summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/locale/de/LC_MESSAGES/pyLoad.mo
blob: 4ac56cbc75660393050476939b9e3822f10122ef (plain)
ofshex dumpascii
0000 de 12 04 95 00 00 00 00 30 00 00 00 1c 00 00 00 9c 01 00 00 43 00 00 00 1c 03 00 00 00 00 00 00 ........0...........C...........
0020 28 04 00 00 08 00 00 00 29 04 00 00 0a 00 00 00 32 04 00 00 1a 00 00 00 3d 04 00 00 1a 00 00 00 (.......).......2.......=.......
0040 58 04 00 00 13 00 00 00 73 04 00 00 19 00 00 00 87 04 00 00 1f 00 00 00 a1 04 00 00 1c 00 00 00 X.......s.......................
0060 c1 04 00 00 12 00 00 00 de 04 00 00 17 00 00 00 f1 04 00 00 14 00 00 00 09 05 00 00 18 00 00 00 ................................
0080 1e 05 00 00 15 00 00 00 37 05 00 00 13 00 00 00 4d 05 00 00 10 00 00 00 61 05 00 00 1c 00 00 00 ........7.......M.......a.......
00a0 72 05 00 00 43 00 00 00 8f 05 00 00 1f 00 00 00 d3 05 00 00 1a 00 00 00 f3 05 00 00 12 00 00 00 r...C...........................
00c0 0e 06 00 00 22 00 00 00 21 06 00 00 1f 00 00 00 44 06 00 00 15 00 00 00 64 06 00 00 0e 00 00 00 ...."...!.......D.......d.......
00e0 7a 06 00 00 1d 00 00 00 89 06 00 00 18 00 00 00 a7 06 00 00 2c 00 00 00 c0 06 00 00 17 00 00 00 z...................,...........
0100 ed 06 00 00 1c 00 00 00 05 07 00 00 12 00 00 00 22 07 00 00 17 00 00 00 35 07 00 00 15 00 00 00 ................".......5.......
0120 4d 07 00 00 18 00 00 00 63 07 00 00 15 00 00 00 7c 07 00 00 0e 00 00 00 92 07 00 00 14 00 00 00 M.......c.......|...............
0140 a1 07 00 00 0f 00 00 00 b6 07 00 00 18 00 00 00 c6 07 00 00 1b 00 00 00 df 07 00 00 0c 00 00 00 ................................
0160 fb 07 00 00 22 00 00 00 08 08 00 00 33 00 00 00 2b 08 00 00 11 00 00 00 5f 08 00 00 10 00 00 00 ....".......3...+......._.......
0180 71 08 00 00 0f 00 00 00 82 08 00 00 07 00 00 00 92 08 00 00 1d 00 00 00 9a 08 00 00 a6 01 00 00 q...............................
01a0 b8 08 00 00 0f 00 00 00 5f 0a 00 00 0b 00 00 00 6f 0a 00 00 1e 00 00 00 7b 0a 00 00 1a 00 00 00 ........_.......o.......{.......
01c0 9a 0a 00 00 25 00 00 00 b5 0a 00 00 29 00 00 00 db 0a 00 00 26 00 00 00 05 0b 00 00 28 00 00 00 ....%.......).......&.......(...
01e0 2c 0b 00 00 19 00 00 00 55 0b 00 00 1c 00 00 00 6f 0b 00 00 18 00 00 00 8c 0b 00 00 20 00 00 00 ,.......U.......o...............
0200 a5 0b 00 00 1b 00 00 00 c6 0b 00 00 13 00 00 00 e2 0b 00 00 10 00 00 00 f6 0b 00 00 25 00 00 00 ............................%...
0220 07 0c 00 00 4b 00 00 00 2d 0c 00 00 17 00 00 00 79 0c 00 00 24 00 00 00 91 0c 00 00 12 00 00 00 ....K...-.......y...$...........
0240 b6 0c 00 00 31 00 00 00 c9 0c 00 00 25 00 00 00 fb 0c 00 00 19 00 00 00 21 0d 00 00 11 00 00 00 ....1.......%...........!.......
0260 3b 0d 00 00 24 00 00 00 4d 0d 00 00 19 00 00 00 72 0d 00 00 31 00 00 00 8c 0d 00 00 21 00 00 00 ;...$...M.......r...1.......!...
0280 be 0d 00 00 20 00 00 00 e0 0d 00 00 10 00 00 00 01 0e 00 00 1d 00 00 00 12 0e 00 00 1a 00 00 00 ................................
02a0 30 0e 00 00 14 00 00 00 4b 0e 00 00 24 00 00 00 60 0e 00 00 09 00 00 00 85 0e 00 00 0e 00 00 00 0.......K...$...`...............
02c0 8f 0e 00 00 10 00 00 00 9e 0e 00 00 1f 00 00 00 af 0e 00 00 1c 00 00 00 cf 0e 00 00 0e 00 00 00 ................................
02e0 ec 0e 00 00 27 00 00 00 fb 0e 00 00 4f 00 00 00 23 0f 00 00 11 00 00 00 73 0f 00 00 0a 00 00 00 ....'.......O...#.......s.......
0300 85 0f 00 00 0e 00 00 00 90 0f 00 00 0e 00 00 00 9f 0f 00 00 24 00 00 00 ae 0f 00 00 01 00 00 00 ....................$...........
0320 1b 00 00 00 22 00 00 00 04 00 00 00 02 00 00 00 2a 00 00 00 2b 00 00 00 2c 00 00 00 06 00 00 00 ...."...........*...+...,.......
0340 00 00 00 00 00 00 00 00 1c 00 00 00 28 00 00 00 24 00 00 00 00 00 00 00 0f 00 00 00 00 00 00 00 ............(...$...............
0360 1d 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 0c 00 00 00 00 00 00 00 29 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ....................)...........
0380 00 00 00 00 1e 00 00 00 00 00 00 00 0d 00 00 00 16 00 00 00 17 00 00 00 26 00 00 00 13 00 00 00 ........................&.......
03a0 27 00 00 00 09 00 00 00 0b 00 00 00 00 00 00 00 03 00 00 00 00 00 00 00 14 00 00 00 07 00 00 00 '...............................
03c0 0e 00 00 00 00 00 00 00 1f 00 00 00 00 00 00 00 08 00 00 00 2e 00 00 00 05 00 00 00 00 00 00 00 ................................
03e0 00 00 00 00 00 00 00 00 11 00 00 00 25 00 00 00 21 00 00 00 12 00 00 00 30 00 00 00 19 00 00 00 ............%...!.......0.......
0400 0a 00 00 00 1a 00 00 00 23 00 00 00 2f 00 00 00 10 00 00 00 00 00 00 00 18 00 00 00 15 00 00 00 ........#.../...................
0420 20 00 00 00 2d 00 00 00 00 25 73 20 61 64 64 65 64 00 25 73 20 63 72 65 61 74 65 64 00 41 64 64 ....-....%s.added.%s.created.Add
0440 65 64 20 25 73 20 70 61 63 6b 61 67 65 73 20 74 6f 20 71 75 65 75 65 00 41 75 74 68 20 58 4d 4c ed.%s.packages.to.queue.Auth.XML
0460 52 50 43 20 53 65 72 76 65 72 20 53 74 61 72 74 65 64 00 41 75 74 6f 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 20 RPC.Server.Started.Auto.install.
0480 46 61 69 6c 65 64 00 43 61 6e 27 74 20 67 65 74 20 63 68 65 63 6b 73 75 6d 20 66 6f 72 20 25 73 Failed.Can't.get.checksum.for.%s
04a0 00 43 68 65 63 6b 73 75 6d 20 6e 6f 74 20 69 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 65 64 20 66 6f 72 20 25 73 .Checksum.not.implemented.for.%s
04c0 00 43 68 65 63 6b 73 75 6d 20 6e 6f 74 20 6d 61 74 63 68 65 64 21 20 28 27 25 73 27 29 00 43 68 .Checksum.not.matched!.('%s').Ch
04e0 65 63 6b 73 75 6d 20 6f 6b 20 28 27 25 73 27 29 00 44 6a 61 6e 67 6f 20 66 6f 72 20 77 65 62 69 ecksum.ok.('%s').Django.for.webi
0500 6e 74 65 72 66 61 63 65 00 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 61 62 6f 72 74 65 64 3a 20 25 73 00 44 6f nterface.Download.aborted:.%s.Do
0520 77 6e 6c 6f 61 64 20 66 61 69 6c 65 64 3a 20 25 73 20 7c 20 25 73 00 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 wnload.failed:.%s.|.%s.Download.
0540 66 69 6e 69 73 68 65 64 3a 20 25 73 00 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 73 74 61 72 74 73 3a 20 25 73 finished:.%s.Download.starts:.%s
0560 00 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 74 69 6d 65 3a 20 25 73 00 45 72 72 6f 72 20 67 65 74 74 69 6e 67 20 .Downloadtime:.%s.Error.getting.
0580 65 72 72 6f 72 20 63 6f 64 65 3a 20 25 73 00 46 61 69 6c 65 64 20 73 74 61 72 74 69 6e 67 20 58 error.code:.%s.Failed.starting.X
05a0 4d 4c 52 50 43 20 73 65 72 76 65 72 20 43 4c 49 20 61 6e 64 20 47 55 49 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f MLRPC.server.CLI.and.GUI.will.no
05c0 74 20 62 65 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 3a 20 25 73 00 46 6f 75 6e 64 20 25 73 20 6c 69 6e 6b t.be.available:.%s.Found.%s.link
05e0 73 20 69 6e 20 6c 69 6e 6b 63 6f 6c 6c 65 63 74 6f 72 00 46 6f 75 6e 64 20 25 73 20 75 6e 71 75 s.in.linkcollector.Found.%s.unqu
0600 65 75 65 64 20 70 61 63 6b 61 67 65 73 00 47 65 74 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 72 6f 6d 3a 20 25 73 eued.packages.Get.links.from:.%s
0620 00 48 6f 73 74 65 72 20 75 6e 76 61 69 6c 61 62 6c 65 2c 20 77 61 69 74 20 36 30 20 73 65 63 6f .Hoster.unvailable,.wait.60.seco
0640 6e 64 73 00 4e 65 77 20 70 79 4c 6f 61 64 20 56 65 72 73 69 6f 6e 20 25 73 20 61 76 61 69 6c 61 nds.New.pyLoad.Version.%s.availa
0660 62 6c 65 00 4e 6f 20 55 70 64 61 74 65 73 20 66 6f 72 20 70 79 4c 6f 61 64 00 4e 6f 20 6c 69 6e ble.No.Updates.for.pyLoad.No.lin
0680 6b 73 20 69 6e 20 25 73 00 4f 70 65 6e 53 53 4c 20 66 6f 72 20 73 65 63 75 72 65 20 63 6f 6e 6e ks.in.%s.OpenSSL.for.secure.conn
06a0 65 63 74 69 6f 6e 00 50 61 72 73 65 64 20 6c 69 6e 6b 73 20 66 72 6f 6d 20 25 73 3a 20 25 69 00 ection.Parsed.links.from.%s:.%i.
06c0 50 79 74 68 6f 6e 20 49 6d 61 67 65 20 4c 69 62 61 72 79 20 28 50 49 4c 29 20 66 6f 72 20 63 61 Python.Image.Libary.(PIL).for.ca
06e0 70 74 68 61 20 72 65 61 64 69 6e 67 00 52 65 63 6f 6e 6e 65 63 74 65 64 2c 20 6e 65 77 20 49 50 ptha.reading.Reconnected,.new.IP
0700 3a 20 25 73 00 53 65 63 75 72 65 20 58 4d 4c 52 50 43 20 53 65 72 76 65 72 20 53 74 61 72 74 65 :.%s.Secure.XMLRPC.Server.Starte
0720 64 00 53 74 61 72 74 69 6e 67 20 72 65 63 6f 6e 6e 65 63 74 00 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 63 d.Starting.reconnect.could.not.c
0740 72 65 61 74 65 20 25 73 3a 20 25 73 00 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 25 73 3a 20 reate.%s:.%s.could.not.find.%s:.
0760 25 73 00 63 72 65 61 74 65 64 20 69 6e 64 65 78 20 6f 66 20 70 6c 75 67 69 6e 73 00 66 69 6c 65 %s.created.index.of.plugins.file
0780 20 66 6f 72 20 66 61 69 6c 65 64 20 6c 69 6e 6b 73 00 66 69 6c 65 20 66 6f 72 20 6c 69 6e 6b 73 .for.failed.links.file.for.links
07a0 00 66 6f 6c 64 65 72 20 66 6f 72 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 73 00 66 6f 6c 64 65 72 20 66 6f 72 .folder.for.downloads.folder.for
07c0 20 6c 6f 67 73 00 67 6f 63 72 20 66 6f 72 20 63 61 70 74 63 68 61 20 72 65 61 64 69 6e 67 00 6b .logs.gocr.for.captcha.reading.k
07e0 69 6c 6c 65 64 20 70 79 4c 6f 61 64 20 66 72 6f 6d 20 54 65 72 6d 69 6e 61 6c 00 70 79 4c 6f 61 illed.pyLoad.from.Terminal.pyLoa
0800 64 20 71 75 69 74 73 00 70 79 63 72 79 70 74 6f 20 74 6f 20 64 65 63 6f 64 65 20 63 6f 6e 74 61 d.quits.pycrypto.to.decode.conta
0820 69 6e 65 72 20 66 69 6c 65 73 00 70 79 63 75 72 6c 20 66 6f 72 20 6c 6f 77 65 72 20 6d 65 6d 6f iner.files.pycurl.for.lower.memo
0840 72 79 20 66 6f 6f 74 70 72 69 6e 74 20 77 68 69 6c 65 20 64 6f 77 6e 6c 6f 61 64 69 6e 67 00 72 ry.footprint.while.downloading.r
0860 65 73 74 61 72 74 69 6e 67 20 70 79 4c 6f 61 64 00 73 68 75 74 74 69 6e 67 20 64 6f 77 6e 2e 2e estarting.pyLoad.shutting.down..
0880 2e 00 73 73 6c 20 63 65 72 74 69 66 69 63 61 74 65 00 73 73 6c 20 6b 65 79 00 74 65 73 73 65 72 ..ssl.certificate.ssl.key.tesser
08a0 61 63 74 20 66 6f 72 20 63 61 70 74 63 68 61 20 72 65 61 64 69 6e 67 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d act.for.captcha.reading.Project-
08c0 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 50 41 43 4b 41 47 45 20 56 45 52 53 49 4f 4e 0a 52 65 70 6f Id-Version:.PACKAGE.VERSION.Repo
08e0 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d rt-Msgid-Bugs-To:..POT-Creation-
0900 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 30 2d 30 32 2d 30 33 20 31 35 3a 32 31 2b 43 45 54 0a 50 4f 2d 52 65 Date:.2010-02-03.15:21+CET.PO-Re
0920 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 30 2d 30 33 2d 32 34 20 31 35 3a 33 38 2b 30 31 vision-Date:.2010-03-24.15:38+01
0940 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 62 61 75 65 72 6a 20 3c 6a 68 6e 6e 00.Last-Translator:.bauerj.<jhnn
0960 2e 62 72 40 67 6d 61 69 6c 2e 63 6f 6d 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 4c 41 .br@gmail.com>.Language-Team:.LA
0980 4e 47 55 41 47 45 20 3c 4c 4c 40 6c 69 2e 6f 72 67 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 64 65 0a NGUAGE.<LL@li.org>.Language:.de.
09a0 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 MIME-Version:.1.0.Content-Type:.
09c0 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e text/plain;.charset=UTF-8.Conten
09e0 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 50 6c 75 72 61 6c t-Transfer-Encoding:.8bit.Plural
0a00 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 32 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 28 6e 20 21 3d -Forms:.nplurals=2;.plural=(n.!=
0a20 20 31 29 3b 0a 58 2d 47 65 6e 65 72 61 74 6f 72 3a 20 50 6f 6f 74 6c 65 20 32 2e 30 2e 30 0a 47 .1);.X-Generator:.Pootle.2.0.0.G
0a40 65 6e 65 72 61 74 65 64 2d 42 79 3a 20 70 79 67 65 74 74 65 78 74 2e 70 79 20 31 2e 35 0a 00 25 enerated-By:.pygettext.py.1.5..%
0a60 73 20 68 69 6e 7a 75 67 65 66 c3 bc 67 74 00 25 73 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 00 25 73 20 50 61 s.hinzugef..gt.%s.erstellt.%s.Pa
0a80 6b 65 74 65 20 69 6e 20 64 65 72 20 57 61 72 74 65 73 63 68 6c 61 6e 67 65 00 58 4d 4c 52 50 43 kete.in.der.Warteschlange.XMLRPC
0aa0 20 53 65 72 76 65 72 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 2e 2e 2e 00 41 75 74 6f 6d 61 74 69 73 63 68 .Server.gestartet....Automatisch
0ac0 65 20 49 6e 73 74 61 6c 6c 61 74 69 6f 6e 20 67 65 73 63 68 65 69 74 65 72 74 00 4b 6f 6e 6e 74 e.Installation.gescheitert.Konnt
0ae0 65 20 6b 65 69 6e 65 20 50 72 c3 bc 66 73 75 6d 6d 65 20 66 c3 bc 72 20 25 73 20 65 72 6d 69 74 e.keine.Pr..fsumme.f..r.%s.ermit
0b00 74 65 6c 6e 00 50 72 c3 bc 66 73 75 6d 6d 65 20 6e 69 63 68 74 20 69 6d 70 6c 65 6d 65 6e 74 69 teln.Pr..fsumme.nicht.implementi
0b20 65 72 74 20 66 c3 bc 72 20 25 73 00 50 72 c3 bc 66 73 75 6d 6d 65 20 73 74 69 6d 6d 74 20 6e 69 ert.f..r.%s.Pr..fsumme.stimmt.ni
0b40 63 68 74 20 c3 bc 62 65 72 65 69 6e 21 20 28 27 25 73 27 29 00 50 72 c3 bc 66 73 75 6d 6d 65 20 cht...berein!.('%s').Pr..fsumme.
0b60 72 69 63 68 74 69 67 20 28 27 25 73 27 29 00 44 6a 61 6e 67 6f 20 66 c3 bc 72 20 64 61 73 20 57 richtig.('%s').Django.f..r.das.W
0b80 65 62 69 6e 74 65 72 66 61 63 65 00 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 61 62 67 65 62 72 6f 63 68 65 6e ebinterface.Download.abgebrochen
0ba0 3a 20 25 73 00 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 66 65 68 6c 67 65 73 63 68 6c 61 67 65 6e 3a 20 25 73 :.%s.Download.fehlgeschlagen:.%s
0bc0 20 7c 20 25 73 00 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 20 66 65 72 74 69 67 67 65 73 74 65 6c 6c 74 3a 20 25 .|.%s.Download.fertiggestellt:.%
0be0 73 00 53 74 61 72 74 65 20 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 3a 20 25 73 00 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 7a 65 s.Starte.Download:.%s.Downloadze
0c00 69 74 3a 20 25 73 00 4b 6f 6e 6e 74 65 20 46 65 68 6c 65 72 63 6f 64 65 20 6e 69 63 68 74 20 62 it:.%s.Konnte.Fehlercode.nicht.b
0c20 65 73 74 69 6d 6d 65 6e 3a 20 25 73 00 53 74 61 72 74 65 6e 20 64 65 73 20 58 4d 4c 52 50 43 2d estimmen:.%s.Starten.des.XMLRPC-
0c40 53 65 72 76 65 72 73 20 66 65 68 6c 67 65 73 63 68 6c 61 67 65 6e 2c 20 43 4c 49 20 75 6e 64 20 Servers.fehlgeschlagen,.CLI.und.
0c60 47 55 49 20 6e 69 63 68 74 20 76 65 72 66 c3 bc 67 62 61 72 3a 20 25 73 00 25 73 20 4c 69 6e 6b GUI.nicht.verf..gbar:.%s.%s.Link
0c80 73 20 69 6d 20 4c 69 6e 6b 73 61 6d 6d 6c 65 72 00 25 73 20 50 61 6b 65 74 65 20 6e 69 63 68 74 s.im.Linksammler.%s.Pakete.nicht
0ca0 20 69 6e 20 64 65 72 20 57 61 72 74 65 73 63 68 6c 61 6e 67 65 00 48 6f 6c 65 20 4c 69 6e 6b 73 .in.der.Warteschlange.Hole.Links
0cc0 20 76 6f 6e 3a 20 25 73 00 48 6f 73 74 65 72 20 6e 69 63 68 74 20 76 65 72 66 c3 bc 67 62 61 72 .von:.%s.Hoster.nicht.verf..gbar
0ce0 2c 20 62 69 74 74 65 20 36 30 20 53 65 6b 75 6e 64 65 6e 20 77 61 72 74 65 6e 00 4e 65 75 65 20 ,.bitte.60.Sekunden.warten.Neue.
0d00 70 79 4c 6f 61 64 20 56 65 72 73 69 6f 6e 20 2d 20 25 73 20 2d 20 76 65 72 66 c3 bc 67 62 61 72 pyLoad.Version.-.%s.-.verf..gbar
0d20 00 4b 65 69 6e 65 20 55 70 64 61 74 65 73 20 66 c3 bc 72 20 70 79 4c 6f 61 64 00 4b 65 69 6e 65 .Keine.Updates.f..r.pyLoad.Keine
0d40 20 4c 69 6e 6b 73 20 69 6e 20 25 73 00 4f 70 65 6e 53 53 4c 20 66 c3 bc 72 20 65 69 6e 65 20 73 .Links.in.%s.OpenSSL.f..r.eine.s
0d60 69 63 68 65 72 65 20 56 65 72 62 69 6e 64 75 6e 67 00 47 65 66 75 6e 64 65 6e 65 20 4c 69 6e 6b ichere.Verbindung.Gefundene.Link
0d80 73 20 69 6e 20 25 73 3a 20 25 69 00 50 79 74 68 6f 6e 20 49 6d 61 67 65 20 4c 69 62 72 61 72 79 s.in.%s:.%i.Python.Image.Library
0da0 20 28 50 49 4c 29 20 66 c3 bc 72 20 43 41 50 54 43 48 41 2d 45 72 6b 65 6e 6e 75 6e 67 00 4e 65 .(PIL).f..r.CAPTCHA-Erkennung.Ne
0dc0 75 65 20 56 65 72 62 69 6e 64 75 6e 67 20 61 75 66 67 65 62 61 75 74 2c 20 49 50 3a 20 25 73 00 ue.Verbindung.aufgebaut,.IP:.%s.
0de0 53 69 63 68 65 72 65 72 20 58 4d 4c 52 50 43 20 53 65 72 76 65 72 20 67 65 73 74 61 72 74 65 74 Sicherer.XMLRPC.Server.gestartet
0e00 00 53 74 61 72 74 65 20 52 65 63 6f 6e 6e 65 63 74 00 4b 6f 6e 6e 74 65 20 25 73 3a 20 25 73 20 .Starte.Reconnect.Konnte.%s:.%s.
0e20 6e 69 63 68 74 20 65 72 73 74 65 6c 6c 65 6e 00 4b 6f 6e 6e 74 65 20 25 73 3a 20 25 73 20 6e 69 nicht.erstellen.Konnte.%s:.%s.ni
0e40 63 68 74 20 66 69 6e 64 65 6e 00 50 6c 75 67 69 6e 69 6e 64 65 78 20 65 72 73 74 65 6c 6c 74 00 cht.finden.Pluginindex.erstellt.
0e60 44 61 74 65 69 20 6d 69 74 20 66 65 68 6c 67 65 73 63 68 6c 61 67 65 6e 65 6e 20 44 6f 77 6e 6c Datei.mit.fehlgeschlagenen.Downl
0e80 6f 61 64 73 00 4c 69 6e 6b 64 61 74 65 69 00 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 6f 72 64 6e 65 72 00 4f 72 oads.Linkdatei.Downloadordner.Or
0ea0 64 6e 65 72 20 66 c3 bc 72 20 4c 6f 67 73 00 47 4f 43 52 20 66 c3 bc 72 20 64 69 65 20 43 41 50 dner.f..r.Logs.GOCR.f..r.die.CAP
0ec0 54 43 48 41 2d 45 72 6b 65 6e 6e 75 6e 67 00 70 79 4c 6f 61 64 20 76 6f 6d 20 54 65 72 6d 69 6e TCHA-Erkennung.pyLoad.vom.Termin
0ee0 61 6c 20 62 65 65 6e 64 65 74 2e 00 70 79 4c 6f 61 64 20 62 65 65 6e 64 65 74 00 70 79 43 72 79 al.beendet..pyLoad.beendet.pyCry
0f00 70 74 6f 20 75 6d 20 43 6f 6e 74 61 69 6e 65 72 64 61 74 65 69 65 6e 20 7a 75 20 c3 b6 66 66 6e pto.um.Containerdateien.zu...ffn
0f20 65 6e 00 44 75 20 6b 61 6e 6e 73 74 20 70 79 74 68 6f 6e 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 69 65 72 65 6e en.Du.kannst.python.installieren
0f40 2c 20 75 6d 20 65 69 6e 65 20 62 65 73 73 65 72 65 20 44 6f 77 6e 6c 6f 61 64 2d 50 65 72 66 6f ,.um.eine.bessere.Download-Perfo
0f60 72 6d 61 6e 63 65 20 7a 75 20 65 72 68 61 6c 74 65 6e 00 73 74 61 72 74 65 20 70 79 4c 6f 61 64 rmance.zu.erhalten.starte.pyLoad
0f80 20 6e 65 75 00 42 65 65 6e 64 65 6e 2e 2e 2e 00 53 53 4c 2d 5a 65 72 74 69 66 69 6b 61 74 00 53 .neu.Beenden....SSL-Zertifikat.S
0fa0 53 4c 2d 53 63 68 6c c3 bc 73 73 65 6c 00 54 65 73 73 65 72 61 63 74 20 66 c3 bc 72 20 64 69 65 SL-Schl..ssel.Tesseract.f..r.die
0fc0 20 43 41 50 54 43 48 41 2d 45 72 6b 65 6e 6e 75 6e 67 00 .CAPTCHA-Erkennung.