From 190510d75b18d8dffa612e6f678f43b3af963a02 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Stefano <l.stickell@yahoo.it>
Date: Tue, 8 Apr 2014 14:55:22 +0200
Subject: Updated translations

---
 locale/ms/LC_MESSAGES/cli.po     | 28 ++++++++++++++--------------
 locale/ms/LC_MESSAGES/core.po    |  2 +-
 locale/ms/LC_MESSAGES/plugins.po |  2 +-
 locale/ms/LC_MESSAGES/setup.po   |  2 +-
 locale/ms/LC_MESSAGES/webUI.po   |  6 +++---
 5 files changed, 20 insertions(+), 20 deletions(-)

(limited to 'locale/ms/LC_MESSAGES')

diff --git a/locale/ms/LC_MESSAGES/cli.po b/locale/ms/LC_MESSAGES/cli.po
index 09188074a..60eca5d2f 100644
--- a/locale/ms/LC_MESSAGES/cli.po
+++ b/locale/ms/LC_MESSAGES/cli.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr "Project-Id-Version: pyload\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 'bugs@pyload.org'\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-11-30 16:17+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-30 10:25-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-22 14:03-0400\n"
 "Last-Translator: pyloadTeam <team@pyload.org>\n"
 "Language-Team: Malay\n"
 "Language: ms_MY\n"
@@ -14,16 +14,16 @@ msgstr "Project-Id-Version: pyload\n"
 
 #: pyload/cli/AddPackage.py:48
 msgid "Add Package:"
-msgstr ""
+msgstr "Tambah pakej:"
 
 #: pyload/cli/AddPackage.py:53
 msgid "Enter a name for the new package"
-msgstr ""
+msgstr "Masukkan nama untuk pakej baru"
 
 #: pyload/cli/AddPackage.py:57
 #, python-format
 msgid "Package: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Pakej: %s"
 
 #: pyload/cli/AddPackage.py:58
 msgid "Parse the links you want to add."
@@ -36,43 +36,43 @@ msgstr ""
 
 #: pyload/cli/AddPackage.py:60
 msgid "Links added: "
-msgstr ""
+msgstr "Pautan ditambah: "
 
 #: pyload/cli/AddPackage.py:64 pyload/cli/ManageFiles.py:149
 msgid " back to main menu"
-msgstr ""
+msgstr " kembali ke menu utama"
 
 #: pyload/cli/ManageFiles.py:97
 msgid "Manage Packages:"
-msgstr ""
+msgstr "Menguruskan pakej:"
 
 #: pyload/cli/ManageFiles.py:99
 msgid "Manage Links:"
-msgstr ""
+msgstr "Menguruskan pautan:"
 
 #: pyload/cli/ManageFiles.py:104
 msgid "What do you want to move?"
-msgstr ""
+msgstr "Apakah yang anda ingin mengalih?"
 
 #: pyload/cli/ManageFiles.py:106
 msgid "What do you want to delete?"
-msgstr ""
+msgstr "Apakah yang anda ingin hapuskan?"
 
 #: pyload/cli/ManageFiles.py:108
 msgid "What do you want to restart?"
-msgstr ""
+msgstr "Apakah yang anda ingin memulakan semula?"
 
 #: pyload/cli/ManageFiles.py:113
 msgid "Choose what you want to do, or enter package number."
-msgstr ""
+msgstr "Pilih apa yang anda ingin lakukan, atau masukkan nombor pakej."
 
 #: pyload/cli/ManageFiles.py:115
 msgid "delete"
-msgstr ""
+msgstr "hapuskan"
 
 #: pyload/cli/ManageFiles.py:115
 msgid "move"
-msgstr ""
+msgstr "mengalih"
 
 #: pyload/cli/ManageFiles.py:115
 msgid "restart"
diff --git a/locale/ms/LC_MESSAGES/core.po b/locale/ms/LC_MESSAGES/core.po
index 422bfbd61..5e14a7712 100644
--- a/locale/ms/LC_MESSAGES/core.po
+++ b/locale/ms/LC_MESSAGES/core.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr "Project-Id-Version: pyload\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 'bugs@pyload.org'\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-11-30 16:17+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-30 10:25-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-22 14:03-0400\n"
 "Last-Translator: pyloadTeam <team@pyload.org>\n"
 "Language-Team: Malay\n"
 "Language: ms_MY\n"
diff --git a/locale/ms/LC_MESSAGES/plugins.po b/locale/ms/LC_MESSAGES/plugins.po
index 87dadd2d7..ad155cc97 100644
--- a/locale/ms/LC_MESSAGES/plugins.po
+++ b/locale/ms/LC_MESSAGES/plugins.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr "Project-Id-Version: pyload\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 'bugs@pyload.org'\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-11-30 16:17+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-30 10:25-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-22 14:03-0400\n"
 "Last-Translator: pyloadTeam <team@pyload.org>\n"
 "Language-Team: Malay\n"
 "Language: ms_MY\n"
diff --git a/locale/ms/LC_MESSAGES/setup.po b/locale/ms/LC_MESSAGES/setup.po
index 8456269a7..72d3c7fe6 100644
--- a/locale/ms/LC_MESSAGES/setup.po
+++ b/locale/ms/LC_MESSAGES/setup.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr "Project-Id-Version: pyload\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 'bugs@pyload.org'\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-11-30 16:17+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-30 10:25-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-22 14:03-0400\n"
 "Last-Translator: pyloadTeam <team@pyload.org>\n"
 "Language-Team: Malay\n"
 "Language: ms_MY\n"
diff --git a/locale/ms/LC_MESSAGES/webUI.po b/locale/ms/LC_MESSAGES/webUI.po
index 9d44d42f4..f30414a2c 100644
--- a/locale/ms/LC_MESSAGES/webUI.po
+++ b/locale/ms/LC_MESSAGES/webUI.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr "Project-Id-Version: pyload\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 'bugs@pyload.org'\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-11-30 16:17+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-30 10:25-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-22 14:03-0400\n"
 "Last-Translator: pyloadTeam <team@pyload.org>\n"
 "Language-Team: Malay\n"
 "Language: ms_MY\n"
@@ -155,7 +155,7 @@ msgstr ""
 
 #: pyload/web/app/templates/default/setup/error.html:5
 msgid "Setup finished"
-msgstr ""
+msgstr "Persediaan selesai"
 
 #: pyload/web/app/templates/default/setup/error.html:6
 msgid "Setup was successful. You can restart pyLoad now."
@@ -163,7 +163,7 @@ msgstr ""
 
 #: pyload/web/app/templates/default/setup/error.html:9
 msgid "Setup failed"
-msgstr ""
+msgstr "Persediaan sudah gagal"
 
 #: pyload/web/app/templates/default/setup/error.html:11
 msgid "Try to restart it or open a bug report."
-- 
cgit v1.2.3