Updated translations

5 files changed, 146 insertions, 15 deletions

diff --git a/locale/hu/LC_MESSAGES/cli.po b/locale/hu/LC_MESSAGES/cli.po
index 110754235..75295ee0a 100644
--- a/locale/hu/LC_MESSAGES/cli.po
+++ b/locale/hu/LC_MESSAGES/cli.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr "Project-Id-Version: pyload\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 'bugs@pyload.org'\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-07-17 15:39+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-08-02 10:02-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-31 15:21-0400\n"
 "Last-Translator: pyloadTeam <team@pyload.org>\n"
 "Language-Team: Hungarian\n"
 "Language: hu_HU\n"
diff --git a/locale/hu/LC_MESSAGES/core.po b/locale/hu/LC_MESSAGES/core.po
index 733d69dd5..5ef71c495 100644
--- a/locale/hu/LC_MESSAGES/core.po
+++ b/locale/hu/LC_MESSAGES/core.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr "Project-Id-Version: pyload\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 'bugs@pyload.org'\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-07-17 15:39+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-08-02 10:02-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-31 15:21-0400\n"
 "Last-Translator: pyloadTeam <team@pyload.org>\n"
 "Language-Team: Hungarian\n"
 "Language: hu_HU\n"
@@ -117,7 +117,7 @@ msgstr "mappa"
 
 #: pyload/config/default.py:25
 msgid "File Log"
-msgstr ""
+msgstr "Log Fájl"
 
 #: pyload/config/default.py:26
 msgid "Count"
@@ -125,7 +125,7 @@ msgstr "Számláló"
 
 #: pyload/config/default.py:27
 msgid "Log Rotate"
-msgstr ""
+msgstr "Log Forgatás"
 
 #: pyload/config/default.py:30
 msgid "Permissions"
diff --git a/locale/hu/LC_MESSAGES/plugins.po b/locale/hu/LC_MESSAGES/plugins.po
index 3e2002354..5848e7395 100644
--- a/locale/hu/LC_MESSAGES/plugins.po
+++ b/locale/hu/LC_MESSAGES/plugins.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr "Project-Id-Version: pyload\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 'bugs@pyload.org'\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-07-20 22:13+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-08-02 10:02-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-31 15:21-0400\n"
 "Last-Translator: pyloadTeam <team@pyload.org>\n"
 "Language-Team: Hungarian\n"
 "Language: hu_HU\n"
@@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "Ehhez a fájlhoz prémium hozzáférés szükséges"
 
 #: pyload/plugins/hoster/RapidshareCom.py:198
 msgid "Filename reported invalid"
-msgstr ""
+msgstr "Hibás fájlnév"
 
 #: pyload/plugins/hoster/RealdebridCom.py:40
 #: pyload/plugins/hoster/Premium4Me.py:27
@@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "Sikertelen dekódolás"
 
 #: pyload/plugins/hoster/MegaNz.py:99
 msgid "No file key provided in the URL"
-msgstr ""
+msgstr "Nincs fájl kulcs az URL-ben"
 
 #: pyload/plugins/hoster/MegaNz.py:111
 msgid "Error code:"
@@ -138,7 +138,7 @@ msgstr "HTML kód van a letöltött fájlban (%s). Lehet, hogy átirányítási
 #: pyload/plugins/hoster/XHamsterCom.py:87
 #, python-format
 msgid "long_url: %s"
-msgstr ""
+msgstr "hosszú_url: %s"
 
 #: pyload/plugins/Account.py:117 pyload/plugins/Account.py:123
 #, python-format
diff --git a/locale/hu/LC_MESSAGES/setup.po b/locale/hu/LC_MESSAGES/setup.po
index 6e4ef9197..a6f7fb8a5 100644
--- a/locale/hu/LC_MESSAGES/setup.po
+++ b/locale/hu/LC_MESSAGES/setup.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr "Project-Id-Version: pyload\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: 'bugs@pyload.org'\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-07-17 15:39+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-08-02 10:02-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-31 15:21-0400\n"
 "Last-Translator: pyloadTeam <team@pyload.org>\n"
 "Language-Team: Hungarian\n"
 "Language: hu_HU\n"
@@ -324,11 +324,11 @@ msgstr "A beállítások eléri útja hibás: %s"
 
 #: pyload/Setup.py:347
 msgid "y"
-msgstr ""
+msgstr "i"
 
 #: pyload/Setup.py:349
 msgid "n"
-msgstr ""
+msgstr "n"
 
 #: pyload/Setup.py:373
 msgid "Password: "
@@ -352,11 +352,11 @@ msgstr "igen"
 
 #: pyload/Setup.py:397
 msgid "true"
-msgstr ""
+msgstr "igaz"
 
 #: pyload/Setup.py:397
 msgid "t"
-msgstr ""
+msgstr "i"
 
 #: pyload/Setup.py:400
 msgid "no"
@@ -364,11 +364,11 @@ msgstr "nem"
 
 #: pyload/Setup.py:400
 msgid "false"
-msgstr ""
+msgstr "hamis"
 
 #: pyload/Setup.py:400
 msgid "f"
-msgstr ""
+msgstr "h"
 
 #: pyload/Setup.py:403 pyload/Setup.py:413
 msgid "Invalid Input"
diff --git a/locale/hu/LC_MESSAGES/webUI.po b/locale/hu/LC_MESSAGES/webUI.po
new file mode 100644
index 000000000..16336ff19
--- /dev/null
+++ b/locale/hu/LC_MESSAGES/webUI.po
@@ -0,0 +1,131 @@
+msgid ""
+msgstr "Project-Id-Version: pyload\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: 'bugs@pyload.org'\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-08-10 11:58+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-31 15:21-0400\n"
+"Last-Translator: pyloadTeam <team@pyload.org>\n"
+"Language-Team: Hungarian\n"
+"Language: hu_HU\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-Generator: crowdin.net\n"
+
+#: pyload/web/app/scripts/helpers/formatSize.js:9
+msgid "not available"
+msgstr "nem elérhető"
+
+#: pyload/web/app/scripts/helpers/formatSize.js:11
+msgid "unlimited"
+msgstr "végtelen"
+
+#: pyload/web/app/templates/default/admin.html:3
+#: pyload/web/app/templates/default/admin.html:4
+msgid "Admin"
+msgstr "Admin"
+
+#: pyload/web/app/templates/default/setup.html:3
+msgid "Setup"
+msgstr "Beállítás"
+
+#: pyload/web/app/templates/default/accounts/actionbar.html:2
+msgid "Add Account"
+msgstr "Fiók hozzáadása"
+
+#: pyload/web/app/templates/default/accounts/layout.html:2
+msgid "Accounts"
+msgstr "Hozzáférések"
+
+#: pyload/web/app/templates/default/dashboard/actionbar.html:9
+msgid "Local"
+msgstr "Helyi"
+
+#: pyload/web/app/templates/default/dashboard/actionbar.html:18
+msgid "Search"
+msgstr "Keresés"
+
+#: pyload/web/app/templates/default/dashboard/actionbar.html:26
+msgid "Type"
+msgstr "Típus"
+
+#: pyload/web/app/templates/default/dashboard/actionbar.html:44
+#: pyload/web/app/templates/default/dashboard/actionbar.html:49
+msgid "All"
+msgstr "Összes"
+
+#: pyload/web/app/templates/default/dashboard/actionbar.html:50
+msgid "Finished"
+msgstr "Befejezett"
+
+#: pyload/web/app/templates/default/dashboard/actionbar.html:51
+msgid "Unfinished"
+msgstr "Befejezetlen"
+
+#: pyload/web/app/templates/default/dashboard/actionbar.html:52
+msgid "Failed"
+msgstr "Sikertelen"
+
+#: pyload/web/app/templates/default/dashboard/select.html:1
+msgid "1 package"
+msgid_plural "%d packages"
+msgstr[0] "1 csomag"
+msgstr[1] "%d csomag"
+
+#: pyload/web/app/templates/default/dashboard/select.html:4
+msgid "1 file"
+msgid_plural "%d files"
+msgstr[0] "1 fájl"
+msgstr[1] "%d fájl"
+
+#: pyload/web/app/templates/default/dialogs/addAccount.html:2
+msgid "Add an account"
+msgstr "Fiók hozzáadása"
+
+#: pyload/web/app/templates/default/dialogs/addAccount.html:7
+msgid "Please enter your account data"
+msgstr "Add meg a fiók adatait"
+
+#: pyload/web/app/templates/default/dialogs/addPluginConfig.html:3
+msgid "Choose a plugin"
+msgstr "Beépülő választása"
+
+#: pyload/web/app/templates/default/dialogs/addPluginConfig.html:9
+msgid "Please choose a plugin, which you want to configure"
+msgstr "Válaszd ki a beállítani kívánt beépülőt"
+
+#: pyload/web/app/templates/default/dialogs/addPluginConfig.html:23
+#: pyload/web/app/templates/default/dialogs/linkgrabber.html:46
+msgid "Add"
+msgstr "Hozzáad"
+
+#: pyload/web/app/templates/default/dialogs/addPluginConfig.html:24
+#: pyload/web/app/templates/default/dialogs/linkgrabber.html:47
+#: pyload/web/app/templates/default/dialogs/interactionTask.html:35
+msgid "Close"
+msgstr "Bezárás"
+
+#: pyload/web/app/templates/default/dialogs/confirmDelete.html:2
+msgid "Please confirm"
+msgstr "Kérlek erősítsd meg"
+
+#: pyload/web/app/templates/default/dialogs/confirmDelete.html:5
+msgid "Do you want to delete the selected items?"
+msgstr "Biztos törölni akarod a kiválasztott elemeket?"
+
+#: pyload/web/app/templates/default/dialogs/confirmDelete.html:8
+msgid "Delete"
+msgstr "Törlés"
+
+#: pyload/web/app/templates/default/dialogs/confirmDelete.html:9
+msgid "Cancel"
+msgstr "Mégse"
+
+#: pyload/web/app/templates/default/dialogs/interactionTask.html:34
+msgid "Submit"
+msgstr "Küldés"
+
+#: pyload/web/app/templates/default/header/layout.html:12
+msgid "Running..."
+msgstr "fut..."
+