 72 69 72 65 20 6c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 .Impossible.d'..crire.le.fichier
0f00 20 64 65 20 63 6f 6e 66 69 67 75 72 61 74 69 6f 6e 00 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 6c 65 73 20 .de.configuration.Supprimer.les.
0f20 66 69 63 68 69 65 72 73 20 64 65 20 6c 61 20 66 69 6c 65 20 64 27 61 74 74 65 6e 74 65 2f 64 75 fichiers.de.la.file.d'attente/du
0f40 20 63 6f 6c 6c 65 63 74 65 75 72 00 53 75 70 70 72 69 6d 65 72 20 6c 65 73 20 70 61 71 75 65 74 .collecteur.Supprimer.les.paquet
0f60 73 20 64 65 20 6c 61 20 66 69 6c 65 20 64 27 61 74 74 65 6e 74 65 2f 64 75 20 63 6f 6c 6c 65 63 s.de.la.file.d'attente/du.collec
0f80 74 65 75 72 00 45 6e 74 72 65 7a 20 75 6e 20 6e 6f 6d 20 70 6f 75 72 20 6c 65 20 6e 6f 75 76 65 teur.Entrez.un.nom.pour.le.nouve
0fa0 61 75 20 70 61 71 75 65 74 00 4c 65 20 66 69 63 68 69 65 72 20 6e 27 65 78 69 73 74 65 20 70 61 au.paquet.Le.fichier.n'existe.pa
0fc0 73 2e 00 4d 6f 64 65 20 69 6e 74 65 72 61 63 74 69 66 20 69 67 6e 6f 72 c3 a9 20 6a 75 73 71 75 s..Mode.interactif.ignor...jusqu
0fe0 27 c3 a0 20 63 65 20 71 75 65 20 76 6f 75 73 20 65 6e 74 72 69 65 7a 20 64 65 73 20 63 6f 6d 6d '...ce.que.vous.entriez.des.comm
1000 61 6e 64 65 73 2e 00 4c 69 65 6e 73 20 61 6a 6f 75 74 c3 a9 73 20 3a 20 00 4c 69 73 74 65 20 64 andes..Liens.ajout..s.:..Liste.d
1020 65 73 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 65 73 20 3a 00 44 6f 6e 6e c3 a9 65 73 20 64 65 20 6c 6f 67 69 6e es.commandes.:.Donn..es.de.login
1040 20 66 61 75 73 73 65 73 2e 00 47 c3 a9 72 65 72 20 6c 65 73 20 6c 69 65 6e 73 3a 00 47 c3 a9 72 .fausses..G..rer.les.liens:.G..r
1060 65 72 20 6c 65 73 20 50 61 71 75 65 74 73 00 4d 65 6e 75 20 3a 00 44 c3 a9 70 6c 61 63 65 72 20 er.les.Paquets.Menu.:.D..placer.
1080 6c 65 73 20 70 61 71 75 65 74 73 20 64 65 20 6c 61 20 66 69 6c 65 20 64 27 61 74 74 65 6e 74 65 les.paquets.de.la.file.d'attente
10a0 20 61 75 20 63 6f 6c 6c 65 63 74 65 75 72 20 6f 75 20 76 69 63 65 20 76 65 72 73 61 00 50 61 63 .au.collecteur.ou.vice.versa.Pac
10c0 6b 61 67 65 20 3a 20 25 73 00 41 6e 61 6c 79 73 65 20 64 65 73 20 6c 69 65 6e 73 20 71 75 65 20 kage.:.%s.Analyse.des.liens.que.
10e0 76 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 61 6a 6f 75 74 c3 a9 2e 00 4d 6f 74 20 64 65 20 70 61 73 73 65 20 vous.avez.ajout....Mot.de.passe.
1100 3a 20 00 6d 65 74 74 72 65 20 6c 65 20 73 65 72 76 65 75 72 20 65 6e 20 70 61 75 73 65 00 55 74 :..mettre.le.serveur.en.pause.Ut
1120 69 6c 69 73 65 7a 20 63 65 74 74 65 20 73 79 6e 74 61 78 65 20 3a 20 61 64 64 20 3c 4e 6f 6d 20 ilisez.cette.syntaxe.:.add.<Nom.
1140 70 61 71 75 65 74 3e 20 3c 6c 69 65 6e 3e 20 3c 6c 69 65 6e 32 3e 20 2e 2e 2e 00 50 6f 72 74 20 paquet>.<lien>.<lien2>.....Port.
1160 3a 20 00 61 66 66 69 63 68 65 20 6c 65 73 20 74 c3 a9 6c c3 a9 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 73 :..affiche.les.t..l..chargements
1180 20 64 75 20 63 6f 6c 6c 65 63 74 65 75 72 00 61 66 66 69 63 68 65 20 6c 65 73 20 74 c3 a9 6c c3 .du.collecteur.affiche.les.t..l.
11a0 a9 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 73 20 65 6e 20 66 69 6c 65 20 64 27 61 74 74 65 6e 74 65 00 73 .chargements.en.file.d'attente.s
11c0 74 61 74 75 74 20 64 75 20 73 65 72 76 65 75 72 20 64 27 69 6d 70 72 65 73 73 69 6f 6e 00 52 65 tatut.du.serveur.d'impression.Re
11e0 64 c3 a9 6d 61 72 72 65 72 20 6c 65 73 20 66 69 63 68 69 65 72 73 00 52 65 64 c3 a9 6d 61 72 72 d..marrer.les.fichiers.Red..marr
1200 65 72 20 6c 65 73 20 70 61 71 75 65 74 73 00 53 74 61 74 75 74 20 3a 20 00 62 61 73 63 75 6c 65 er.les.paquets.Statut.:..bascule
1220 72 20 70 61 75 73 65 2f 72 65 70 72 65 6e 64 72 65 00 54 61 70 65 7a 20 25 73 20 75 6e 65 20 66 r.pause/reprendre.Tapez.%s.une.f
1240 6f 69 73 20 66 69 6e 69 2e 00 4e 6f 6d 20 64 27 75 74 69 6c 69 73 61 74 65 75 72 20 3a 20 00 51 ois.fini..Nom.d'utilisateur.:..Q
1260 75 65 20 76 6f 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 73 75 70 70 72 69 6d 65 72 3f 00 51 75 65 20 76 6f ue.voulez-vous.supprimer?.Que.vo
1280 75 6c 65 7a 2d 76 6f 75 73 20 64 c3 a9 70 6c 61 63 65 72 3f 00 51 75 65 20 76 6f 75 6c 65 7a 2d ulez-vous.d..placer?.Que.voulez-
12a0 76 6f 75 73 20 72 65 64 c3 a9 6d 61 72 72 65 72 3f 00 56 6f 75 73 20 61 76 65 7a 20 62 65 73 6f vous.red..marrer?.Vous.avez.beso
12c0 69 6e 20 64 65 20 70 79 2d 6f 70 65 6e 73 73 6c 20 70 6f 75 72 20 76 6f 75 73 20 63 6f 6e 6e 65 in.de.py-openssl.pour.vous.conne
12e0 63 74 65 72 20 c3 a0 20 63 65 20 43 6f 72 65 20 70 79 4c 6f 61 64 2e 00 56 6f 75 73 20 61 76 65 cter....ce.Core.pyLoad..Vous.ave
1300 7a 20 62 65 73 6f 69 6e 20 64 65 20 70 79 2d 6f 70 65 6e 73 73 6c 20 70 6f 75 72 20 76 6f 75 73 z.besoin.de.py-openssl.pour.vous
1320 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 72 20 c3 a0 20 63 65 20 43 6f 72 65 20 70 79 4c 6f 61 64 2e 00 63 6f .connecter....ce.Core.pyLoad..co
1340 6e 74 69 6e 75 65 72 20 6c 65 73 20 74 c3 a9 6c c3 a9 63 68 61 72 67 65 6d 65 6e 74 73 00 73 75 ntinuer.les.t..l..chargements.su
1360 70 70 72 69 6d 65 72 00 73 74 6f 70 70 65 72 20 6c 65 20 73 65 72 76 65 75 72 00 64 c3 a9 70 6c pprimer.stopper.le.serveur.d..pl
1380 61 63 65 72 00 70 79 4c 6f 61 64 20 61 20 71 75 69 74 74 c3 a9 00 72 65 64 c3 a9 6d 61 72 72 65 acer.pyLoad.a.quitt...red..marre
13a0 72 00 65 6e 20 61 74 74 65 6e 74 65 20 3a 20 00 r.en.attente.:..