summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/locale/it/LC_MESSAGES/cli.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'locale/it/LC_MESSAGES/cli.po')
-rw-r--r--locale/it/LC_MESSAGES/cli.po10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/locale/it/LC_MESSAGES/cli.po b/locale/it/LC_MESSAGES/cli.po
index 45abf02fd..5b10c6001 100644
--- a/locale/it/LC_MESSAGES/cli.po
+++ b/locale/it/LC_MESSAGES/cli.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr "Project-Id-Version: pyload\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: 'bugs@pyload.org'\n"
"POT-Creation-Date: 2013-07-17 15:39+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-08-07 09:03-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-10-13 12:25-0400\n"
"Last-Translator: pyloadTeam <team@pyload.org>\n"
"Language-Team: Italian\n"
"Language: it_IT\n"
@@ -153,7 +153,7 @@ msgstr "Gestisci Coda"
#: pyload/cli/Cli.py:207
msgid " Manage Collector"
-msgstr "Gestisci Collezione"
+msgstr "Gestisci Libreria"
#: pyload/cli/Cli.py:208
msgid " (Un)Pause Server"
@@ -202,7 +202,7 @@ msgstr "Aggiunge pacchetti alla coda"
#: pyload/cli/Cli.py:447
msgid "Adds package to collector"
-msgstr "Aggiungi pacchetto alla collezione"
+msgstr "Aggiungi pacchetto alla libreria"
#: pyload/cli/Cli.py:448
msgid "Delete Files from Queue/Collector"
@@ -210,11 +210,11 @@ msgstr "Elimina file dalla Coda/Collezione"
#: pyload/cli/Cli.py:449
msgid "Delete Packages from Queue/Collector"
-msgstr "Elimina pacchetti dalla Coda/Collezione"
+msgstr "Elimina pacchetti dalla Coda/Libreria"
#: pyload/cli/Cli.py:450
msgid "Move Packages from Queue to Collector or vice versa"
-msgstr "Sposta Pacchetti dalla Coda alla Collezione o vice versa"
+msgstr "Sposta Pacchetti dalla Coda alla Libreria o vice versa"
#: pyload/cli/Cli.py:451
msgid "Restart files"