summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/locale/pl/LC_MESSAGES/cli.po
diff options
context:
space:
mode:
authorGravatar Stefano <l.stickell@yahoo.it> 2014-04-08 14:55:22 +0200
committerGravatar Stefano <l.stickell@yahoo.it> 2014-04-08 14:55:22 +0200
commit190510d75b18d8dffa612e6f678f43b3af963a02 (patch)
tree008ddb36e5fe5cced38916f4393fe5d10210c637 /locale/pl/LC_MESSAGES/cli.po
parentadded connection flags to download status (diff)
downloadpyload-190510d75b18d8dffa612e6f678f43b3af963a02.tar.xz
Updated translations
Diffstat (limited to 'locale/pl/LC_MESSAGES/cli.po')
-rw-r--r--locale/pl/LC_MESSAGES/cli.po12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/locale/pl/LC_MESSAGES/cli.po b/locale/pl/LC_MESSAGES/cli.po
index 11786a3f3..a2dbadef2 100644
--- a/locale/pl/LC_MESSAGES/cli.po
+++ b/locale/pl/LC_MESSAGES/cli.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
msgstr "Project-Id-Version: pyload\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: 'bugs@pyload.org'\n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-30 16:17+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-30 10:25-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-22 14:03-0400\n"
"Last-Translator: pyloadTeam <team@pyload.org>\n"
"Language-Team: Polish\n"
"Language: pl_PL\n"
@@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "powrót do głównego menu"
#: pyload/cli/ManageFiles.py:97
msgid "Manage Packages:"
-msgstr "Zarządzali paczkami:"
+msgstr "Zarządzanie pakietami:"
#: pyload/cli/ManageFiles.py:99
msgid "Manage Links:"
@@ -149,7 +149,7 @@ msgstr "Dodaj linki"
#: pyload/cli/Cli.py:206
msgid " Manage Queue"
-msgstr "zarządzaj kolejką"
+msgstr " Zarządzaj kolejką"
#: pyload/cli/Cli.py:207
msgid " Manage Collector"
@@ -206,7 +206,7 @@ msgstr "Dodaje paczkę do poczekalni"
#: pyload/cli/Cli.py:448
msgid "Delete Files from Queue/Collector"
-msgstr "Usuń Pliki z Kolejki lub Poczekalni"
+msgstr "Usuń pliki z Kolejki/Poczekalni"
#: pyload/cli/Cli.py:449
msgid "Delete Packages from Queue/Collector"
@@ -234,7 +234,7 @@ msgstr "Sprawdź stan online pliku kontenera"
#: pyload/cli/Cli.py:455
msgid "Pause the server"
-msgstr "Czasowo wstrzymaj serwer"
+msgstr "Wstrzymaj serwer"
#: pyload/cli/Cli.py:456
msgid "continue downloads"
@@ -242,7 +242,7 @@ msgstr "kontynuuj pobieranie"
#: pyload/cli/Cli.py:457
msgid "Toggle pause/unpause"
-msgstr "Przełącz na wstrzymanie/pracę"
+msgstr "Wstrzymaj/Wznów"
#: pyload/cli/Cli.py:458
msgid "kill server"